來源：中文編輯校對網

校對：齊速

一般認為報紙出現差錯是校對沒有把好關，校對人員責無旁貸，這隻是一方面。實踐證明要想避免報紙出錯或少出差錯，還得從提高稿件自身質量抓起。

報紙差錯率高的原因除了編輯責任心不強、校對馬虎外，一個重要原因出在沒有認真改稿上。如果稿件本身就沒有寫好和改好，錯字、病句一大堆，或者字迹潦草不清，那麼文字錄入的差錯率和清樣初校的差錯率必然會增高。前道工序的質量必然會影響後道工序的質量。可以說，原稿的質量直接影響着打字和校對的質量，打字和校對的質量又直接影響着報紙的質量。

一般情況下，稿件雖然在基本思想、基本事實方面都是正确的、有意義的，但在某些地方，如，表達的思想不夠完善，引用的事實不夠準确，語言不夠精練，文字上還有毛病，這些都需要進一步修改、潤色。

改稿是指對新聞稿件進一步整理和加工，以去僞存真，去粗取精，這既是作者的事，也是編輯的事。它需要作者和編輯共同努力才能做好。

（一）作者要認真改稿

首先，作者要對自己的稿件負責。作者将采訪來的新聞素材寫成初稿，隻是完成了初加工，改稿是精加工，需要精雕細刻才能做好。一篇文章的好壞，質量的高低，首先出自作者之手。文章出了問題，作者也是第一責任人。

作者的初稿，往往受時間限制，為搶時效總想快寫快發快見報，寫稿中或書寫跟不上思路，總會留下許多毛病，如寫錯了字，用錯了詞，漏了标點符号，以及有的句子有語病等等，如果自己不加以檢查和修改，遺留問題一大堆就投到編輯部，就是不負責任的表現。

作者不能認為有編輯在後把關，或留尾巴讓編輯去處理，或留空讓編輯去填，或懶得麻煩，發現錯字不糾正，讓編輯去“擦屁股”，這都是不好的習慣。作者要養成好習慣，寫稿用稿紙，字迹工整，數據準确，稿面整潔，地址姓名電話清楚，這既是對讀者負責，也是對自己負責。編輯部每天都要收到大量的稿件，如果你不寫好，字不清楚，标題不吸引人，導語不精練，編輯可能隻看第一眼就會給槍斃了。

作者認真改稿一定要堅持新聞稿送審制。對稿件中的新聞事件、有關數據、地址姓名請有關單位和部門把把關，不要怕麻煩、圖省事，否則出了差錯會引起不良後果。

其次，作者要當特殊編輯。作者不要隻把自己當作給編輯部提供稿件的供稿人，還應把自己當作一位特殊編輯，換位思考。這樣，作者才能自覺地站在編輯的角度，以挑剔的眼光審視自己采寫的稿件。如果連自己都不滿意，那就不要投了，該修改的修改，該補充的補充，需要重寫的就重寫，不要懶得做自己能做的事情，而交給編輯去處理。

第三，作者改稿要有一絲不苟的精神。衆所周知，隻有經過認真推敲，字斟句酌，有時甚至要反複修改，幾易其稿，才能寫出高質量的文章來。

作者改稿甚至可以請身邊的親朋好友、熟人同事先看稿，讓他們當第一讀者，請他們提出修改意見，然後再按征求的意見認真修改，稿子就會更加完善。一般來說，稿子是越改越好。

就拿推敲語言來說，語言可謂千變萬化、豐富多彩。新聞寫作中應多用形象化的語言。比如，砂石廠開采出來的大顆粒石頭稱為超徑大石，如果說超徑大石直徑大的三四十厘米、小的六七厘米，不如說超徑大石大的像西瓜、小的像鴨蛋使人更清楚。

語言的修改加工，是提高表達能力的有力措施。文章有文采，語言忌平淡。例如，有一句話可有三種寫法。第一種：原材料價格漲得快？平鋪直叙?第二種：原材料價格看着往上漲（像水）；第三種：原材料價格翻個跟頭往上漲（像動物）。顯然，第三種寫法語言形象生動。

但是，要提醒大家注意，改稿要越改越精練，不忍痛割愛，不願删減，往往會越改越長。要知道，新聞是在大量的材料中精選典型事例，用來說明問題，反映本質，起到以一當十的作用。改稿就是要将與主題無關的材料全部删去，即使是很動人的材料，也要精選。能用兩個材料說明問題的，決不用三個；能用一個材料說明問題的，決不用兩個。

可見，作者認真改稿是提高寫作能力和提高稿件質量的重要途徑，也是避免報紙出錯的重要關口。

（二）編輯要認真改稿

首先，改稿是編輯的日常主要工作。編輯每日需要審閱大量來稿，從中篩選出有一定新聞價值、有一定文字基礎的稿件，再加以修改、潤色，制作合适的标題，然後見諸報端。

編輯認真改稿要做到認真看稿。編輯要有“披沙揀金”的眼力，特别是對待一些素不相識的作者的來稿，也要認真審閱，發現有閃光點的稿件就盡力修改采用，這對第一次投稿的作者是難以估量的促進。

編輯認真看稿就是尊重作者的勞動。爬格子是件很辛苦的事，作者寫稿付出的心血應該得到理解。如果編輯對待自然來稿連看都不想看，認真修改又從何談起呢？

其次，編輯改稿要把好關。編輯要練就一雙火眼金睛，不讓錯誤的東西見報。

編輯把關主要是把好導向關、事實關、文字關、價值關。對于那些不符合黨的路線、方針、政策的，虛假的、違背科學的東西，毫不客氣地關緊大門。對于那些新知識、新技術、新信息、新經驗、新成就，滿懷熱情地大開城門。所以說編輯認真改稿表現在認真審核稿件内容上，發現疑點不放過，多打幾個問号，然後想方設法核實，有時編輯打個電話，舉手之勞就可弄清，何樂而不為呢？

第三，編輯改稿要掌握技巧。對于有些需要發而且又拿不太準的報道，特别是批評報道，編輯要會靈活處理。可采取不點具體的名的方式發稿，泛指相關單位和部門，既指出問題所在，又不刺激任何單位和個人，以提出警惕和注意，此方式還是可行的。

第四，編輯也要換位思考。編輯可把自己當成作者，把來稿當作自己寫的稿來修改。編輯改稿不能改變作者原意，不能一概删短，有時改稿引起共鳴，有感而發，還可幫作者添上些文字，使意思表達得更深刻、更完整。

第五，編輯改稿要愛惜。有些過時的稿件覺得有價值也要保管好，說不定以後還能派上用場，不要輕易丢進廢紙簍裡。

第六，編輯改稿應精益求精。編輯如果不管他三七二十一，稿件随便處理一下就畫到版面上，敷衍了事，這樣做表面看是輕松了，但報紙質量提不高，最終砸的是自己的牌子。

總之，改稿是個苦差事，需要投入足夠的時間和精力。同時，編輯要加強學習，培養紮實的功底，不斷提高業務水平，樹立甘為别人作嫁衣裳的精神。

▲辛引蘭/攝影

編輯出版：​#中山頭條#​@中山文苑​

責任編輯：張勇軒

運營人員：齊 速

☆☆☆☆☆☆

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!