/ 張長元編著
衡陽别妙喜老師①
宋·釋了演
七言絕句
倒騎鐵馬②渡潇湘,澗草岩花不覆藏。
回雁峰高親到頂,了無佛法可商量。
出 處 《全宋詩》 卷292
注 釋
①妙喜老師:即釋宗杲(1089~1163),字昙晦,江南東路宣州甯國(今安徽甯國)人,俗姓奚,臨濟宗僧人,是宋代禅宗史上“看話禅”派的創始人,法名妙喜,賜号“大慧普覺禅師”。
②鐵馬:披甲的戰馬。
作者簡介
釋了演,号誰庵,生卒年不詳。住臨安府靈隐寺。為南嶽下十六世,徑山宗杲禅師法嗣。有《誰庵演禅師語》一卷,收入《續古尊宿語要》卷五。《嘉泰普燈錄》卷一八、《五燈會元》卷二○有傳。
題 解
高宗紹興十一年(1141),妙喜因結識張九成,為秦桧所惡,斥還俗,屏居(退隐)衡州,至高宗紹興二十年(1150),移梅州。據此,該詩當寫于紹興十一年至紹興二十年間。詩中,作者回憶了來衡陽的行程,二人親登回雁峰的愉快心情。
譯 文
在紛擾的年代我騎馬來到了潇湘,
山澗碧草岩上鮮花伴随着我的行程。
回雁高聳我們親自爬到了山頂,
對于佛事的看法我們心心相通。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!