各位朋友好，今天是百日行動派美麗英語的第69天，今天這個句子來自于Arnold Schwarzenegger，施瓦辛格。

The meaning of life is not simply to exist, to survive, but to move ahead, to go up, to achieve, to conquer.

這句話翻譯成中文是：生命的意義不僅在于簡單的存在與活着，而是去前行、進步、獲取與征服。

單詞簡析

• not simply to，不僅僅是，比如"My study is not simply to achieve the score"，我的學習不僅僅是獲得分數，這裡就是生命的意義不僅是為了存在、為了活下去
• survive，通過獲取各種食物活下去
• move ahead，往前走
• conquer，征服

​故事背景

我相信大部分稍微有點年齡的人都知道施瓦辛格的硬漢形象，在《終結者》Terminator中間，他扮演的形象給我們帶來了很大的心靈震撼。他不光是一個有着強健體魄的人，而且是有着非常豐富思想的人。施瓦辛格是很特殊的一個人，他除了有美國國籍，還有奧地利的國籍，到今天也沒有放棄。他1947年出生，到今天已經是70多歲了，依然在老百姓心目中是一個硬漢的形象。

而且施瓦辛格除了當演員以外，他還有一個政治的夢想，很有點像當初的裡根那樣。裡根是一個不太出色的演員，但是最後獲得了美國總統的選舉，并且在任上給美國帶來了繁榮和豐富，所以在斯瓦辛格心目中，裡根一直是他的一個崇拜對象。作為一個從奧地利出生的有着雙重國籍的演員，他在美國的電影界通過自己的努力，在30多歲的時候獲得了電影界的名聲，又通過自己努力在50多歲的時候獲得了美國加利福尼亞州長的選舉，贊成他的人達到了百分之六七十左右。但是非常可惜的是，在七年以後，當他從政壇回歸到普通老百姓生活的時候，他的票選隻有百分之二十三左右，意味着他政治上的作為其實是一個失敗。那麼這再次提醒我們，作為一個優秀的電影演員，作為一個運動員，甚至作為制片人導演，他的成功并不能成為一個州長或者作為政治家的成功的标記。意味着我們每個人在現實生活中的各種能力都是不一樣的。但是即使這樣，我們依然要為施瓦辛格歡呼，因為他希望能夠自己嘗試生活中不同的可能性。

感悟體會

所以這句話表達兩個最核心的意思就是，人類不僅是為了存在，不僅僅是為了生存，人類是為了什麼，為了獲得成就，為了征服這個世界。當然對斯瓦辛格這樣的硬漢來說，這種征服是非常非常重要的一件事情，我相信他的一生盡管還沒有結束，但是确實是征服的一生。從奧地利的一個普通老百姓的家庭最後到美國來，在英語不好的情況下，帶着各種口音，最後變成了著名的電影演員，最後競選州長成功，最後希望能夠競選總統，不管最後有沒有成功，我覺得就是他一個理想的标志。

我的感悟，我覺得對于一個人的發展，有四個層次是非常重要的。

第一個層次就是生存，就像中國文明在世界文明的發展史一樣，當人類的生存都沒有解決的時候，不可能發展出來高質量的文明。之所以我們現在的文明如此之高，科技如此發達，是因為資産階級革命、工業革命以後，人類解決了生存問題，有了足夠的時間來思考生存之上的東西。我覺得中國人民現在已經部分解決了生存問題，但是深層次上到底是什麼？需要我們去進一步地探讨。

第二點我想說的就是，突破深層的局限，這是至關重要的。 其實生存有高有低，比如說有的人一萬塊錢一個月不夠生存，有的人一千塊錢一個月就夠生存了，就看我們在錢之上到底追求什麼樣的東西。在咱們中國有清風明月不用一錢買這樣的古老的知識分子的情懷，當然我們不希望清風明月就陪伴我們的一生，我們希望自己的生活過得富有，但是我覺得一個人在有限錢财的情況之下，能不能突破深層的局限，走向精神狀态非常的重要。

我想第三點就是，理想到底是一個什麼樣的狀态？我覺得理想有兩個最重要的因素，第一個要保持底線，任何破了底線的理想，比如說為了錢、為了權、為了利就可以打破自己的堅守，我覺得這樣的人是等于沒有理想的，或者理想是空談。但是如果能堅守底線，不為權利利益所動，在此之上，依然能夠保持自己更加崇高的精神和靈魂的理想，我覺得是非常重要的。 所以我想說的是，理想跟錢财有關，突破了錢财的限制，理想更加容易實現，但是即使在貧困中間，人類應該依然要有理想。

第四點，一個人的成就感和征服感不是必然的高層次的。比如說希特勒想征服、想要成就，但是愛迪生也想要成就也想要征服，但是愛迪生是為了用電燈泡來點亮人類的光明，而希特勒是希望通過殺害猶太人來表達德國人的憂郁。所以我想，成就和征服在每個人心目中是不一樣的。最重要的什麼？最重要是保持了人類的尊嚴、保持了人類的夢想之上的一種成就感和征服感。我們可以征服自己内心的恐懼，征服人與人之間的不合作，但是不能用征服人類這種标志來表明自己的成果，我覺得這是非常非常重要的。所以有了這樣的成就感和征服感的底線以後，我們所有的成就和征服都是為了征服對人類不利的東西，并且在普惠人類的前提之下為全體人類做貢獻。這樣的話，我們的"to achieve, to conquer"，像施瓦辛格所講的這些東西，就變成了特别有意義的東西。

我們今天就講到這裡，我們明天再見。

---

百日行動派

百日行動派是新東方連續五年發起的一項大規模公益活動。今年第五季百日行動派以“100Days，make it happen！”為口号，從3月到6月，千名新東方名師大咖将集體出動，帶領全國各地的學生、家長開啟豐富多彩的百日堅持活動。從背單詞、學語法到健身、讀書，從家庭教育到社會公益，新東方希望每個人都能用行動記錄堅持，用堅持成就更好的自己。

今年“百日行動派”活動，俞老師将在100天内和大家分享100句英文格言，歡迎大家一起背誦英文格言，領略智慧之美。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部