來荷蘭的小夥伴們,遇到的第一個問題就是:荷蘭是個非英語國家,哪怕英語普及率再高,荷蘭語作為官方語言的地位始終不會被動搖。
于是,學習荷蘭的官方語言,一直是各位在荷小夥伴需要掌握的一項必備技能。
那麼,問題來了:
荷蘭的官方語言就是荷蘭語嗎?
事實上,荷蘭竟有兩!種!官方語言!
不要懷疑,菌又不是你男盆友,為何要騙你?
除了荷蘭語外,居住在荷蘭北部弗裡斯蘭(Friesland)的人們或者是地地道道的荷蘭人,他們說的是弗裡斯蘭語(Frisian),一種更加标準的荷蘭語言。
弗裡斯蘭語
什麼是弗裡斯蘭語呢?
弗裡斯蘭語被荷蘭人戲稱為“農民語言”,因為在弗裡斯蘭省有很多農場,而當地人又非常堅持使用他們的語言。
近年來,荷蘭政府和當地相關機構采取了許多語言保護措施,以确保如弗裡斯蘭語不會消亡。比如,将學校授課的語言定為弗裡斯蘭語,從而促使弗裡斯蘭人使用這一語言。
不可否認的是,弗裡斯蘭語和荷蘭語是兩種完全不同的語言。雖然弗裡斯蘭語與荷蘭語相似,但它們的詞彙和發聲系統不同,且這兩種語言的語義也不同。
有多少人在使用弗裡斯蘭語?
根據2015年的數據,居住在弗裡斯蘭省共有646.257人,其中超過一半的人表示,弗裡斯蘭語是他們的母語。
弗裡斯蘭語還有很多種?
是的,弗裡斯蘭語有三種不同的種類:西弗裡西亞語(弗裡斯蘭省)、北弗裡西亞語(德國北德裡蘭德)和薩特蘭·弗裡斯蘭語(德國的東弗裡斯蘭人的語言)。
所以,如果某天你要前往弗裡斯蘭,或者認識了一位來自弗裡斯蘭的朋友,那怎麼呢?
這幾個短語可能會派上用場哦:
Hello - Goeie
How are you? - Hoe is it mei dy?
Do you speak English? - Praatsto ek Ingelsk?
Thank you - Tige tank
Goodbye - Oant sjen
哎……說是官方語言,可菌總覺得像是荷蘭方言……
弱弱地問一句,有小夥伴會嗎?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!