好書推薦古籍辦推薦上海古籍出版社老子譯注等5種老子優秀整理版本?全國古籍整理出版規劃領導小組辦公室近日向讀者推薦《老子》及其5種優秀整理版本，其中包括中華書局2種、國家圖書館出版社1種、清華大學出版社1種、上海古籍出版社1種，下面我們就來說一說關于好書推薦古籍辦推薦上海古籍出版社老子譯注等5種老子優秀整理版本?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

好書推薦古籍辦推薦上海古籍出版社老子譯注等5種老子優秀整理版本

全國古籍整理出版規劃領導小組辦公室近日向讀者推薦《老子》及其5種優秀整理版本，其中包括中華書局2種、國家圖書館出版社1種、清華大學出版社1種、上海古籍出版社1種。

此次推薦的5種《老子》整理版本是：

王弼注、樓宇烈校釋，中華書局出版的《老子道德經注校釋》。該書是對三國時魏人王弼《老子道德經注》所作的點校和注釋，整理者為北京大學教授樓宇烈先生，所據底本為浙江書局刻明華亭張之象本，校本有數十種之多。該書内容包括《老子》原文、王弼注和樓宇烈所作校釋。其校釋對《老子》及王弼注從文字上進行了全面校勘，并在此基礎上闡明經文宏旨，時有真知灼見。

陳鼓應著，中華書局出版的《老子注譯及評介（修訂增補本）》。陳鼓應學貫中西，自20世紀六七十年代撰著該書起，幾十年來不斷修改增訂，故此書在海内外廣有影響。該書以華亭張氏所刊王弼注本為底本，吸收了曆代《老子》研究的成果，對《老子》一書作了詳細注釋與分析，對前人的《老子》注疏也給予了評介，并加以今譯。書後附錄有長沙馬王堆漢帛書《老子》甲、乙本的釋文等有關資料。

任繼愈著，國家圖書館出版社出版的《老子繹讀》。該書有3個特點：其一，以王弼注本為底本，附以帛書本、竹簡本進行參校，選本得當；其二，該書作者憑借深厚的學養，題解、釋文等内容簡明精練，頗為難得；其三，書後附有重要名詞索引、内容分類索引及馬王堆漢帛書《老子》和郭店楚墓竹簡《老子》釋文，方便讀者查閱。尤其是重要的名詞索引，将《老子》書中相關哲學概念加以歸類提煉，不同于一般的古書索引，對讀者幫助很大。

高亨著，清華大學出版社出版的《老子注譯》。該書所用《老子》原文，采用王弼注本。王本文字确有誤處，則根據漢帛書本、河上公本、傅奕本等古本改正。每章原文後，先列注釋。注釋中關于文字校勘，則舉出所據古本；關于文字訓诂，其罕見地舉出根據；凡屬采用古人或今人成說，則舉出人名。次列譯文，譯文中有時雜以超出原文以外的纂講語句，意在說明老子的原意。此外，列對于本章内容的分析，簡單、扼要地指出它的要點。卷首《關于老子的幾個問題》，是重新考訂的老子傳記，對老子生平與《老子》的成書等，提出了重要的新見。

陳劍譯注，上海古籍出版社出版的《老子譯注》。該書所收《老子》原文以王弼注本為底本，以郭店楚簡《老子》，馬王堆漢帛書《老子》甲、乙本，北京大學藏西漢竹書《老子》為參校本。分章整體根據王弼注本章次，僅調整了個别句子的章次所屬。每章均分為題解、原文、注釋、譯文、述評5個部分。其題解片語點明主旨，直擊要害；注釋簡潔精當，兼及校勘；譯文準确曉暢；述評深入淺出。

資料：中國新聞出版廣電報

編輯：周玉

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!