“信口雌黃”的意思是張口就胡說,雌黃是什麼,為何代表胡說?
有個成語叫“信口雌黃”,它的含義大家都非常熟悉,就是比喻不顧事實,随口亂說或妄作評論。“信口”的“信”字,其義為“任憑,聽任”,“信口”信口二字連在一起,人們也很容易理解,是随口說話。那麼,“雌黃”又是什麼?它為何可以形容是是胡說呢?
“雌黃”本身是一種礦物質(一種單斜晶系礦石),今又稱雞冠石,主要成分是三硫化二砷,顔色呈檸檬黃色,條痕呈鮮黃色。在中國古代,書寫用紙多為黃色,與雌黃之色相近,如果偶有錯字,就可以用雌黃将錯字塗抹遮蓋,其錯字處又“還原”成無字的黃紙,然後又可以重寫了。
館閣新書淨本有誤書處,以雌黃塗之。嘗校改字之法:刮洗則傷紙,紙貼之又易脫,粉塗之則字不沒,吐數遍方能漫滅。唯雌黃一漫則滅,仍久而不脫。古人謂之鉛黃,蓋用之有素矣。(《夢溪筆談·卷一·故事一》)
這麼一解釋,大家都會恍然大悟,“雌黃”原來是最早的“塗改液”與“橡皮擦”。因此,“雌黃”又有了“可以随意修改”之意,因此,在漢語環境中,“可以随意修改”字句的雌黃,又有了“胡說八道”的引申義。
“信口雌黃”是如何成為一個固定成語的呢?這與西晉大臣王衍的作派有關。王衍,琅邪郡臨沂縣(今山東臨沂北)人。曹魏幽州刺史王雄之孫、平北将軍王乂之子、司徒王戎堂弟,玄學清談領袖。
為官之餘,王衍喜歡老莊學說,好坐而論道,每天談的多半是老莊玄理。但是,他對老莊學說又理解得不透徹,與人“唠嗑”時,往往前後矛盾,漏洞百出,别人指出他的錯誤或提出質疑,他也滿不在乎,甚至不假思索,随口更改。于是當時人說他是“口中雌黃”。
王衍,字夷甫,能言,于意有不安者,辄更易之,時号口中雌黃。(晉·孫盛《晉陽秋》)
出身高貴的王衍,不僅好清談,步入仕途後,更是官運亨通,曆任黃門侍郎、中領軍、尚書令、尚書仆射等職。光熙元年(307年),升任司空,次年,又任司徒,位列三公。王衍雖然位高權重,卻不思為國,明目張膽地為家人撈好處,他讓弟弟王澄、族弟王敦分任荊州、青州刺史,遭時人鄙夷。
西晉敗落時,王衍為後趙石勒所捕獲,轉而投降了石勒。最終,王衍不被石勒所用,而是讓人半夜将他給活埋了,年五十六歲。
(圖片來自網絡)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!