阖家歡樂怎麼寫? 導語：都說學習英語難，但對于很多外國人來說，學習漢語對他們來說更是一場噩夢某種意義上來講，學習漢語要比學英語難百倍有些漢字和詞語，對很多中國人來說也搞不明白就好比本文今天要講的這兩組詞語：阖家歡樂和合家歡樂到底有什麼區别？估計很少有人知道？這兩組詞語，您真的能分清嗎？，下面我們就來聊聊關于阖家歡樂怎麼寫?接下來我們就一起去了解一下吧!

阖家歡樂怎麼寫

導語：都說學習英語難，但對于很多外國人來說，學習漢語對他們來說更是一場噩夢。某種意義上來講，學習漢語要比學英語難百倍。有些漢字和詞語，對很多中國人來說也搞不明白。就好比本文今天要講的這兩組詞語：阖家歡樂和合家歡樂到底有什麼區别？估計很少有人知道？這兩組詞語，您真的能分清嗎？

阖家歡樂與合家歡樂什麼區别？

也許您平時沒有過多地注意到這兩個詞語，總感覺意思相同。它說的是一家人和和睦睦的，歡樂祥和的景象，它們甚至連讀音都一樣。但是仔細研究：阖家歡樂和合家歡樂，含義卻有着微妙的區别？重點就在于漢字“阖”和“合”上。

合家歡樂

阖，半包圍結構，外面一個門，中間一個盍（hé）。盍，表示去掉下面的容器(皿)，意思就是食物已經分發完畢，蓋上蓋子表示全部的意思。阖是一個“門”加一個“盍”，組合在一起說的就是：關上門後，屋裡面全部的東西，含有全部總共的意思。當“阖”用在“阖家歡樂”中，意思表達的就是合起門後，屋内一家人快樂祥和的意思，指的是親人。

說文解字：阖

阖字的本意也指的門窗，就是我們常見的那種雙扇門的木門，就是那種用水抓住門栓裡外都能打開的“門”。而當這個漢字用作動詞時有關閉的意思。而把“阖”字延伸來講，也可表示某些行為動作。比如有一個詞語叫：縱橫捭阖，意思就是：在某些外交上運用手段進行聯合或分化。

阖，也指可以來回打開的木門

有句話說，如果一般的朋友請客吃飯，我們會帶他去飯店。如果是你知心的好朋友，會帶他到自己的屋内一塊做飯吃。這樣的行為也迎合了我們國人的家庭觀念。“阖”字，關上門後裡面所有的人。屋内的人才是我們的至親至愛的人，門裡一家老少，大家聚在一起，高高興興享受歡樂的氣氛。正所謂不是一家人，不是一家門，有着血緣關系，背後也有着咱們中國人特有的家國觀念。所以這個漢字“阖”，意思單指家庭方面的和睦，意思很專一。

阖家歡樂

而這個漢字“合”，意思就廣泛很多了。 “合”，上面一個“亼”jí，下面一個口。“亼”，三面合閉。所以，這個字的本意是閉合，合攏的意思，也指多人集聚、會合之意。“合”指更多的人口集合。這個“合”表達的相對寬泛，可以說同學聚會、朋友集合等，并沒有指出一定是家庭血緣上的因素。相對于“阖”字，“合”延伸的含義就太多太多了，比如：合作，合資，配合，閉合等意思。

合，說文解字

第一：阖家歡樂比合家歡樂更有家族觀念。更符合我們對家庭祝福的美好期許。

第二：“阖家歡樂”更注重書面用語，更注重專一性。比如：我們在書面語裡，寫信、寫文章、發祝福信息等正式的場合盡量要用“阖家歡樂”，因為書面語重在品讀，品讀文字背後的寓意更為重要。如果在口語交談之中，比較随意的場合，用合家歡樂更能顯示出輕松的氣氛。

阖家歡樂

特别要指出的是：因為這兩個詞語的讀音相同，說話時根本就分辨不出來，如果是打在字幕上盡量用這個阖家歡樂，免得鬧笑話。

結束語：一個詞語中别看這一個漢字的差别，這背後也代表着深厚的文化底蘊。所以，學習好漢字，用好我們自己的母語。

我的專欄《漢字解密》正在積極創作更新中，喜愛漢字的朋友歡迎大家積極訂閱噢[玫瑰]

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!