哪個學生不盼着放假？小謝爾頓這樣一個有追求的人，也不例外。隻不過，計劃不如變化啊······

一大早，母親瑪麗開車帶兩個孩子去各自的夏令營。小謝爾頓對在當地圖書館舉辦郵票夏令營充滿期待。意外的是，圖書館管理員告訴謝爾頓，今年暑期報名人數太少，郵票夏令營被取消了。小謝爾頓郁悶了，不得不參加無趣的宗教夏令營了。

在夏令營活動室，小謝爾頓還是沒有從郵票活動周取消的失落中走出來，眼前的一切哪兒哪兒都不對。看到舉辦者将宗教的創立者跟航空航天強行聯系，吐槽張口就來。天真的米西本想跟小謝爾頓辯論幾句，結果被面前的甜甜圈吸引了過去。就在母親瑪麗不知如何是好的時候，小謝爾頓的克星——佩吉走了過來。瑪麗看到佩吉如同看到救兵，找借口溜走了。

接下來，就是小謝爾頓和佩吉的主場了。小謝爾頓和佩吉打着招呼，互相詢問來此的原因。因為在他們看來，彼此都不是那種願意參加這種層次的活動的孩子。小謝爾頓坦言，自己最喜愛的郵票夏令營取消了，來這裡是迫不得已。佩吉說她也是迫不得已，隻不過是抽煙被母親抓住了，來這裡是一種懲罰性措施。看來，倆娃心裡多多少少都有些不情願。

活動開始前，孩子們都在做手工。比利坐在那裡，手裡不動，嘴在動，他将塑料繩當作草繩，雖然咬不動，卻嚼得很起勁。小謝爾頓和佩吉同桌坐在活動室的角落裡。看着佩吉塗口紅這一異常舉動，小謝爾頓一語道破她叛逆舉動背後是對父母離異的無聲對抗。好久沒有出現的牧師傑夫作為活動主持人出場，聽到小謝爾頓回答問題，他詫異小謝爾頓居然出現了。

在家裡，正在看報紙的父親喬治被興沖沖沖進家門的大兒子吸引了注意力。小喬治興奮地告訴父親，他終于實現“花自己的錢，買自己的車”的夙願。喬治很高興，但當得知兒子換車後，他就意識到大兒子又做了傻事兒。站在房前，看着小喬治買來床車，喬治滿面愁容。瞅見車位的沙發床，喬治毫不猶豫地揭穿兒子購買這輛車的真正原因。考慮到這輛車可能帶來的各種不良後果，喬治當即勸說兒子把車退掉。小喬治堅持認為自己的選擇是明智的，父子倆話不投機，小喬治聲稱搬到床車上住，以示抗議。

活動現場，主持人傑夫開始同參加活動的孩子們互動，提議通過搶答問題赢得獎品。對于主持人的問題，小謝爾頓和佩吉扛起來了，因為她倆都認為自己比對方厲害。話不投機，倆人舉手搶答，結果佩吉給出了出色的答案，搶盡了風頭。這次落下風讓小謝爾頓耿耿于懷。回家的路上，小謝爾頓跟母親瑪麗訴說着自己因為失敗産生的不服氣，于是下決心攻克這本書，并在第二天的搶答遊戲中擊敗佩吉。

這時候，小喬治邀請了女友到自己的床車上參觀。女友不是很滿意這輛床車的内部布局，尤其是車内的氣味——來自冰箱的死老鼠。從女友那一臉嫌棄的表情，仿佛那股腐味透過屏幕，飄到了觀衆的鼻子裡，忍不住也擡手去掩住自己的口鼻。

廚房裡，瑪麗從喬治那裡知道兒子要在床車上過夜，表示擔憂；而喬治看到堅信科學和無神論的小謝爾頓居然在閱讀宗教經典，十分詫異。一轉眼，看到小喬治已經到了衛生間門口，喬治立刻阻止他：不在房子裡住，就不能在房子裡上廁所。小喬治又跑到斜對面的姥姥家，還沒進門，就接到父親喬治的電話：不允許他在姥姥那裡上廁所。姥姥提醒外孫，車庫裡有個桶，暗示他可以用作夜壺，邊說邊不懷好意地笑了。

晚上，母親瑪麗擔心大兒子，于是給小喬治送來夜宵，借機勸說他不要跟父親鬥氣，承認錯誤後回房間住。小喬治心意已決，本着“不蒸饅頭，争口氣”的原則，拒絕了母親的勸說。半夜裡，小喬治睡在床車的沙發床上，靜靜的夜裡，突然傳來細細的動靜，一隻碩鼠從床車的某處鑽了出來。随即，小喬治那充滿恐懼的叫喊聲傳進了喬治的卧室，夫妻倆也被吵醒，但又心安理得的睡了，都沒人起床查看一下。

小謝爾頓估計也沒有注意到大哥睡到了床車裡。為了應對第二天的搶答比賽，他正臨陣磨槍，還拉米西幫自己排練。話沒說幾句，小謝爾頓就被米西怼了，而且啞口無言。很少能看到小謝爾頓在跟米西的鬥嘴中敗下陣來。不過，為了能赢過佩吉，小謝爾頓挑燈夜戰，也是拼了。

第二天夏令營的現場，小謝爾頓終于可以有機會和佩吉一決高下。主持人傑夫問了一個又一個問題，小謝爾頓都搶答了，可是并沒有勝利的喜悅。因為佩吉壓根就沒有參與其中，而是跟米西在書架前選書。這種缺少挑戰性的勝利讓謝爾頓不爽，于是質問佩吉。佩吉的回答惹毛了小謝爾頓：就是喜歡看你生氣的樣子。于是，小謝爾頓決定回擊佩吉，故意惹惱她。小謝爾頓不斷嘗試着，包括弄亂自己的頭發，紮氣球驚吓，有意模仿佩吉說話，甚至學喬治指使瑪麗的話，結果都失敗了。終于，小謝爾頓弄明白了真正能使佩吉生氣的話題：佩吉父母婚姻破裂。小謝爾頓很得意，話剛說完，就嘗到了佩吉鐵拳。在回家的路上，米西一遍遍跟瑪麗回顧小謝爾頓挨揍的場景，樂此不疲。

在家裡，喬治拿着一杯鮮榨果汁敲開了小喬治的車門。看到兒子那副凄慘，他努力憋着沒有笑出來。但小喬治堅持在車裡住着，怎麼也不肯賣掉床車。他甯願到自己工作的地方洗刷，這把老闆吓了一跳。在得知床車是小喬治新購買之後，老闆有心勸說，隻是話說得太過委婉，小喬治get不到關鍵。

晚上，小喬治春風得意，開着床車去接女朋友。女朋友沒見到，女朋友的爸爸倒是見到了。很快，小喬治推門進入，撂下一句立刻賣車就跑樓上房間去了，都沒有給坐在沙發上的喬治做出反應的時間。

那麼，小喬治在女朋友家究竟經曆了什麼，從而讓他下定決心把車賣掉呢？

我是柚哥，歡迎大家關注“柚内容工坊”，歡迎大家點贊、訂閱和分享，更多精彩内容，敬請期待！

溫馨提示：

任何機構或個人不經作者同意私自轉載任何文章、視頻，都視作主動同意支付壹佰元/篇的稿費。請在轉載文章24小時内主動聯系賬号作者支付稿費，感謝合作！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!