tft每日頭條

 > 生活

 > 含偏的成語有哪些

含偏的成語有哪些

生活 更新时间:2025-02-12 15:00:49

含偏的成語有哪些?感同身受“這世上沒有真正的感同身受,有的隻是冷暖自知”寂寥的寒夜裡,獨自一人喝下這碗暖暖的雞湯,精神一振,仿佛一切困難不過滄海一粟罷了然而,如果追溯成語本意,這碗炫詞雞湯未免帶着一絲尴尬,現在小編就來說說關于含偏的成語有哪些?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

含偏的成語有哪些(那些跑偏了的成語)1

含偏的成語有哪些

感同身受

“這世上沒有真正的感同身受,有的隻是冷暖自知。”寂寥的寒夜裡,獨自一人喝下這碗暖暖的雞湯,精神一振,仿佛一切困難不過滄海一粟罷了。然而,如果追溯成語本意,這碗炫詞雞湯未免帶着一絲尴尬。

感同身受,語出《晚清文學叢鈔·轟天雷》第二回:“再者北山在京,萬事求二兄代為照顧,感同身受。”本意是指心裡很感激,就像自己親身領受到一樣,多用作代别人向對方表示謝意的話。譬如出處文中,請托人求對方照顧北山,自己代北山先感謝一番,按現在的說法就是:我代北山謝謝您嘞。本來用法更偏向于客套話。

但是後來用這個成語的場景已遠不止代人緻謝,而且基本上都偏離了本來意思,向“身有同感”靠攏。趨勢之盛,乃至于最新版《現代漢語詞典》(第7版)都不得不照顧民意:“原指感激的心情如同親身受到對方的恩惠一樣(多用來代替别人表示謝意),現多指雖未親身經曆,但感受就同親身經曆過一樣。”如袁行霈《中國文學史》:“此時,被壓迫婦女的悲慘遭遇,使趙盼兒感同身受。”再如:“那天晚上,所有的觀衆都成了那個年輕人,都坐上了那條小船,因此都感同身受。”“别人傷心,你可能也會感到難過,這種感同身受很多人都有。”嚼字君記得,十幾年前高中語文裡,這些都是妥妥的病句,不過現如今按《現代漢語詞典》,應該也不算錯了。

空穴來風

另外一個著名例子就是“空穴來風”,最早出自于戰國時楚國宋玉的《風賦》:“臣聞于師:枳句來巢,空穴來風。”意思是有了洞穴才進風。比喻消息和謠言的傳播不是完全沒有原因的。也比喻流言乘機會傳開來。

而現在許多媒體用的時候,往往按自己的理解,認為這個成語是形容消息和傳說毫無根據(大概是想空的洞穴怎麼會無緣無故來風?)。譬如:“姚明任籃協主席?不是空穴來風。”再如:“林志玲被曝六月與上海富豪完婚澄清:空穴來風。”廣泛的誤用使得《現代漢語詞典》再一次作出修訂,承認了後一種解釋。結果現如今兩種截然相反的解釋并存,私以為有失規範。

類似的成語則是“差強人意”,本意是“大緻令人滿意”,誤用者常用作“不能令人滿意”。好在可能是字面更容易理解的緣故,還沒有出現兩種相反解釋在規範中并存的矛盾。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved