tft每日頭條

 > 生活

 > 粵語雅俗共賞

粵語雅俗共賞

生活 更新时间:2024-08-07 00:18:00

粵語雅俗共賞(雅俗共賞粵語字)1

上次講過罯生草藥同發嗑瘋兩個讀ap1嘅字,今次講爾個同樣讀音。形容心情煩悶憂郁,粵語會講心悒,悒《說文解字》曰:不安也。唐·韓愈《遠遊聯句》寫到:“外患蕭蕭去,中悒稍稍瘳。”

粵語雅俗共賞(雅俗共賞粵語字)2

《聊齋志異·卷十一》裡有寫到,“生久坐不出,媪頻喚瑞雲以促之,生乃歸。心甚悒悒…”。悒亦可以寫成口字旁的“唈”,同樣指内心憂傷。明·楊慎《藝林伐山》寫到:“重足側目,腹诽心唈。”

如今網絡發達,衍生出許多網絡詞彙,譬如心塞,是心肌梗塞的簡稱,以此來表示遇到不順心的事情令心裡不舒服。誰不知,老祖宗早就有心悒一詞。又好似上語文課寫作文,總覺得好多内容不知道用什麼詞彙去表達,其實生活中許多口語都係十分古雅的文言。真心希望漢字文化、粵語文化能傳承落去,如果丢失咗真係會好心悒!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved