請點擊右上角藍色“ 關注”，關注必克英語頭條号，及時接收精彩内容。

鞋子是我們的生活物品，最早人們為了不讓腳受傷，随着時代潮流的發展，鞋子變成了搭配物品，現在的年輕人對鞋子的追求越來越高，在鞋子花費上也越來越大。今天，必叔就和大家分享一波有關shoes的英語表達吧！

01

in one's shoes

in one's shoes并不是"在鞋子裡"，表示“站在某人的角度思考、設想”,尤指惡劣處境，常用的搭配：put oneself in one's shoes 。

I wouldn’t like to be in your shoes if they find out what you’re doing.

如果他們發現了你在幹什麼,我可不願設想你得有多倒黴。

02

fill one's shoes

fill是"裝滿、填滿"的意思，那這個短語難道是"把某人的鞋子填滿"？可以順着這個思路推想，如果同事去旅遊需要你幫忙接他的工作，也就是"接替他的職位"。

I'll temporarily fill your shoes until you get back from your vacation.

在你度假回來之前，我會暫時接替你的職位。

03

shake in one's shoes

shake是"動搖、搖晃"的意思，這短語難道是"抖動鞋子"，不不不，讓鞋子抖動的可能性是受到驚吓，表示"很害怕、吓得發抖"的意思。害怕到腿發抖，當然鞋子也會晃得厲害。

She is frightened at snakes, so she will shake in her shoes whenever she sees one.

她害怕蛇，所以一看到蛇她就會吓得發抖。

04

if the shoes fits，wear it.

這是一個美式英語，鞋子合腳就穿上吧，可以理解為"如果合适的話"，那就接受吧，比較勉強的接受事情的發生。

I know you don't like being called unreliable, but if the shoes fits, wear it.

我知道你不喜歡被說成不可靠，但如果是真的，就接受吧！

各類鞋子英文表達

sandals 涼鞋

sneakers 球鞋

Leather shoes 皮鞋

Flat shoes 平底鞋

High heels 高跟鞋

slippers 拖鞋

flip-flops 人字拖

Cloth shoes 布鞋

boots 靴子

#今日話題#

你最喜歡穿什麼鞋子呢？

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條号，私信發送暗号“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料

2、【免費外教課】

學了那麼久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【了解更多】，免費測試一下吧！

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部