「假裝在東京」第178篇原創文章 | 3333字

如需轉載請聯系作者授權并注明出處

2022.1.28 | 寫于東京

大家好，我是在東京的上海人老蔡。還記得四年前，全家剛來東京時一句日語都不會，那時候認識了一些前輩，人人都有日語N1證書，覺得他們都好牛逼，自己真不知道要猴年馬月才能學到N1的程度。

終于四年後，蔡太太也從完全不會任何日語，到如今N1證書到手了。我自己雖然沒有跟她一起參加考試，但自認為水平也沒有差太多，應該也在N1到N2左右。8歲的女兒就不太一樣，她上了兩年幼兒園和兩年小學，變化就太大了，實力遠在我們之上，三年前寫過一篇文章：我們一家三口居然用三種不同的方法學日語，當時這篇文章是2019年5月寫的，一晃也快3年了。

滿分180分，超100分合格，蔡太太拿了128分。生活在日本，語言關總要克服，雖然她分數并不高，但是我們都不是留學過來的，屬于半路出家，作為半路移居過來的經營管理簽證家庭，對于那些沒有時間或者機會去上日語課的同道中人來說，分享一下自己這一路走來的日語學習過程應該還是有一些參考意義，日語大佬們就不用看了。

最重要的是，N1不是結束，拿到N1不代表你能和日本人對答如流，不代表你的日語有多好，甚至有不少拿到N1的人完全是啞巴日語。

但是，N1是一個不錯的開始，因為完全具備了“用日語學日語”的能力，可以不再需要用中文學日語，或者用英文學日語了。門已經入了，修行在個人，今天分享的經驗也隻是如何到入門程度。我一個18歲考進早稻田，當時的日語成績比日本人都高的朋友說過，他至今十年了還是經常會遇到生詞，語言學習沒有底。

​

下面會用一問一答的形式，回答一些朋友們常問的問題：

1 花了多久考出N1？N1到底難不難？和N2相比，N1有什麼不同？

2 自學到底夠不夠？有沒有必要上學？

3 你具體的自學方法是什麼？

4 應試方面有啥心得體會和建議？

​

問題1 花了多久考出N1？N1到底難不難？

我家族簽首次登陸日本的時間是2018年3月份，然後一邊帶娃一邊自學，在2019年年底考出N2，整個2020年和2021年上半年因為懷孕和生娃沒怎麼好好學。生完之後給自己立了個小目标，想看看自己日語現在到底是什麼水平，所以決定年底考N1。以前寫的這篇文章也可供參考：上海太太在東京做全職主婦是什麼體驗？

翻了下記錄，産後第一篇日語學習筆記的日期是2021年6月初，考試是2021年12月初，所以正好花了半年整。但是這半年裡也不是每天都拼命學，還是比較輕松的，平時每天看一兩個小時，周末放假要帶娃也沒時間看，在考前一個月集中複習了一段時間。

​

從0到N1記了六本學習筆記，全寫滿了

如果是按照标準的語言學校課程來看，從零到N2的時間一般是一整年，從N2到N1的時間一般也是一整年，一共兩年。如果你隻為拿證書的話，和我一樣學半年從N2到N1應該也沒什麼問題。

個人感覺N1相比N2，并不是說難，更像是側重點不同。N2的語法點比較多，偏日常用語和場景，N1更偏書面日語一些，詞彙量也更大點。語言這種文科和數學這種動腦子的理科不一樣，理論上隻要把N1要考的考點都背下來，詞彙都背下來，那肯定就能過。

​

我在臨考前一個月才發現看的教材書上的語法點根本不夠，所以隻能在最後臨時突擊看了下網上别的老師教的一百個語法點，臨陣磨槍，導緻我的語法部分分數不高，如果好好補一下的話應該還能高十幾二十分左右。

所以個人認為N1并不難，不像那種有口語考試的托福雅思類考試，更像大學英語四六級那種考試。如果N2是英語四級難度的話，N1感覺就和六級差不多，通過不難，但想拿高分也很難。

問題2 自學到底夠不夠？有沒有必要上學？

我自己是自學到N1的，也不是啥學霸，所以自學肯定能過，區别是每個人自學需要的時間。有的人學的特别快，那自學就完全夠了，有的人學的比較慢，或者跟我們一樣年紀偏大了再開始學日語，可能學不進去，或者想系統性的好好上課學，那報個日語班也不錯，畢竟班上會有老師面對面，也有好多同學一起學，比一個人自學氛圍更好。

要不要自學完全看自己需求，比如你學日語是為了來日本工作定居，那可能還真的需要走正規留學途徑去語言學校上學，然後留學轉工簽實現定居目的。（參考往期文章：“留學轉工簽”移居日本的方法）比如你的目的隻是為了和日本人能交流溝通對話，或者和我一樣是為了和家裡小孩能用日語正常交流，那自學完全夠了，這種情況下不考試也完全沒問題，身邊有個願意用日語和你天天說話的人比任何老師都更好。

問題3 你具體的自學方法是什麼？

說實話，我用的學習方法和當時考N2時的方法幾乎沒什麼區别，詳細的方法在以前文章裡已經全寫了，可以點這個傳送門再看一下：如何靠純自學，通過日語N2等級考試？

和之前的區别有兩個，第一是選用的教材。之前N2用的新标日的初級和中級共四本書，網上葉子老師的視頻也足夠，但是正如之前說的，新标日的高級兩本書，知識點無法覆蓋N1考點，所以有點東拼西湊的感覺。

網上還有非常多的日語大神，我更偏向找那些知識點總結的特别全的人，在基本的知識點都記下來之後就是大量練習了，找往年真題一套一套的模拟去做。因為是真題的關系，所以估分會特别準，我考前做的真題大約都在120到140分左右，最後實際得分128，很準。如果你做往年真題都能穩定在120分以上，那N1肯定能過了。當然，這隻是我自己的經驗，我雖然過了但分也不高，那些N1滿分的大佬我也不知道他們怎麼學的。

第二個區别是，這次用上了無紙化，一台ipad加一支apple pencil代替了大部分的紙筆，确實方便了不少（記錄重點的學習筆記依舊用了紙質筆記本，感覺翻閱起來更方便）。在ipad裡裝了個goodnotes的筆記專用APP，然後把真題都導入進去，直接在ipad上做題。因為我們家有兩個小孩，平時會很吵，所以我在考前一個月那段時間幾乎每天都帶着ipad出門找咖啡廳自學。對了，還需要一個降噪耳機，能把周圍的聲音都屏蔽掉，專心的做題或者看網上老師的視頻講課，也非常有用。

​

goodnotes裡存滿了曆年真題

還有些APP也非常推薦，比如moji辭書，非常好用的詞典，裡面的新聞都帶假名音标，應該是目前為止最好的日語詞典了，路上遇到不會的單詞立馬掏出來查，查幾次就記住了。另外還有朋友推薦燒餅の日語這個app，裡面有真題，刷題用這個不錯，不過我知道的時候已經考完了就沒用。

​

不是廣告，這些大APP不需要找我做廣告

問題4 應試方面有啥心得體會和建議？

在實際考試的過程中，個人覺得有三個方面需要注意，不過我的分數也不高，所以還是僅供參考。

首先是背單詞方面：

第一，與其逼迫自己在短時間内一定要背出多少單詞，不如每天睡前讀三遍，隻讀不用刻意去背，一周一個循環，自然就會記住了，沒有壓力。

第二，不要隻記單詞，要記用法和常用搭配。

第三，常看日劇日綜，因為有了使用場景，更容易記住單詞及其用法，看的過程中遇到不懂的盡量記下來，否則看過就忘了。

其次是閱讀方面：

第一，做題時先看問題，帶着問題看文章。

第二，閱讀最後一題應用類的那題，先做。這題雖然在最後，但其實算送分題，如果按順序做，被前面長難文章困住了，有可能反而來不及做最容易的這題。

然後是聽力方面：

聽力題大多是需要邊聽邊做筆記的，但第三大問題聽文章的時候不要做筆記！因為問題3，問的是整段話的大意而并非具體某個點，在你手記的時候，勢必會影響後面的聽，得不償失，總的來說第三大題就是考大意，千萬不要糾結在某個細節，有聽不懂的地方沒關系，隻要聽大概。

最後的建議：

一定要刷真題，刷真題，刷真題。起碼刷往年5年真題，時間夠的話刷他個10年的。基本每年都會考到曆年原題，并且多聽真題，就會發現其中的技巧。比如，如果實在沒聽懂，就選答案裡沒聽到的那個選項。這考試套路很深，和選項一模一樣的一般都是幹擾項，正确答案他會用另外一種表達方式，或者日式經典委婉表達不明說，不會照着選項讀給你聽，這種技巧都需要提前多做真題模拟才會知道。

​

以上便是日語學習經驗分享，春節也快到了，祝各位新年都能實現自己的願望，學業有成，事業順利，最關鍵的是身體健康。日本第六波疫情還是相當猛的，不過也不用太悲觀，下次再具體寫吧。

感謝各位看到這裡，本号大約每周發一篇日本生活相關的原創長文，平時也會不定時在公衆号上發點路邊拍的照片，歡迎關注假裝在東京，喜歡的話多多分享轉發點贊，我們下周再見。

老蔡

2022.1.28

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!