《種樹郭橐駝傳》挖空練習（學生版）柳宗元

①郭橐tuó駝，不知始（ ）何名。病（ ）偻lǚ( )，隆然（ ）伏行，有類（ ）橐駝者，故鄉人号（ ）之（ ）“駝”。駝聞之（ ）曰：“甚善（ ）。名( )我固（ ）當（ ）。”因舍( )其名，亦自謂橐駝雲。

②其鄉曰豐樂鄉，在長安西。駝業（ ）種樹，凡（ ）長安豪富人為（ ）觀遊及賣果者（ ），皆争迎取養（ ）。視駝所種樹，或（ ）移徙，無不活；且碩茂（ ），早實（ ）以（ ）蕃fán（ ）。他植者（ ）雖窺伺sì（ ）效慕，莫（ ）能如( )也。

③有問之，對（ ）曰：“橐駝非能使木壽（ ）且孳zī（ ）也，能順木之天（ ）以緻（ ）其性（ ）焉爾。凡植木之性（ ），其（ ）本（ ）欲舒，其培（ ）欲平，其土欲故（ ），其築（ ）欲密（ ）。既（ ）然（ ）已（ ），勿動勿慮，去（ ）不複顧（ ）。其（ ）莳shì（ ）也若（ ）子（ ），其置（ ）也若（ ）棄，則其天（ ）者全（ ）而其性得矣。故吾不害（ ）其長（ ）而已，非有能碩茂（ ）之也。不抑耗（ ）其實（ ）而已，非有能早（ ）而蕃（ ）之也。他植者則不然（ ）。根拳（ ）而土易（ ）。其培（ ）之也，若不過（ ）焉則不及（ ）。苟（ ）有能反是（ ）者（ ），則又愛之太恩（ ），憂（ ）之太勤。旦（ ）視而（ ）暮（ ）撫，已去而（ ）複（ ）顧；甚者爪（ ）其（ ）膚以驗其生枯，搖其本以（ ）觀其（ ）疏密，而木之性日（ ）以（ ）離矣。雖（ ）曰愛之，其實（ ）害之；雖曰憂之，其實（ ）仇之，故不我若（ ）也，吾又何能為（ ）哉？”

④問者曰：“以（ ）子（ ）之道，移（ ）之（ ）官理（ ），可乎（ ）？”駝曰：“我知種樹而已，理，非吾業也。然（ ）吾居鄉，見長人者（ ）好煩（ ）其令，若（ ）甚憐（ ）焉，而卒（ ）以（ ）禍。旦暮（ ）吏來而（ ）呼曰：‘官命促（ ）爾（ ）耕，勖（ ）爾植，督（ ）爾獲，早缫（ ）而( )緒（ ），早織而（ ）縷（ ），字（ ）而（ ）幼孩，遂（ ）而雞豚（ ）！’鳴鼓而（ ）聚（ ）之，擊木（ ）而（ ）召之。吾小人（ ）辍（ ）飧饔（ ）以（ ）勞（ ）吏，且不得暇（ ），又何以（ ）蕃（ ）吾生而安（ ）吾性（ ）耶？故病( )且（ ）殆（ ）。若（ ）是（ ），則與吾業者其（ ）亦有類（ ）乎（ ）？”

⑤問者曰：“嘻，不亦（ ）善（ ）夫！吾問養樹，得養人（ ）術。”傳（ ）其事以為（ ）官戒( )也。

《種樹郭橐駝傳》挖空練習（答案版）柳宗元

①郭橐tuó駝，不知始（原來）何名。病（患……病）偻lǚ(伛偻yǔ lǚ病，佝偻gōu lóu病)，隆然（突起的樣子）伏行，有類（像）橐駝者，故鄉人号（起外号）之（代詞）“駝”。駝聞之（代詞，這件事）曰：“甚善（好）。名(給……起名)我固（本來）當（恰當）。”因舍(舍棄)其名，亦自謂橐駝雲。

②其鄉曰豐樂鄉，在長安西。駝業（以……為業）種樹，凡（凡是）長安豪富人為（作為）觀遊及賣果者（……的人），皆争迎取養（雇用）。視駝所種樹，或（即或）移徙，無不活；且碩茂（碩大茂盛），早實（動詞，結果實）以（而，表遞進）蕃fán（多）。他植者（……的人）雖窺伺sì（暗中觀察）效慕，莫（沒有誰）能如(比得上)也。

③有問之，對（回答）曰：“橐駝非能使木壽（長壽）且孳zī（滋長，繁殖）也，能順木之天（本性）以緻（使……發展，盡）其性（天性）焉爾。凡植木之性（方法），其（代詞）本（根）欲舒，其培（培土）欲平，其土欲故（舊的），其築（動詞，搗土）欲密（密實）。既（已經）然（這樣）已（通“矣”），勿動勿慮，去（離開）不複顧（看）。其（代詞，種樹的人）莳shì（種植）也若（像）子（對待孩子），其置（放在一邊）也若（像）棄，則其天（天然）者全（保全）而其性得矣。故吾不害（妨害）其長（生長）而已，非有能碩茂（使……碩大茂盛）之也。不抑耗（抑制損耗）其實（它的果實）而已，非有能早（使……早）而蕃（使……多）之也。他植者則不然（這樣）。根拳（拳曲）而土易（更換）。其培（為…培土）之也，若不過（過多）焉則不及（夠）。苟（假使）有能反是（這樣）者（……的人），則又愛之太恩（情深），憂（為……擔憂）之太勤。旦（早上，做狀語）視而（并列，又）暮（晚上）撫，已去而（卻，表轉折）複（再）顧；甚者爪（zhǎo抓）其（代詞，它的）膚以驗其生枯，搖其本以（來）觀其（代詞）疏密，而木之性日（一天天的）以（修飾，地）離矣。雖（雖然）曰愛之，其實（實際上）害之；雖曰憂之，其實（實際上）仇之，故不我若（若我，比得上我，賓語前置）也，吾又何能為（能為何，賓語前置）哉？”

④問者曰：“以（用）子（您）之道，移（挪）之（省略“于”）官理（當官治民），可乎（嗎）？”駝曰：“我知種樹而已，理，非吾業也。然（但是）吾居鄉，見長人者（做官的。長：治理；人：民）好煩（繁多）其令，若（好像）甚憐（憐愛）焉，而卒（最終）以（表修飾）禍。旦暮（早晚）吏來而（表承接）呼曰：‘官命促（催促）爾（代詞，你們）耕，勖（xù勉勵）爾植，督（督促）爾獲，早缫（sāo抽取蠶絲）而(通“爾”)緒（絲的頭緒），早織而（通“爾”）縷（線），字（養育）而（通“爾”）幼孩，遂（喂大）而雞豚（豬）！’鳴鼓而（表承接）聚（使……聚集）之，擊木（梆子）而（表承接）召之。吾小人（小老百姓）辍（停止）飧饔（sūn yōng晚飯 早飯）以（來）勞（慰勞）吏，且不得暇（空暇），又何以（以何，賓語前置）蕃（使……興旺）吾生而安（使……安頓）吾性（身家性命）耶？故病(窮困)且（并且）殆（懈怠）。若（像）是（這樣），則與吾業者其（①難道；②大概）亦有類（類似）乎（嗎）？”

⑤問者曰：“嘻，不亦（不也）善（好）夫！吾問養樹，得養人（治理百姓）術。”傳（為……做傳）其事以為（以之為）官戒(借鑒)也。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!