tft每日頭條

 > 生活

 > 道德經46章原文及譯文拼音

道德經46章原文及譯文拼音

生活 更新时间:2024-07-22 08:13:32

開經語

宣道貴德抱無得一 行善利生濟世救人

虛靜恬淡寂寞無為 知強守柔神定氣閑

求真返樸天地人和 慈心大用智慧超逸

道常無名玄同無礙 上德無己法雨無邊


學習道德經,開啟大智慧

第五十一章

【道德育兒篇】

第一段:

道生之,【道生一也。道本至無,妙而能化。道下化四部曲,失妙入徼,終成有形。萬物顯形,本自天和,故道如慈父。以道觀之,今知萬物本來面目。物雖失和顯形,然可複之也。】

德畜之,【一生二也。牛得道一分為牛,人得道一分為人。德者,得道一分。萬物不得道一分則不成萬物,故德如慈母,蓄養萬物,如母懷胎。】

物形之,【三生萬物也。有道有德,已秉天和。有物賦形,牛馬始成。此句應為下化四部曲最後階段,應與勢成之互換。】

勢成之。【二生三也。萬物所生之場勢也。如愛因斯坦之場勢,天體不得不運也,萬物不得不成也。勢有先天後天,先天曰場勢,後天曰環境,二者有别。此勢為不可見之場勢也。帛書:“器成之”,誤。勢為一大學說,孫子用于兵法,生物進化,有勢在其中,無勢進化不成。惡人用勢,則危害極大。韓非子用勢為治理學說,誤矣,危矣。世人可順勢而不可造勢,法家造勢而用之,可謂幹犯天機。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)1

第二段:

是以萬物莫不尊道而貴德。【由此觀之,物物者非物,道與德也。道父德母,至尊至貴。】

第三段:

道之尊,【再申道之尊。】

德之貴,【再申德之貴。】

夫莫之命而常自然。【尊道貴德,天理如斯,非命之也,出于自然。修道士視之如誡命,遵行勿違。自然者,非命之命也。父母之命,不可違也。自然者,大命也,遠超父母之命。父母之命猶有失之,自然之命則無失矣。

第四段:

故:

道生之,【道父】

德畜之。【德母】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)2

第五段:

長(zhǎng)之育之,【道父德母,呵護哺育,令子成長

亭之毒之,【亭毒,錘煉也。二字唯此一見,注釋紛纭。按上下文意,應如孟子人格錘煉,“苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能”之意。河上公本:成之孰之。後人多依河本為注。古人以為王弼本誤,然帛書亦作亭之毒之,可見王弼本不誤。成之熟之亦有錘煉人格之意。亭,樹立也;毒,苦其心志也。】

養之複之。【養其德性,複其道源。王弼本:養之覆之。今依帛書,複是也。覆是覆護,複是複性,文意差别極大。長之育之已含覆護之意,不宜重複。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)3

第六段:

生而不有,【世人生子而有之,視為私有。道父德母,超勝人間父母,應體會之。父母應為社會教育孩子,此教子之本。】

為而不恃,【養子不為恩,父母不為己育養子女,而為傳祖先血脈,應天道而養育子女。父母如天,為己則陋矣。子女報父母恩德,如報天恩。父慈子孝,盡在其中。】

長(zhǎng)而不宰。【令子成長,使子自由,不為主宰,不為役使。

是謂玄德。 【有主無形,不求報恩,三輪體空,唯賜天恩。王弼注:有德無主,是為玄德。老子宣說父母之道,天下父母可不戒之乎?

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)4

第五十二章

【子母雙照:妙觀察章】

第一段:

天下有始,【天地有始無始乃古代大争論。老子是有始論者,又是無始論者,有始無始雙運。道之有常,無始論也;天地無常,有始論也。莊師曰:“道未始有封,言未始有常,”道有常而言無常,義理一貫。此宣有始論,有始則古今不同,天地有始,則又有未有天地之時。混沌初開,太極分兩儀。此時萬物皆無,故認識萬物應從萬物皆無開始。世人從牛生牛,馬生馬開始則誤矣,此是有生有,非無生有。混沌之初,焉有牛生牛馬生馬乎?天下,天地萬物也。】

以為天下母。【既知天地萬物從無開始,以無為母。此為第一原理

第二段:

既知其母,【既知無乃天下之母。

複知其子;【今觀天地萬物,均為母之子也,世人觀天地萬物為天地萬物,誤矣。】

既知其子,【今觀天地萬物均為母之子,不得忘其母。不忘其母,可謂大孝,可謂知道,可謂真知。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)5

複守其母;【不忘其母,則應複守其母。母,本也;子,末也。子為母所生,目見子,心見母也。世人見子是子,不見其母,不知複本,殆矣。此為老子妙觀察法,此法玄妙,洞觀宇宙,包囊虛空,無不畢見。王弼從此悟入,反複詠歎。曰:老子之書,一言以蔽之,崇本息末而已矣,即此謂也。母必有子,子必有母;子不離母,母顧念子。母子之喻,第一喻也,乃為萬法之宗。】

沒身不殆。【有此妙觀察,身沒不殆。此身雖腐,有不腐者存,所以不殆。身,子也,末也;無,母也,本也。從有入無,複本之謂也。無,神乎其神,不可測,不可思議,無為無不為,彷徨宇宙之中,逍遙六合之外。

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)6

第三段:

塞(sè)其兌,【玄同修法之一。目不外視,五根内收。兌,小孔也

閉其門,【玄同修法之一。心不外用,緣影不生。門,大孔也。二句謂關閉大小一切孔穴。胎生九竅,卵生八竅,皆兌皆門,然心門為最大。老子遊天地之始,身如槁木,心如死灰,即此意也。】

終身不勤。【無為而成,無需勤作。塞其兌,閉其門,複守其母之道。】

開其兌,【反之,雙目外視,五根奔馳,達境取相。】

濟其事,【終日營營,内外不養。

終身不救。【死之徒也,複性不可期也。複守其母之道不可得矣。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)7

第四段:

見小曰明,【小,無為至小。見無曰明。世人雙目炯炯,見物不見無,此與瞽盲何異?】

守柔曰強。【柔,無之别稱,從柔入道,此之為強。化有入無,兕虎奈何!】

第五段:

用其光,【定中顯光,此謂心光,其光甚明,不耀不灼,無暗不照,無理不徹。莊師曰葆光,非日月之可見光,無光之光,心燈之光。】

複歸其明,【開人無上妙智,玄覽覺照,無不洞明,子母雙照,靡不徹悟。無道之内光,内心如千年黑暗,不複明矣。

無遺(wèi)身殃,【證得無上妙智,子母雙照,夫複何憂?無身則無身殃。】

是為襲常。【與常合體,不離不棄。子不獨遊,遊必歸母。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)8

第五十三章

【假修士章】

第一段:

使我介然有知,【獨居山峰,玄照天下。介,獨也,古代獨覺修士。往昔老聖曾為獨覺修士。】

行于大道,【欲行大道于天下。

唯施(yǐ,迤)是畏。【斜徑是畏。施,即迤逦之迤,邪道。

第二段:

大道甚夷,【大道平坦,證道者所見。】

而民好(hào)徑。【世人無明習性難改,假修士應運而生。民,他本又作人,古民人或可通。】

第三段:

朝(cháo)甚除,【朝廷荒亂。除,降也,減也,與塗同源。掃除之除乃後起意,猶肥缺之缺本義和後義反。此乃文意反用現象。

田甚蕪,【戎馬生于郊,田焉得不蕪?】

倉甚虛;【田蕪則民倉虛。倉,民倉,非官倉,厭飲食可證。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)9

第四段:

服文采,【民之饑,以上食稅之多。千工采繡,民之血汗。】

帶利劍,【以利器臨人。】

厭飲食,【朱門酒肉臭,路有凍死骨。】

财貨有餘;【民之輕死,以其上求生之厚

第五段:

是謂盜誇,【此類亦謂修道,實為盜魁。盜,諧音道,雙關語。誇,大也。盜誇暗諷道誇,以道招搖之假修道人。

非道也哉!【非修道士也。老子給假修道士畫像如上。】

第五十四章

【祭祀修德章】

第一段:

善建者不拔,【善者,妙也。道妙德善。世人善建,莫過于埃及金字塔,垂五千年矣。華人所建,莫過于秦王宮殿,項羽焚之成灰。皆非善建者。善建莫如建德,子孫永懷。】

善抱者不脫,【善抱莫如抱一。營魄抱一,能無離乎!不脫即無離也。】

子孫以祭祀不辍(chuò)。【唯建德抱一者,子孫祭祀不辍。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)10

第二段:

修之于身,其德乃真;【如何建德抱一?其法有五,修身德真為第一。普天之下,寰宇之内,修身最為第一。修身非修肉身,修心之謂也。見素抱樸,少私寡欲,絕學無憂;營魄抱一,專氣緻柔,滌除玄鑒,天門開阖,明白四達。三五之法,次第井然,持之以恒,必有效驗。其德乃真,正果乃成。儒家修身得其誠,道家修身得其真。得誠則人和,得真則天和。】

修之于家,其德乃餘;【道妙德善,無堅不摧。以德真和家,無家不和,其德外溢于家曰餘。】

修之于鄉,其德乃長(生長);【以德真和鄉,鄉無不和。其德外溢于鄉曰長】

修之于邦,其德乃豐;【以德真和邦,邦無不和。其德外溢于邦曰豐

修之于天下,其德乃普。【以德真和天下,天下無不和。其德外溢于天下曰普。儒家以家為基,道家以身為基。家、鄉、邦、天下皆于己身相通。身,身心總集也,非肉身也。】

第三段:

故:

以身觀身,【己身與家、鄉、邦、天下通,本為道生德蓄,故有以下五觀。聖人以無分别心觀此身,此身原本于無。以無化為妙有,即真空妙有。己身如此,他身亦如此。】

以家觀家,【德真觀家,則家同。家乃身外溢,有身則有家。己家乃真空妙有,彼家亦真空妙有,本是同根生。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)11

以鄉觀鄉,【德真觀鄉,則鄉同。從現實地言,家有血緣關系,鄉無血緣關系。故父慈子孝之法可用于家,不可用于鄉。然德真之法血緣非血緣皆能含攝,故可以鄉觀鄉。觀,觀其同,不觀其異,以同同之,則異不生。釋德清曰:“将觀無觀有之一‘觀’字作入道之要”,此章五觀,入道之要也。觀,玄覽覺照也。

以邦觀邦,【德真觀邦,則邦同

以天下觀天下。【德真觀天下,則天下大同。】

第四段:

吾何以知天下然哉?以此。【德真能令家同、鄉同、邦同、天下大同,家同則家和,鄉同則鄉和,邦同則邦和,天下同則天下和。以此,以此德真也。唯真方能化物。《大學》宣儒家緻知格物正心誠意齊家治國平天下八目,何其紛紛,老子一“真”納之無餘。】

第五十五章

第一段:

含德之厚,比于赤子。【再申修德。人世間修德之明證,老子直指赤子。世人不信德真,赤子可證。人間修德莫如赤子,下述赤子異象以證赤子之德厚。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)12

第二段:

蜂虿(chài)虺(huǐ)蛇不螫(shì),【皆劇毒之類。蜂,毒蜂;虿,毒蠍;虺蛇,眼鏡蛇類。印度蛇藝人與蛇共舞,修道士與蛇共眠。赤子和氣充盈,令毒類亦受感染,異象也。】

猛獸不據,【與善攝生者同。】

攫(jué)鳥不搏。【攫鳥,猛禽,雕鷹之屬,因其和氣而不博。】

第三段:

骨弱筋柔而握固。【世人皆知赤子之握固力。

未知牝牡之合而朘(zuī)作,精之至也。【河注“赤子未知男女之合會,而陰作怒者,由精氣多之所緻也”。朘,赤子陰也

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)13

終日号而嗌不嗄(shà),和之至也。【終日哭号,咽喉不沙啞。嗌,咽喉

第四段:

知和曰常,【以上證明赤子和氣之盛,故有種種異象。通宇宙,和為第一,萬物生于和,故曰常也。人和、地和、天和、道和。和為大常,萬物因陰陽二氣交通成和而生。知和曰常與複命曰常。老聖承許,知和、複命曰常。】

知常曰明,【知常者曰明。無上妙智,知常者得之。老聖承許,自知曰明和知常曰明。

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)14

益生曰祥,【不知常曰兇,知常則吉。四句皆為褒義,益生亦為褒義,“吾故知無為之有益”,以無為益生,故曰祥也。多數注釋家注“祥”為夭祥,上下文意不恰。且經文“祥”均是褒義,未見貶義。】

心使氣曰強。【氣,柔氣也。此句與“守柔曰強”義同。專氣緻柔即心使氣,非今日之耍性子。心使氣,證修身即為修心。此句亦是褒義,上句不應是貶義。】

第五段:

物壯則老,【文意轉折。上述赤子之德及異象,下述壯老之失。世人畏老,老近死也。不知壯近老也,理應畏壯。世人畏老不畏壯,愚癡之盛,老子救之。】

謂之不道,【赤子漸長,和氣漸失,柔性漸無。及壯,盡失和氣,此謂不道,與道乖違。】

不道早已。【與道乖違,必緻早亡。老子用赤子和氣與壯老堅強相比,以證道也。後期道家鶴發童顔,修赤子之柔和以長生,從此引發。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)15

第五十六章

第一段:

知者不言,【老子宣說實修實證,楞嚴雲觀世音以聞思修,入三摩地。言乃聞法說法,還需思法修法,修法最為第一。思法即思其法理,修法即修玄覽覺性。輪扁指聖人書為糟粕,即聖人之道不在文字語言中,而在聖人妙心中。語言文字表達為粗,超越語言文字為精。莊師曰:世之所貴道者,書也。書不過語,語有貴也。語之所貴者,意也,意有所随。意之所随者,不可以言傳也,而世因貴言傳書。世雖貴之哉,猶不足貴也。故視而可見者,形與色也;聽而聞者,名與聲也。悲夫!世人以形色名聲足以得彼之情。夫形色名聲固不足以得彼之情,則知者不言,言者不知。古之人與其不可傳也死矣,然者君之所讀者,古人之糟粕已夫!】

言者不知。【言語道斷,心行處滅。言語豈能述之?子路曰:吾子欲見溫伯雪子久矣。見之而不言,何也?仲尼曰:若夫人者,目擊而道存矣,亦不可以容聲矣。莊師入道處在此。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)16

第二段:

塞(sè)其兌,閉其門,【玄同大定六步修法。關閉眼耳鼻舌身意六根,棄絕色聲香味觸法六塵,頓滅眼識耳識鼻識舌識身識(觸感)意識六識。】

挫其銳,【锉卻七情六欲。】

解其紛,【脫離千萬凡情。欲界。】

和其光,【入逍遙無礙妙境,光與光同而無礙。光,色界。】

同其塵;【塵與塵同而無礙,光與塵同而無礙。出入濁世,遠離三界。救拔含靈,悲心無限。塵,物界。】

是謂玄同。【此謂入玄同大定之妙境六步修法。脫離欲界、物界、色界,入無色界。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)17

第三段:

故不可得而親,不可得而疏;【既玄同矣,何有親疏?

不可得而利,不可得而害;【既玄同矣,何有利害?】

不可得而貴,不可得而賤。【既玄同矣,何有貴賤?上述入玄同大定無分别性六大驗相。】

第四段:

故為天下貴。【玄同得一,天下莫此為貴。】

第五十七章

第一段:

以正治邦,以奇用兵,【以正用于民,以奇用于敵,可謂世人妙法。此世人之妙法,世人樂之。此有為之妙法,非無為之妙法。如六龍舞,今日為民,明日為敵,奇正不足以用之。

以無事取天下。【正奇具不用,無事取天下。世人有為妙法,豈若聖人無為妙法?無事,無為也,因物之性,不敢物先,則天下歸流。】

第二段:

吾何以知其然哉?【何以知無為妙法勝有為妙法?下四事為證

以此:

天下多忌諱,而民彌貧;【防民之口,禁忌彌多,百姓身心俱疲,陷入赤貧。民貧則邦危。】

民多利器,邦家滋昏;【人主多利器。上下混亂。民,他本作人,并非百姓,而是人主。利器,鋒利之器,刑法。邦家,邦與家。滋昏,昏亂之甚,失序之狀。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)18

人多伎巧,奇物滋起;【世人多技巧,激發欲望之奇物愈多,純白之心殘缺不備矣。】

法令滋彰,盜賊多有。【盜賊愈多,法令愈多;法令愈多,盜賊愈多。上述四項都是有為法,後果與初衷相反,以正治邦,以奇用兵非無為法。】

第三段:

故聖人雲:

我無為而民自化,【四自正果。自賓、自均、自化、自正、自富、自樸,皆自然之内蘊,無不為之象,亦自然之别名。無為為因,自化為果。我,來自天界之法音。】

我好靜而民自正,【世人躁動,以正治邦,以奇用兵,皆躁動也。躁動雖能勝一時之寒,然必有躁罷之時,不如靜無為以勝熱,無以窮盡。】

我無事而民自富,【無事取天下,清靜法門,天下無不正也。君王論者認為百姓富裕來自君王德政,此句宣百姓自富,君王無與焉。富,天降甘露,民自均而足。】

我無欲而民自樸。【我欲無欲,萬民亦無欲而自樸,自樸之人雖賞之不受,安住于清靜之樂

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)19

第五十八章

第一段:

其政悶悶,其民淳淳;【悶悶,無心無事無為。淳淳,純樸自正,無相擾之心相。】

其政察察,其民缺缺。【察察,精于司察百姓之過。缺缺,百姓德行被摧殘,不再純善。】

第二段:

禍兮福之所倚(yǐ),福兮禍之所伏。【世人好福避禍,以為禍是禍,福是福。聖人玄照,世間禍福同門,禍中有福,福中有禍,禍福如六龍舞,随時逆轉。知此妙理,不求福,不避禍,唯以清靜自安,猶魚相忘于江湖。

孰知其極?其無正也。【佛陀掄臂指地,問阿南:“我臂是正是倒?”阿南答:“世人謂倒,我實不知是正是倒。”佛陀再問阿南:世人以何為正?阿南答言:豎臂指空,世人為正。臂指上下,豈有正倒?其無正也。正倒如六龍舞,禍福亦如是。禍福本無定論,智者為禍,愚者為福。愚者求福,禍亦跟随。小福剛至,大禍已臨。豈能子孫以祭祀不辍。世人求福避禍,安可得乎?

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)20

第三段:

正複為奇,善複為妖。【世人正奇逆轉,善妖遷流。世人之正,乃私己之正,非天道之正。世人之善,乃私己之善,非天道之善。其無正也,安可以正治邦?世人今日為友,明日為敵,利益所牽,敵友變化,以正治邦不可得,以奇用兵亦不可得。】

人之迷,其日固久。【世人利我為正,逆我為倒。利我則逆人,利人則逆我。正奇善妖均不可得,世人不知,故曰迷也。此迷如無明,自無始來,故曰固久。】

第四段:

是以聖人:【宣聖人四正相。】

方而不割,【剛正相。聖人堂堂正正,以規則律己,故不割人;世人外相如聖人,但以規則制人,故傷人。方,剛正,規則;割,制人。】

廉而不刿(guì),【威嚴相。聖人外相威嚴,戒律嚴整以約束自己,内心慈悲,故不傷刺人;世人有威嚴相則傷人。廉,同劆,鋒利,有淩逼意;刿,刺人。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)21

直而不肆,【耿直相。聖人無心應世,宣示真實語,此為直,故不肆。世人怕冒犯人,不敢說真實語,多說谄曲語,然利益當頭,世人直争不讓,不惜冒犯他人。聖人為利益他人而直,世人為利益一己而直。直,直性,耿直,真實語,非谄曲語;肆,放肆,冒犯。】

光而不耀。【光明相。聖人入玄同大定,内心呈現無限光明,此光明由内而外,透出體表。此是大宗師證道異象。上士見之,無比榮耀。子貢見孔子,身有光明,不敢逼視。世人本無光明相,但欲他人敬仰,亦顯示光明相,此相耀眼而刺人。】

以上宣說聖人四相。四相即四正相。世人有為,無有正相,聖人無為,故在在處處皆顯示正相。世人無正,聖人有正。世人自貴他賤,利己損人,故方則割,廉則刿,直則肆,光則耀。聖人自他平等,利益群生,故方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。】

嚴遵本此章“”其政悶悶“”至“”人之謎,其日固久“”歸為上章,二章經義不可分割。“方而不割”至“光而不耀”歸為下章。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)22

第五十九章

第一段:

治人事天,莫若啬。【治人事天,其理一也。治人有治邦修身二義。河上公注:治身者,當愛精神,不放逸。德真可修身、修家、修鄉、修邦、修天下,可事天。啬即啬法,與儉通,是雙關語,含吝啬惜用和穑夫順天二意。

夫唯啬,是謂早服。【服,敬服,順服,如孝順之順。早服,冥服,修道士長期實修啬法,内心冥服,不起一絲頑抗雜念,如穑夫冥服天時,春種秋收。治人,治身,即修身。】

第二段:

早服謂之重(chóng)積德,【啬法要在冥服,冥服可謂重積德。重積德,積陰德和積陽德,亦可謂積人德和積天德。施恩為積陽德,祭祀為積陰德。】

重積德,則無不克,【積陰德和積陽德,積人德和積天德,陰陽和順,人天共助,吉無不利,無往不勝。

無不克,則莫知其極。【陰陽和順,人天共助,此為天福,不可極也。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)23

第三段:

莫知其極,可以有國。【修啬法,證冥服之道,與天道合,如此則可以現世,居有國之位,為萬民造福。

有國之母,可以長久。【有如此修證道力,居有國之位,為萬民造福,國運長久,不可衰也。】

第四段:

是謂深根固柢,長生久視之道。【如此修啬法,證冥服之道,可謂深根固柢,不可撼動矣。如此修證,得不生不滅之妙法,可與天地并生,與萬物齊一,悟生滅中,有不生滅者。此為長生久視之道。長生久視之道,即不生不滅之道,冥服最為第一。柢,大樹之直根,喻修行入心靈最深處。

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)24

道一曰:《呂氏春秋·情欲篇》:“論早定則知早啬,知早啬則精不竭”。《司馬遷論六家要旨》:“神大用則竭,形大勞則敝。神形早衰,欲與天長地久,非所聞也。”此章則申述此意。愛之極則惜用,此為啬。事天用啬,抱一守神,此謂敬天。禁忌多則神散,神散則不可長久。故養生敬天,莫若啬。啬與穑雙關,農夫愛禾苗,決不拔苗助長。懂養生之道,世間事無不大順,故可以有國,有國之母故也。此闡述“帝王之功,聖人之餘事”的道家思想。

第六十章

第一段:

治大邦,若烹小鮮。【世人以為治大邦極難,老子認為極易。若烹小鮮,言其極易也。與後文“小邦寡民”可對比,小邦者,星星之火可以燎原,則為大邦。】

第二段:

以道莅天下,其鬼不祟;【極易之理,在于“道莅天下”,道行在地上,鬼且不敢作祟,焉得不易?王弼本“其鬼不神”,此據《莊子·天道篇》。】

非其鬼不祟,其祟不傷人;【非鬼不作祟,鬼之法力微,豈敵道之法力?道力無限,摧破魔力,令其卷甲。】

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)25

第三段:

非其祟不傷人,聖人亦不傷也。【道力神威,鬼魔懾服,雖作祟亦不能傷人,聖人慈悲,亦不傷鬼魔。王弼本:聖人亦不傷人,與文意不合。河上公本作:聖人亦不傷。帛書甲乙二本作:聖人亦弗傷也。此句經文争議極大,注釋家疑惑為何“聖人亦不傷人?”聖人亦不傷是指聖人不傷鬼魔,這是陰陽和順之意。多一“人”字,文意大變。

第四段:

夫兩不相傷,故德交歸焉。【兩,鬼魔與聖人也(河注),鬼魔不能傷人,聖人慈悲不傷鬼魔。陰陽和順,故德交歸。】

道一曰:原文“神”即“祟”,避免誤解,建議用“祟”。《莊子·天道篇》:“其鬼不祟”,可證“其鬼不神”确是“其鬼不祟”之誤。甲骨文造字鬼與神相對立,後世鬼與神二字有時混用。“神”非老子原意,老子用字精準,一個“繟”字足以證明。

道德經46章原文及譯文拼音(道德經文言文新校注版第五十一章至第六十章)26


,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved