《名偵探柯南》是青山剛昌的一部推理動漫。裡面的人物名字也是有所考究的,一起看看青山老師起名字的奧秘吧!
1.工藤新一(江戶川柯南)
工藤新一是《名偵探柯南》中的主角,17歲,高中生偵探,就讀于帝丹高中二年級B班,人稱“平成年代的福爾摩斯”“日本警察的救世主”。據青山老師透露,工藤新一的名字是取自兩個人的。
其中,“工藤”這個姓是來自于日本偵探劇《偵探物語》中的主角工藤俊作。“新一”來自日本推理、科幻作家星新一。
另外作者青山剛昌在訪談中表示,他聽說新一的名字可能來源于埃德加·愛倫·坡(英文:Edgar Allan Poe;日文假名:エドガー·アラン·ポー;美國著名作家、推理小說開創者),“愛倫”就是“新”,“坡”後面的長音就是“一”。(注:日語中“愛倫”的讀音“aran”與日語中“新”字的一種讀音“ara”相似,但“新一”中“新”不是這種讀音;“坡”的日語發音後有長音,長音在假名中表示為“ー”,形似漢字“一”)。
江戶川柯南名字來自《福爾摩斯探案集》的作者“阿瑟·柯南·道爾”和日本偵探小說作家“江戶川亂步”。
2.毛利小五郎
“毛利”來自于法國著名作家、怪盜亞森·羅賓的創作者——莫裡斯·勒布朗。日文羅馬音:Mourisu Ruburan。日語中“莫裡(Mouri)”與“毛利(Mouri)”諧音)。“小五郎”來自日本偵探小說家江戶川亂步筆下的名偵探明智小五郎。
另一種說法,毛利小五郎的名字有可能來源于薩克斯·儒默(Sax Rohmer)筆下的夢幻神探(Dream Detective)——莫利斯·克勞(Moris Klaw)。他“光靠睡覺就能夠破案”,而且與“毛利小五郎”的日語讀音也很接近。不過該說法未經官方确認。
3.毛利蘭
“毛利蘭”的名字來自法國著名作家、怪盜亞森·羅賓的創作者——莫裡斯·勒布朗。(日文假名:モーリス・ルブラン,日文羅馬音:Mourisu Ruburan)。日語中“莫裡(Mouri)”與“毛利(Mouri)”諧音,“朗(Ran)”與“蘭(Ran)”諧音。
4.藤峰有希子
藤峰有希子名字來自日本動漫《魯邦三世》的女主角峰不二子和 峰不二子的初代聲優二階堂有希子。
另外她使用過江戶川文代、明智文代這兩個名字。來自日本著名推理小說家江戶川亂步和他筆下塑造的名偵探“明智小五郎”,“明智文代”則是“明智小五郎”妻子的名字。
5.工藤優作
工藤優作名字來自日本偵探小說《偵探物語》中的偵探工藤俊作和《偵探物語》中工藤俊作的扮演者松田優作。
6.妃英理
來自埃勒裡·奎因英文:Ellery Queen。美國著名推理小說作家,曼弗雷德·班甯頓·李和弗雷德裡克·丹奈共同使用的筆名,同時也是其作品中的偵探的名字。日語中将“埃勒裡(日文假名:エラリー;羅馬音:Erari)”快速讀出即為“英理(羅馬音:Eri)”;“奎因”的原文“Queen”,含義為“女王”,即“妃”。
你們還知道《名偵探柯南》中其他人物名字的由來嗎?一起來補充吧!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!