撒由那拉是什麼意思?“撒有那拉”在日語是再見、永别的意思,今天小編就來聊一聊關于撒由那拉是什麼意思?接下來我們就一起去研究一下吧!
“撒有那拉”在日語是再見、永别的意思。
「さよなら」也是有對應漢字的,即「左様なら/然様なら」,有一個答案寫了是「さようならば」的縮寫也沒錯。
「さようなら」為「その様なら」按照日本人的語言習慣是不喜歡把話講全,不講特别清楚,所以換成現在的習慣即「それでは」的意思。也就是「それでは失禮します」的意思,如果按照原來的句子寫出來就是「然様なら禦免仕る」,也就有了說再見告别的味道,所以現在直接拿來作為再見使用。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!