1.清蒸馬鲛魚——嘴硬骨頭酥（滬語歇後語）。
例句：勿要看侬表面上老卵結格額（很了不起的樣子），實際上（或裳）我看侬隻會是清蒸馬鲛魚，真要輪到開打了，侬就是縮卵一隻。
2.侬看兩張照片阿裡張好，你看這兩張照片哪張好。
3.張飛騎白馬——黑白分明（滬語歇後語）。
例句：侬對格樁格張事體的表态就像張飛騎白馬，一清兩楚。
4.天氣厚（hou)司---天氣悶熱潮濕。
例句：格額天氣真是厚（ho)司啊。
5.解放前的滬語順口溜：
（1）.小三子，拉車子， 一拉拉到陸家嘴。
拾着一包香瓜子， 炒炒一鍋子， 吃吃一肚子， 拆拆一褲子， 到黃浦江邊解褲子， 撥拉紅頭阿三看見仔， 拖到巡捕行裡罰角（錢）。
（2）山裡有隻廟， 廟裡有隻缸， 缸裡有隻碗， 碗裡有隻蛋， 蛋裡有額小和尚， 嗯呀嗯呀要吃綠豆湯。
（3）“侬個小鬼，隻曉得錯雞（觸祭的最初講法，錯雞——吃東西）”，你這個小東西隻知道吃吃吃。
7.薩麼子（啥東西）。
例句 侬背包裡都有薩麼子？你被包裡都有點什麼東西？
8.我中浪相十二點半還要到浦東去， 我中午12點半還要去浦東。
9.幫侬介紹我額朋友，李明，向你介紹我的朋友，李明。
10.紋達路癟的生司，癟三（上海灘上最早說人為癟三的話）。
例句：格是紋達路癟的生司 。
從右讀到左蠻有味道額
一個冷笑話
2月22日上海話怎麼念？
哈哈哈，别小看“2”
絕對是史上最難上海話
據說學會講數字“222”，
走遍上海都不怕！
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
