在國外，要表達開心的方式和語句有很多種，相比起我們，他們的表達會更加直接和誇張，那麼，除了“I'm so happy”以外，還可以怎麼表達這種喜悅之情呢？
“我很開心”的幾種說法
1
I’m on cloud nine.
按字面的意思為“我在九霄雲”，而“cloud nine”（或者cloud 9）是英語的俚語，指的是一種極度快樂的狀态。所以"I’m on cloud nine."的意思就是：我太高興了！
2
I’m a happy camper.
"camper"露營的人，而“happy camper”不是開心的露營者，而是指那些快樂且容易滿足的的人，即我們常說的“樂天派”。“I’m a happy camper.”（我是一個樂天派。）
3
I’m over the moon.
“over the moon”如果它讓你想起了一首歌“月亮之上”，那你就錯了，其實它真正的意思是：興高采烈。無論遇到什麼好事，比如漲工資或者是自己喜歡的球隊赢得了比賽，都可以說“I'm over the moon”。
4
paint the town red
“Paint the town red”把整個城市都染紅，這種誇張的說法用來指“出去玩得開心！”，特别是指都市的夜生活，比如唱歌，跳舞，喝酒等活動玩得盡興。
5
like a dog with two tails
我們都知道狗狗開心的時候會搖尾巴，而“like a dog with two tails”“像擁有兩條尾巴的狗一樣”就形象的表達了這種愉悅的心情，這俚語多用于形容他人。
6
tickle pink
“tickle”的意思是“撓癢癢，使發癢”，而“tickle pink”則是撓癢癢撓到了臉紅，指笑得很開心。常用搭配“tickle sb pink ”：使某人非常高興。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
