一、 反語是什麼?
運用跟本意相反的詞語來表達本意,具有嘲弄、諷刺之意。這種修辭手法也叫“倒反”或“反話”。
二、 反語的基本分類
1、 以正當反
用正面的詞語去表達反面的意思。(字面褒義,實際貶義)
例子:老秦爺:皇軍好,皇軍給中國人名造福來了!不殺人、不放火、不搶糧食,你看多好啊!
這裡的這句話就是反話,他揭示的其實是日本侵略者的滔天罪行。
(我們在家裡是不是也常常聽到家長或者孩子說反話呢,嘿嘿)
2、 以反當正
用反面的語言去表達正面的意思。(字面貶義,實際褒義)
例子:幾個女人有點失望,也有點傷心,各人在心裡罵着自己的狠心賊。(選自孫犁《荷花澱》)
根據原文來看,這裡的“狠心賊”沒有惡意,相反其實寫出了自己丈夫的愛。
很好理解,就像我們常常聽到大人說,你這個調皮蛋,真是不讓人省心。調皮蛋雖是在罵小孩,但是也表達了一種對小孩的愛。
三、 反語的作用
1、 多具有揭露諷刺批判,使文章更加具有戰鬥性
2、 也多屬于風趣幽默诙諧,是文章語言呈現多變性。
3、 運用反語更能比正面論述更有力,更加突出自己的思想情感。
四、 雙關與反語的區别
1、 從表達的意思上看:兩者都有表裡兩個意思,但雙關表裡意思是相關的,反語表裡意思是相反的。
2、 從使用方法上看:兩者的作用不相同,雙關的使用範圍也要比反語廣。
3、 從表達效果上看:雙關寓意曲折,生動活潑;反語寓意多是鮮明深刻。
4、 從表達形式上看:雙關一種是利用音同或音近,另一種是利用詞語的多義性;反語隻有一種形式,不具有雙關的一箭雙雕。
5、 從表達的意向上看:說話人的意義對語言表面意義的偏離;反語則是說話人的意義與語言表面意義相反。(反語的表面和裡面兩層意思永遠是正好相反,而雙關的表面和裡面的兩層意思卻不一定相反)
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!