曹刿(guì)論戰
先秦 左丘明
【原文】公與之乘，戰于長勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齊人三鼓。刿曰：“可矣。”齊師敗績。公将馳之。刿曰：“未可。”下視其轍(zhé)，登轼(shì)而望之，曰：”可矣。”遂逐齊師。
既克，公問其故。對曰：”夫戰，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大國，難測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡(mǐ)，故逐之。”
【注釋】敗績：軍隊潰敗。
馳：驅車追趕。
轼：古代車廂前做扶手的橫木。
遂：于是，就。
既克：已經戰勝。既，已經。
鼓：擊鼓進軍。
再：第二次。
三：第三次。
盈，充沛，飽滿，這裡指士氣旺盛。
靡：倒下。
【朗讀】公 / 與之乘，戰 / 于長勺。公 / 将鼓之。刿曰：“未可。”齊人 / 三鼓。刿曰：“可矣。”齊師 / 敗績。公 / 将馳之。刿曰：“未可。”下 / 視其轍，登轼 / 而望之，曰：”可矣。”遂 / 逐齊師。
既克，公 / 問其故。對曰：”夫 / 戰，勇氣也。一鼓 / 作氣，再 / 而衰，三 / 而竭。彼竭 / 我盈，故 / 克之。夫 / 大國，難測也，懼 / 有伏焉。吾 / 視其轍亂，望其旗靡，故 / 逐之。”
【譯文】魯莊公和曹刿同坐一輛戰車，在長勺和齊軍作戰。魯莊公一上陣就要擊鼓進軍。曹刿說：“現在不行。”等到齊軍三次擊鼓之後。曹刿說：“可以擊鼓進軍了。”齊軍大敗。魯莊公又要下令駕車馬追逐齊軍。曹刿說：“還不行。”說完就下了戰車去察看齊軍車印，又登上戰車，扶着車前橫木遠望齊軍的隊形，這才說：“可以進軍了。”于是追擊齊軍。
打了勝仗以後，魯莊公詢問取勝的原因。曹刿答道：“作戰，靠的是士氣。第一次擊鼓能夠振作士兵們的士氣。第二次擊鼓士兵們的士氣就開始低落了，第三次擊鼓士兵們的士氣就耗盡了。敵方的士氣已經枯竭，而我方的士氣正盛，所以打敗了他們。齊國是大國，難以摸清他的情況，怕他們在那裡設有伏兵。後來我發現他們的車輪的痕迹混亂了，軍旗也倒下了，所以才下令追擊他們。”
曹刿論戰
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
