地名研究學者表示，當時該區域供日本關東軍軍官及家眷居住，因樹木較多，被稱為“綠園”，所以應讀lǜ

長春市不但有條街叫“綠園街”，還有個知名的城區“綠園區”！但在民間，關于綠園區的“綠”讀lǜ還是讀lù卻有不小的争論。如果讀成lǜ，長春市本地人會說你肯定是外來的！但讀成lù對嗎？近日，本報記者将帶你揭開“綠園”這一地名的曆史來曆。

同一地名的讀音，有兩種。“綠園區”的“綠”字，到底該讀lǜ，還是讀lù？在長春市區，幾乎所有人都會自信地說，“應該是綠（lù）園”，如果有人說成綠（lǜ）園，很可能被長春市本地人當成是外地人。

前幾年的時候，關于長春市綠園區的新聞報道，吉林省内媒體與省外媒體的發音不一緻，本地媒體讀“lù”，省外媒體就曾讀過lǜ。

據長春市民政局資料顯示，綠園街，西起皓月大路，北止錦西路，在1981年10月由長春市政府批準，當時是一條土路，位于綠園街道辦事處西側。路的兩側是居民住宅區，很少有車輛通行，處于“第一汽車廠”家屬區内。

地名研究學者田玉祥老人曾在吉林省測繪局工作過，對地名進行了二三十年的研究。

據田玉祥老人介紹，他曾在中國人民解放軍總參謀部測繪局工作，當過18年兵。18年的測繪工作，使他深深地愛上了這項工作。他的研究範圍包括祖國的山山水水，每個城市的方位、名字的由來，以及城市裡每條街路名稱的由來。

他從部隊轉業後，被分配到吉林省測繪局第二測繪大隊工作，曾參加吉林省地名普查工作，對長春及周邊區域的地名和街路的名字由來頗有研究。他拿出多年收藏的地圖和測繪資料說：“地名的命名遵循的原則是約定俗稱，名從主人的原則。”例如“三家子”這個地名的由來，就是早先住在這個地方隻有三戶人家，于是這個地方得名“三家子”。

至于“綠園區”的“綠”字，有讀音不同的現象，田玉祥說綠園曾經是一個區域的名字，大緻範圍東起正陽街、南到皓月大路、西達環城路、北止西安大路。田玉祥說，在日本侵華時期，這裡建起了百餘棟磚瓦平房，供日本關東軍軍官及家眷居住，當時還建有學校、陸軍醫院等，整個區域被稱為“綠園”。因為當時這裡樹木很多，處處楊柳成蔭，綠園也名副其實。所以，“綠園區”的“綠”為綠色之意，應讀“lǜ”而不讀“lù”音。

1995年長春市重新調整行政區劃，在原來郊區基礎上成立了新的綠園區。綠園正式成為長春市當時最年輕的行政區的名字了。對此，長春市民政局區劃地名處的工作人員也表示，當時綠園區易名時，也有幾個名字備選，比如“和平區”。但後來基于很多曆史成因，還是定名為“綠園區”，但這個音如何讀，沒有具體研究，需要調閱資料。工作人員同時表示，地名還是根據百姓約定俗成的原則，可能讀做“綠（lù）園區”太普遍，所以人們就這麼叫了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!