以前隻是知道，洛陽話不适合談戀愛，

但萬萬沒想到的是，

當洛陽話遇上愛情劇、偶像劇...

才是一場巨大的“災難”

不信你們看

《你的名字》、《錦繡未央》、《藍色大海的傳說》

……

當這些電視劇電影用洛陽話演出，

笑到根本停不下來！

你的名字

請點擊此處輸入圖片描述

原版：“肖師兄，好巧。” “不巧，我在等你。”

洛陽話版本：“咦~肖似兄，咱倆咋陣巧類！” “去求吧！巧啥呀，我揍斯專門擱這等你類！”

歡樂頌

原版：趙醫生，我腳扭傷了，疼得睡不着，你幫我看看。

洛陽話版：趙醫生，我類jue扭住了，燕兒黑地疼類sei不着，你快點過來幫我看看

錦繡未央

原版：“那些想要跟我搶的人，一個都不會有好下場。”

洛陽話版：也不看看恁這些信球，還光想跟我搶，我都跟恁弄死！

琅琊榜

原版：已經動過的心和已經錯過的歲月，都像逝去的河水，永遠無法倒流。

洛陽話版：已經動過類這心，跟已經錯過類日子，揍像那洛河流過去類水，永遠都秒辦法倒流。

太陽的後裔

原版：“對于未經允許吻你的事，我該怎麼做？是道歉呢？還是表白呢？”

洛陽話版：我秒給你說，揍親了你一下，這可咋辦類？似該給你認錯？還似該給你表白？”

杉杉來了

原版：“我要讓全世界都知道，這個魚塘被你承包了。”

洛陽話版：“我揍斯想讓全世界都知道，這yuo魚塘都古你了。”

藍色大海的傳說

請點擊此處輸入圖片描

原版：一直以來我都是吃完了逃 ，吃着的吐出來還是第一次。

洛陽話版：我從來都斯吃了揍趕緊跑，吃進去類又吐出來還似頭一回。

愛情公寓

原版：當面對兩個選擇時，抛硬币總能奏效。 并不是因為它總能給出對的答案，而是在你把它抛在空中的那一秒裡。 你突然就知道，你希望的結果是什麼了。

洛陽話版：當恁面對兩個決定類時候，扔鋼镚兒肯定有用。并不似因為它能給恁對類答案，而似在恁把它扔到天上類時候，突然知道，恁希望出現類結果會是啥。

太子妃升職記

原版：“你就是那春茶，我就是剛燒開的水，我TM想泡你啊！”

洛陽話版：“你揍斯那春天類新茶葉，我揍斯那剛燒滾類水，”我揍斯想泡你”

還珠格格

原版：“皇上，難道你不記得，19年前大明湖畔的夏雨荷了嗎？”

洛陽話版：“皇上，你難道都不記類，19年前，大明湖畔那類夏雨荷了？”

花千骨

原版：白子畫，今生所做的一切，我從未後悔過。可是若能重來一次，我再也不要愛上你。

洛陽話版：白子畫，這輩子我為你做類所有，從來都秒後悔過，要似能再重新來一次類話，我再也不會愛上你這龜孫！

甄嬛傳

原版：别人幫你，那是情分，不幫你，那是本分。

洛陽話版：ra們幫你，那似給你情分，要似ra們不幫你，那揍斯人家類本分。

武林外傳

原版：餓錯了，餓從一開始就錯列，當初餓就不該嫁過來，如果不嫁過來餓的夫君就不會 死，餓的夫君不會死，餓就不會淪落到這個傷心的地方。

洛陽話版：俺錯了，俺從一開始揍錯了，當初俺揍似不應該嫁到這，要似俺不嫁過來，俺老頭子也不會死，要似俺老頭子秒死類話，俺揍不會淪落到這陣讓人傷心類地方。

何以笙箫默

原版：如果世界上曾經有那個人出現過，其他人都會變成将就，而我不願意将就。

洛陽話版：要似這世界上曾經有那yuo人出現過，其他類人揍會變成将就，可似我不打算将就。

來自星星的你

原版：無論是否情願，該發生的事情總會發生，地球人把這種事情叫做“命運”

洛陽話版：不管你似不似願意，該發生類事兒還似會發生類，nia們地球人把這事兒叫“命運”

亮劍

原版：沒有我們團長的命令，天塌下來，也要用腦袋頂住、就算是進了老虎嘴，老子也能掰下它兩個牙來！

洛陽話版：秒俺們團長類命令，就算似天塌下來，也要用低腦頂住，就算似進了老虎類嘴裡頭，老子也能給它類牙摳下來！

北上廣不相信眼淚

原版：你就是一個傻帽，純純的傻帽，你是不是吃三聚氰胺長大的，餐前來一頓，餐後搖一搖。

洛陽話版：你揍斯yuo信球，徹底類信球，你似不似吃三聚氰胺長大類，飯前來一頓，飯後還能搖一搖。

士兵突擊

原版：今天比昨天好，這就是希望。

洛陽話版：今個兒比燕兒個好，這揍似希望。

看完整個人都笑虛脫了，

這畫風真不是一般人能接受的~

你覺得還有哪些換成洛陽話就笑死人的

愛情片、動作片、愛情動作片台詞，

快告訴小編~

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!