鬧熱(讀作lǎo liē)
蝦米意術(什麼意思):熱鬧。
造句:伊家來人客了,很鬧熱。(她家來客人了,很熱鬧。)
哇嘎理共(讓我告訴你)
普通話說“熱鬧”,閩南話說“鬧熱”,詞序相反,但意義完全相同。一個複合詞裡,兩個語素的排列詞序與普通話相反,這是閩南話構詞的一種特色,如:人客(客人)、菜花(花菜)、頭前(前頭)、風颱(台風)、雞母(母雞)。
這種構詞法也是古漢語的保留,如唐朝詩人白居易《雪中晏起偶詠所懷兼呈張常侍、韋庶子、皇甫》:“紅塵鬧熱白雲冷,好于冷熱中間安置身。”再比如《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰俦》:“船頭俱挂了雜倯,鼓樂震天,好生鬧熱。”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!