日本電影《每天回家都會看到老婆在裝死》,有個中二的名字,披了一件cosplay的外衣,内裡卻裝着一顆文藝溫情的心。
對于别的夫妻來說有“七年之癢”的檻,而對于日本職場男阿純來說,短得多,是“三年之癢”。
因為“有25%的飯店會在第一年關門,50%在第三年倒閉,我認為婚姻亦是如此”。
阿純的第一次婚姻在第三年時破裂了,所以二婚時和老婆千惠做了約定:如果這段婚姻能持續三年,就好好确認下是否還想跟彼此過下去。
眼看着,三年周紀念日就要到了。
突然,老婆死了。
哈哈,原來不是真的死。是千惠在裝死,血迹是番茄醬。老公吓得魂飛魄散,千惠笑嘻嘻一句“歡迎回家”就歡快地跑開,去給阿純準備蛋包飯了,還問“好玩嗎”。
次日阿純上班前,千惠索取“送别之吻”,阿純不解風情地拒絕了。
哈哈,這下好了,千惠的“每日一死”上演了。
花樣繁多不重樣,細節到位求逼真,妝發、道具、燈光、音樂、肢體全都有講究。
鳄魚吞頭
黑道仇殺
光榮戰殁
箭穿腦袋
武士慘死
外星屠戮
吸血驚情
羅茱絕戀
法老詛咒
匪徒搶劫
阿純在此期間,從驚吓到困惑到配合,從敷衍到即興表演到有劇本演出。
到後來,阿純還是禁不起折騰,變得無奈。
畢竟兩人有明顯的年齡差,而且一個是上班族,下班回家更想休息;一個是家庭主婦,又沒孩子要照顧。
為了讓千惠有事做不無聊,阿純帶千惠和同事佐野夫婦一起吃飯,強薦千惠去幹洗店做兼職,希望她别把精力都花在裝死上面。
但即使阿純直接說出“我已經厭煩你裝死的樣子了”,千惠還是樂此不疲。
隻是由裝死,變成了扮死後幽靈、扮奧特曼、扮野貓、扮未來人類。
阿純鬧不明白千惠為什麼要這麼做,就像他聽不懂千惠說奇怪的話——千惠可是能把石川啄木的句子、黑澤明的電影化作談話的梗呢。
阿純向千惠求婚時,千惠說:月色真美。
婚後第三年,和阿純走在街頭,千惠望着天說:月亮真美啊。
睡在同一個床榻,千惠說“月色真美”,阿純隻當是夢話。
阿純問千惠:你對我是什麼感覺?千惠拉開窗簾:今晚的月色真美啊。
對于第一次婚姻為什麼結束,阿純也一直不明白。雙方都沒有出軌,也沒有吵架吵得厲害,隻是突然有一天他回家,前妻就不見了,也許是一點點的小事不斷地累積,稀裡糊塗就離婚了。
這在他心裡也埋了根刺,他很擔心千惠有什麼不明說,卻在心裡慢慢累積,令他又重蹈覆轍。
千惠裝死究竟是什麼動機呢,試探愛意?對丈夫有不滿?生活太無聊?有什麼難言之隐想說?
直到千惠父親病倒,千惠和阿純回老家靜岡探望,阿純在和嶽父的交談中才知曉,小時候母親死後,千惠為了逗父親開心,總在父親下班後玩捉迷藏,小小年紀她就已經明白“愛人死後,活着的人會傷心”。
所以她在結婚時就對阿純提了唯一的要求:你絕對不能比我先死。
在三周年紀念日來臨之際,她用裝死,來體驗和阿純的告别,讓阿純成為她的救命恩人,也以此來刺激阿純,讓婚姻繼續往下走。
阿純也偶然看到千惠的在文學史書上做的記錄,日本文豪夏目漱石曾經把“I love You”創造性地翻譯為“今晚的月色真美”。
而千惠,已經好多次借這個典故對他表達愛意了( 也是對三周年後繼續婚姻的表态),他卻榆木腦袋沒領會到。
在外出遊玩途中,阿純終于對千惠的“月色最美”作出了回應:去死都行。——日本作家二葉亭四迷在翻譯俄語時,将對女子熱情的告白翻譯成“去死都行”。
最後,老公也玩起裝死了……
影片中的人物有不同的婚戀觀。
阿純:我不想要有趣的妻子,隻想要普通的。
千惠:夫妻每天都在一起,其實不用這麼努力(壓抑自己)也可以的。
阿純的同事佐野:就算是夫妻,說到底也是不同的個體,不可能完全了解對方。
佐野的老婆由美子:婚姻真是件複雜的事啊,我還喜歡他,但是我要和他離婚了。
阿純的上司:孩子是維系夫妻關系的紐帶,但僅僅憑此也維系不長,不離婚的原因隻會是我愛她。
千惠的幹洗店雇主:沒有孩子前,要珍惜二人世界,因為愛人死後,會因為不想給子女添麻煩,甯願自己孤寡買便當。
阿純的父親:生活裡總會發生些難以想象的事情,哪怕吃苦,兩個人一起撐過去就行,這樣一來,兩個人才算是真正的夫妻。
究竟哪一種才更先進?還是千惠說得好,“随口說的安慰大概率會傷人”。
日本電影在描繪情感方面有溫柔細膩的傳統,看起來散碎,但生活本就是一顆顆散落的珠子,怎麼去串成串,就看各人修為了。
《每天回家都會看到老婆在裝死》有新穎的設置,有逗趣的橋段,有真誠的表演,還有點引人思考的話題,豆瓣6.5的評分感覺有點偏低了呢。
我打四星去撈一撈它。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!