tft每日頭條

 > 教育

 > 言師采藥去原文

言師采藥去原文

教育 更新时间:2025-02-20 22:33:58

  1、言師采藥去原文:

  《尋隐者不遇/孫革訪羊尊師詩》

  唐代:賈島

  松下問童子,言師采藥去。

  隻在此山中,雲深不知處。

  2、譯文及注釋:

  (1)譯文

  蒼松下,我詢問隐者的童子他的師傅到哪裡去了?

  他說,師傅已經采藥去了。

  還指着高山說,就在這座山中,

  可是林深雲密,我也不知道他到底在哪。

  (2)注釋

  ①尋:尋訪。

  ②隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之間的人。

  ③不遇:沒有見到。  

  ④童子:小孩。這是指隐者的弟子。  

  ⑤言:回答,說。  

  ⑥雲深:指山上雲霧缭繞。

  ⑦處:地方。  

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved