tft每日頭條

 > 生活

 > 有創意的火雞名稱

有創意的火雞名稱

生活 更新时间:2024-11-19 07:43:43

當地時間5月31日,土耳其外長恰武什奧盧在其社交媒體平台上發文稱,當天他向聯合國秘書長遞交了一封信,請求将土耳其的外語國名改成“Türkiye”。據土耳其媒體6月1日報道,應土耳其的要求,聯合國将土耳其的外語國名從“Turkey”改成“Türkiye”。

有創意的火雞名稱(土耳其外語國名)1

2021年12月,土耳其開始在國内和國際場合上使用“Türkiye”作為其外語國名。土耳其外交部英文網站的國名,就已經改名Türkiye了。土耳其商品的産地标也改成了“made in Türkiye”,而不是“made in Turkey”。

在土耳其語中,土耳其的名字就是“Türkiye”。在英語中,土耳其的名字是“Turkey”。而“turkey”一詞在英語中有“火雞”的意思,甚至在劍橋詞典中被定義為“嚴重失敗的東西”或“愚蠢的人”。這也是土耳其開展正名行動的原因。

有創意的火雞名稱(土耳其外語國名)2

Türkiye是非常典型的拉丁文構詞法,就是Türk(土耳其人) 拉丁地名詞後綴ia,因為土耳其語的元音和諧原則,為了匹配前一個前元音i,改為前元音e。跟歐洲各類地名Italia,Britannia,Germania,Russia,Bulgaria,Lithuania,Estonia,Romania,Latvia之類是一樣的。

聲明:此文部分圖文源于網絡,出于傳遞更多信息之目的。若有來源标注錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明聯系,我們将及時更正、删除,謝謝

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved