我在國外留學和生活多年，英語也經曆了從中國教科書式到地道實用式的轉變。我發現，其實你隻要掌握一些很簡單的詞彙和表達，就能用英語進行日常交流。我會通過自己的海外經曆為大家分享英語實用口語。

提到在美國剪頭發，簡直就是五字箴言--又貴又難看。“重金”之下，也很難找到令你滿意的“Tony”老師。在剛到美國的時候，我對這方面還不了解，直到遇到了一次糟心的經曆，被理發師狠狠地“傷害”之後，才讓我明白這個道理。

留長發的妹子們可能都了解，即使是長發也需要不定期的光顧理發店，比如修理發尾和去分叉。我在美國待了三四個月之後，實在是熬不住了，就預約了當地的一家理發店，準備去修理下頭發。

到了店裡之後，沒想到第一印象還挺好，店員都很熱情，你隻要跟前台報上你的名字和預約的時間就可以了。因為是第一次來，不認識店裡的任何人，我就讓他們随便安排了一個理發師給我。

這時候“Tony”老師就閃亮登場了，是一個大約四十歲左右的大叔，看起來理發經驗應該挺豐富的。在簡單打了個招呼之後，他問我：How would you like your hair done? (你想怎麼弄頭發？)

我跟他說：I'd like to fix my hair. (我隻是想要修理一下頭發。) 其實，那時候，我也不太确定我這樣說他會不會明白我的意思，會不會給我修過頭。但我轉念一想，如果是在中國，你跟理發師這麼說，他肯定就會放棄給你改造發型的可能，然後會按照你的意願來剪。

所以最後我覺得即便是在美國，他應該也能理解我說的修理一下的意思，就沒有再多說什麼。沒想到他又和我來了一句：I think short hair will look good on you. (我覺得你短發會好看。)

但我隻是笑了笑，沒有動搖自己的主見，披肩長發可是我留了好久的呀。随後就開始正式理發了，剛開始，我能感受到“Tony”老師的小心翼翼，好像生怕一不小心剪的太多，他可能也注意到我堅決的态度了。

可沒過一會，我就聽到了不同尋常的咔嚓一聲，剪刀就像是剪在厚重的東西上，然後發出的聲音。我頓時心裡一驚，這不會是給我剪了很多很厚的頭發吧？！果不其然，當我看到他給我剪掉的頭發時，内心幾乎是崩潰的。

原來的披肩長發已經被剪掉了大半，變成了隻到脖子長度的短發，說好的隻是修一修呢？你不能覺得我短發可能好看，就不尊重顧客自己的意見啊！當時的我不想和他多理論，隻想趕快付錢走人，再不離開可能真的會有哭出來的可能，這可能是每一位長發女生最害怕遇到的事情吧。

可是到了付款台，我的心又涼了一截，在美國，洗發和剪發都是單獨收費的，最後還要來個15%的小費給“Tony”老師，七七八八加起來，這次糟心的理發讓我的荷包少了六七十刀，合人民币快500元，太坑人了。

随着我們在美國待的時間越來越長，我們對美國理發店的“真面目”就愈發了解，也總結出了經驗，隻要你不是對發型完全無所謂的人，不然還是放棄去美國人開的理發店剪頭發吧。這也是為什麼許多留學生都具備了自己或者相互剪頭發的特殊技能。

好了，今天就和大家聊到這裡，我們來看看都學了哪些單詞和實用表達。首先，fix就是“修理，修整”的意思。而短發，可以直接用“short hair”來表達。最後，詞組“look good on somebody”的意思是“在某人身上很好看”。

你都記住了嗎？記得點贊、收藏，我們下期見！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!