齊魯晚報·齊魯壹點記者 範佳
紅色佳音,唱響經典。
有這樣一首歌,它深情講述着海外遊子的拳拳愛國之心,它的旋律優美動聽,開頭幾句這樣唱道:“我愛你中國,我愛你中國,我愛你春天蓬勃的秧苗,我愛你秋日金黃的碩果。”
這首歌由瞿琮作詞,鄭秋楓作曲,是1979年電影《海外赤子》的插曲。《海外赤子》是中國首部華僑題材音樂片,該片講述一位海外歸僑報考部隊文工團的故事。
《海外赤子》電影截圖
當時由著名女高音歌唱家、馬來西亞歸僑葉佩英演唱的《我愛你,中國》在海内外掀起巨大反響,被業界譽為“藝術性、思想性和群衆性完美契合”的經典歌曲。
詞作家瞿琮喜歡文學,寫《我愛你,中國》是他的夙願。 1972年,瞿琮開始構思《我愛你,中國》的歌詞 。1976年前後,他完成了《我愛你,中國》的初稿。1978年,胡冰創作了電影文學劇本《海外赤子》,他通過瞿琮的夫人彭素找到了瞿琮。于是,瞿琮有機會為電影寫了十首歌曲,其中九首,都是根據劇情創作的,隻有《我愛你,中國》一首是為劇中人,陳沖飾演的黃思華選用的,當年,瞿琮通過這首歌獲得了10塊錢稿酬。
曲作家鄭秋楓回憶,當年他為《我愛你,中國》譜曲隻用了一兩個小時,但準備的時間很長。他更曾花了近一個月的時間在海南島興隆農場體驗生活,為的是感受歸僑真實的生活,尋找靈感。他在創作中嘗試把馬來西亞的一種音樂特點移植過來,給人一種新鮮感。
當初鄭秋楓給葉佩英寫信,把劇本、音樂寄過去,希望請她來演唱。三天後,葉佩英的回信讓鄭秋楓十分感動。“她說當時自己沒吃飯,帶着眼淚把它讀完了。為了唱這首歌曲,她放棄考托福,她也是華僑,這首歌像是為她寫的。”
有資深樂評人評價:《我愛你,中國》這首歌的歌詞采用我國傳統詞律“賦比興”的寫作手法,一詠三歎,字句凝練。運用疊句、排比等手法,對祖國的春苗秋果、森林山川、田園莊稼等作了形象的描繪和細膩的刻畫,看似用詞質樸無華,卻有動人心魄的激情。
詞作家瞿琮曾表示,“喬羽寫的是‘一條大河’,而我寫的是‘小河’。它們都是在表達對祖國最真摯的熱愛。我很慶幸,30多年後,這首歌仍可以不改一字,依然代表中國人對中國的熱愛。我覺得一首作品要想成為經典,就不僅僅是為今天而寫,更是為明天而寫的。”
歌詞欣賞
我愛你,中國
詞:瞿琮
曲:鄭秋楓
百靈鳥從藍天飛過
我愛你中國
我愛你春天蓬勃的秧苗
我愛你秋日金黃的碩果
我愛你青松氣質
我愛你紅梅品格
我愛你家鄉的甜蔗
好像乳汁滋潤着我的心窩
我要把最美的歌兒獻給你
我的母親我的祖國
我愛你碧波滾滾的南海
我愛你白雪飄飄的北國
我愛你森林無邊
我愛你群山巍峨
我愛你淙淙的小河
蕩着清波從我的夢中流過
我要把美好的青春獻給你
我的母親我的祖國
啊啊
找記者、求報道、求幫助,各大應用市場下載“齊魯壹點”APP或搜索微信小程序“壹點情報站”,全省600多位主流媒體記者在線等你來報料! 我要報料
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!