投我以木桃,報之以瓊瑤。匪(并非)報也,永以為好也。
——《詩經·國風·衛風·木瓜》
投我以桃,報之以李。
——《詩經·大雅·抑》
日前外交部發言人在談中日圍繞抗擊疫情互動時,表示:投我以木桃,報之以瓊瑤,這句詩出自《詩經·國風·衛風·木瓜》,還有一句類似的詩:投我以桃,報之以李,出自《詩經·大雅·抑》。
雖然是來自《詩經》裡不同篇章的兩句詩,但句式和含義都一樣:你向我贈送木桃,我就回報瓊瑤(美玉);你贈給我一筐桃,我回敬你一籃李。隻是第一句把意思說得更明确:不是要報答你,而是希望能與你永遠相好。從這裡産生了一個成語“投桃報李”。還有一個成語把意思說得更深刻,這就是“禮尚往來”,“尚”是崇尚的意思,就是說,禮節上重在有來有往。這個“禮節”不是隻限于物質上的贈予,更應該表現在感情和精神上的互助。我們接受了别人的好意,應該以同樣的态度或做法回答對方。這樣,人際交往才能平等友好地在一種良性循環中持續下去。
在古人眼中,有恩必報,是待人接物的基本道德修養;忘恩負義則是最缺乏仁德的行為。但是,絕不能把“禮尚往來”變成了交易。給了别人幫助,就一心等着别人回報;或者想從别人那裡獲得一些好處,就趕忙籌劃着給對方送點禮物。并且往來之禮,應該适度。送禮的本意,在于表達敬意答謝之意,看重的應該是“意”,而不是禮輕禮重。古人說:“誠于中而形于外。”意思是隻要内心是誠懇的,那麼自然就會表現出落落大方。
《莊子·山木》篇裡說:“君子之交淡若水,小人之交甘若醴。”意思是說,有品德的人交友講究志同道合,不求私利,他們的交情看起來像水一樣淡,其實很純淨;小人以利為先,他們交情看起來像醇酒一樣甘甜,卻不講道義,是很難持久的。(賞析 王亦川)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!