當我們遇到一些很有“幽默感”的人的時候，總是會感到很快樂，并且很喜歡與這樣的人相處。有時候甚至會忍不住想誇他們幾句，當你腦子一熱，直接誇他們：You're so funny，那可鬧笑話了！

其實，Funny 這個詞雖然是有趣的意思沒錯，但它也是我們在英語中用錯頻率最高的一個詞之一，如果一個外國人對你說：You're so funny！那一定是你做了什麼讓别人尴尬的事情，因為這句話的真正的意思其實是“你真搞笑！”

打開百度App，看更多圖片

簡單來講，Funny就是：好笑的，滑稽的，奇怪的，莫名其妙的

例句：

The joke is so FUNNY that I can't stop laughing!

這個笑話太好笑了，我都笑得停不下來了。

Don't laught at her! It's not FUNNY! She's about to cry.

别笑她了！這一點都不可笑！她都快哭了！

如果你要表達“好玩”而非“好笑”的意思，不能用“funny”，得用“fun”

例句：

She's such a FUN person.

她是一個很有意思的人。

It was a FUN evening.

那是個令人愉快的夜晚。

除了幽默風趣，我們還可以怎麼誇獎、鼓勵對方呢？小a整理了一些短語，專門教大家如何用英語誇獎、鼓勵别人哦~

Go for it!

加油！勇敢去做！

隐含的意思是你不必擔心失敗，不要謹小慎微，應該利用這個機會勇敢地行動。

Why not? Go for it?

為什麼不呢？大膽的去做吧！

If you really like her, just go for it. It wouldn’t hurt to ask.

如果你真的特别喜歡她，就勇敢地去追。問一下又不會怎樣。

Cheer up!

振作起來，高興一些。

鼓勵朋友在心情低迷的時候振作起來，繼續加油。類似的詞還有Buck up，也是讓對方振作起來的意思。

Cheer up, better times may be ahead.

打起精神來，好日子也許還在後頭呢。

Cheer up! You can do it!

振作起來！你一定可以成功！

Hang in there!

堅持下去，忍耐一下，有困難也不要放棄。

有些老外也會把這個詞說成hang on in there.

Hang in there. Things will work out.

耐心點兒，一切都會好起來的！

You can't quit now! You're almost at the finish line !Hang in there ! 跟讀

你現在不能放棄！就快到終點了！堅持下去！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!