哥舒歌唐代古詩翻譯-tft每日頭條

哥舒歌唐代古詩翻譯

知識更新时间:2024-08-07 02:17:58

哥舒歌唐代古詩翻譯?譯文黑夜裡北鬥七星挂得高高，哥舒翰勇猛守邊夜帶寶刀，下面我們就來說一說關于哥舒歌唐代古詩翻譯?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

哥舒歌唐代古詩翻譯

譯文

黑夜裡北鬥七星挂得高高，哥舒翰勇猛守邊夜帶寶刀。

吐蕃族至今牧馬隻敢遠望，他們再不敢南來越過臨洮。

原文

北鬥七星高，哥舒夜帶刀。

至今窺牧馬，不敢過臨洮。

賞析

（1）這是唐代西北邊民對唐朝名将哥舒翰的頌歌。此詩從内容上看，是頌揚哥舒翰抵禦吐蕃侵擾、安定邊疆的；同時也通過這個形象寄寓了人民渴望和平、安定的理想和願望。“北鬥七星高，哥舒夜帶刀”。第一句是起興，詩人用高挂在天上的北鬥星，表達邊地百姓對哥舒翰的敬仰。“至今窺牧馬，不敢過臨洮”，牧馬，就其含意而言，也就是代指一切侵擾活動。自從遭到哥舒翰的抵禦，吐蕃再也不敢越過臨洮進行騷擾。

（2）這首詩題為《哥舒歌》，哥舒之所以值得歌唱，是因為他戍邊抗敵，保國為民。但是，作者并不從激烈的戰鬥中直接表現他如何英勇善戰，如何機智果敢，用兵如神等等，而是通過側面描寫的手法來突出主題。詩的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出來。人民為何贊揚，吐蕃何故畏懼；過去吐蕃長驅直入，如今又為什麼“不敢過臨洮”，這都是宣揚哥舒翰的赫赫武功。可見這樣的描寫是很富于啟發性的。“哥舒夜帶刀”，這個“夜”字是頗有講究的，它把起興的第一句和第二句巧妙地聯系起來了，把贊揚和崇敬之情融注于人物形象之中；同時又将邊地的緊張氣氛和人物的警備神态刻畫出來了。“哥舒夜帶刀”五個字幹淨利落，好像是一幅引人注目的人物畫像。在那簡煉有力、富有特征的形象中，蘊藏了一股英武之氣，給人一種戰則能勝的信心，而給吐蕃以“屏足不敢近”的威懾。因此，就反映人物内心世界和表現詩的主題來講，“哥舒夜帶刀”比起那種沖鋒陷陣的形象更豐富、更傳神，更能誘導人們的想象。

（3）這首《哥舒歌》可能是經過修改加工後的作品，但是它那種樸實和巧妙、明朗和含蓄相統一的風格，依然顯示出民歌的特色。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

知識描寫古城的句子
描寫古城的句子?麗江古城的正門，有一個很大的水車，在連續不bai斷的轉動麗江古城叫做四方街，就是整個城是四方形的，圍着古城是不斷流動的小溪，古城的路是石闆路，這也是古城的另一個特點，下面我們就來說一說關于描寫古城的句子?我們一起去了解并探讨... 2022-06-14
知識七年級上冊課文濟南的冬天的講解
同學們，你印象中的冬天是什麼樣子的？寒氣逼人？冰天雪地？那麼在作家老舍先生的眼裡又是什麼樣子的呢？濟南的冬天會有什麼不同呢？今天，就讓我們随着老舍先生一起來欣賞一下濟南冬天！我整理了本課需要掌握的知識點，大家可以根據文章内容來提前做好預習功... 2022-11-24
知識遁怎麼讀
遁怎麼讀?遁隻有一個讀音，拼音是dùn基本釋義詳細釋義，我來為大家科普一下關于遁怎麼讀?以下内容希望對你有幫助!遁怎麼讀遁隻有一個讀音，拼音是dùn。基本釋義詳細釋義逃避；逃走：逃。宵。一曰逃也。——《說文》隐藏；消失：隐。迹。如:遁夫(隐... 2022-07-11
知識禘怎麼讀
禘怎麼讀?讀音：dì形聲字從示，從帝，帝亦聲“帝”意為“原初的”、“根本的”“示”指“祖先序列”“示”與“帝”聯合起來表示“祭祀鼻祖”本義：古代帝王、諸侯舉行各種大祭的總名說明：本字中所含有的“帝”，是指祭祀者最早的血脈祖先，如周族的最早祖... 2022-06-17
知識喲怎麼讀
喲怎麼讀?喲有兩個讀音：yō、yo喲的基本解釋：喲讀yō時，表示輕微的驚異（有時帶玩笑的語氣）：喲，你踩我腳了喲讀yo時，用在句末表示祈使得語氣；用在歌詞中做襯字，接下來我們就來聊聊關于喲怎麼讀?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!喲怎麼... 2022-08-23
知識生活再累也要堅強句子
生活再累也要堅強句子?隻要你不跪着，世界上沒人比你高，今天小編就來說說關于生活再累也要堅強句子?下面更多詳細答案一起來看看吧!生活再累也要堅強句子隻要你不跪着，世界上沒人比你高。所有你值得的東西，在路上，别急。心若向陽，何懼悲傷。我已經很累... 2022-07-24
知識壓力大的說說心情短語
壓力大的說說心情短語?所謂壓力大，學習苦，名額少，全是老百姓的事情，有錢有權的人，從沒有說過教育有什麼不好，因為這完全是他們所不能體會的東西，今天小編就來聊一聊關于壓力大的說說心情短語?接下來我們就一起去研究一下吧!壓力大的說說心情短語所謂... 2022-05-31
知識做噩夢的經典語錄
做噩夢的經典語錄?又又又做惡夢，夢裡的我在歇斯底裡，讓我這個從前都不會做夢的人，隔幾天又做一次惡夢，我真的服了，下面我們就來說一說關于做噩夢的經典語錄?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!做噩夢的經典語錄又又又做惡夢，夢裡的我在歇斯底裡，讓... 2022-06-25
知識 2022年的座右銘句子
2022年的座右銘句子?室内設計所追求的是包含天、地、牆、家具及陳設品在内的整體環境風格與質量，我來為大家科普一下關于2022年的座右銘句子?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!2022年的座右銘句子室内設計所追求的是包含天、地、牆、家... 2022-08-14
知識感悟人生的精辟短句子
說話一定要算數，讓别人覺得你可靠，這對以後做事做生意很重要。要有時間感，即使遲到一分鐘，也要道歉，不要遲到。給别人雙倍的驚喜，讓對方更願意和你相處。别人幫助你，即使隻是一件小事，也要學會反饋，說聲謝謝，或者做其他事情表示感謝，這會讓你得到更... 2023-03-19
知識蹿拼音怎麼讀
蹿拼音怎麼讀?蹿，漢語二級字，讀音是cuān本意是向上或向前跳或噴射，如身子往上一蹿把球接住；火苗直往上蹿引申義是向上猛長，迅速上升出自老舍的《四世同堂》，接下來我們就來聊聊關于蹿拼音怎麼讀?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!蹿拼音怎麼... 2022-07-04
知識悶雷怎麼讀的
悶雷怎麼讀的?#教育聽我說#悶雷滾動”中“悶”是一個多音字，到底讀幾聲？每年期中考試前，都會有老師讨論，“悶讀四聲還是一聲？”去年，我教四年級時，也不是很清楚，剛開始，我讀的是一聲，但是，聽着梅語文課文錄音讀四聲，再參考字典，我也覺得讀四聲... 2023-03-19
知識近視防控征文
近視防控征文?俗話說“眼睛是心靈的窗戶”可見眼睛的重要性有多大，但，随着電腦、電視等高科技電子産品進入家庭的過程，現在學生們的近視率正逐漸提高也就是說，大部分學生的“心靈”都蒙上了一層“灰塵”，現在小編就來說說關于近視防控征文?下面内容希望... 2022-08-24
知識新鮮山楂怎麼做好吃
新鮮山楂怎麼做好吃?蒸山楂：山楂放入盆中加溫水，加一小把面粉，攪拌均勻，用手清洗山楂，用清水沖洗幹淨山楂去蒂，切開去籽山楂放入微波爐專用碗中，上面撒上白糖蓋上保鮮膜，放入微波爐高火加熱2分鐘微波爐發出提示音，白糖蒸山楂就做可以了，我來為大家... 2022-05-30
知識有關于生日的古風句子
有關于生日的古風句子?生德區宇均，日落半江陰快癢如爬疥，樂觀魚踴躍，下面我們就來說一說關于有關于生日的古風句子?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!有關于生日的古風句子生德區宇均，日落半江陰。快癢如爬疥，樂觀魚踴躍。生聚同相慶，日盼共言歡。... 2022-07-07
知識 qq個人簽名大全
qq個人簽名大全?等姐有錢了就把整條路買下來，自己一個人走，我來為大家講解一下關于qq個人簽名大全?跟着小編一起來看一看吧!qq個人簽名大全等姐有錢了就把整條路買下來，自己一個人走。當美麗的故事都有遺憾，那隻是習慣把愛當喜歡。我活得那麼心累... 2022-06-13
知識頸字怎麼組詞
頸字怎麼組詞?頸部、頸項、引頸、眼紅頸赤、咽頸、伸頭縮頸、長頸鹿、吊頸、宮頸，我來為大家科普一下關于頸字怎麼組詞?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!頸字怎麼組詞頸部、頸項、引頸、眼紅頸赤、咽頸、伸頭縮頸、長頸鹿、吊頸、宮頸。頸，漢字，... 2022-06-27
知識相關系數和相關指數
相關系數和相關指數?相關系數是最早由統計學家卡爾·皮爾遜設計的統計指标，是研究變量之間線性相關程度的量，一般用字母r表示由于研究對象的不同，相關系數有多種定義方式，較為常用的是皮爾遜相關系數，我來為大家講解一下關于相關系數和相關指數?跟着小... 2022-05-12
知識新版教材六年級上冊
第一單元大自然是神奇的，當你感到迷茫時，大自然會選擇送你一陣涼爽的清風，吹散你心中的塵埃，洗滌你的心靈；當你感到孤獨時，大自然會送你一位忠誠的朋友，守候在你的身邊，傾聽你的煩惱；當你感到自卑時，大自然會送你一道美麗的彩虹，點燃你心中五彩缤紛... 2022-12-13
知識失眠心酸的句子
1.心酸縱有千百種，沉默不語最難過。2.一段感情裡，最怕的就是一個人很忙，一個人很閑彼此關系逐漸疏遠，不是因為不愛了，而是因為差異太大造成的矛盾和誤會讓彼此都累了。3.從前，曾經，一直到後來的後來，我們都懂了，總有一段悲傷，不願意再提起。4... 2022-12-28
知識論文摘要一般是多少字
論文摘要一般是多少字?上一次說過了論文的大框架怎麼寫，那整體的論文構思就算完成了，接下來就要開始完成論文的正文部分了，下面我們就來說一說關于論文摘要一般是多少字?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!論文摘要一般是多少字上一次說過了論文的大框... 2022-12-18
知識治怎麼組詞語
治怎麼組詞語?大禹治水[dàyǔzhìshuǐ]古代傳說夏禹治水救民書名清沈滕友所寫的小說，六十卷，一百二十回沈氏按禹所曆，參考《真仙通監》、《古嶽渎經》、《山海經》等書，敷衍大禹治水的故事，今天小編就來聊一聊關于治怎麼組詞語?接下來我們就... 2022-06-25
知識 1米55矮個子冬季穿搭
1米55矮個子冬季穿搭?棉衣夾克棉服搭配針織打底衫，下衣穿雪紡中長蛋糕裙，搭配英倫風貝雷帽增加視覺高度，今天小編就來聊一聊關于1米55矮個子冬季穿搭?接下來我們就一起去研究一下吧!1米55矮個子冬季穿搭棉衣夾克棉服搭配針織打底衫，下衣穿雪紡... 2022-05-30
知識 singing怎麼讀
singing怎麼讀?英[ˈsɪŋɪŋ]、美[ˈsɪŋɪŋ]，我來為大家科普一下關于singing怎麼讀?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!singing怎麼讀英[ˈsɪŋɪŋ]、美[ˈsɪŋɪŋ]n.唱歌;歌唱;v.唱(歌);演唱;... 2022-06-09
知識 andrea怎麼讀
andrea怎麼讀?Andrea英[ɑ:nˈdreiə]，n.女子名;男子名，我來為大家講解一下關于andrea怎麼讀?跟着小編一起來看一看吧!andrea怎麼讀Andrea英[ɑ:nˈdreiə]，n.女子名;男子名。[例句]Oncepa... 2022-06-20
知識肉泥怎麼做給寶寶吃
肉泥怎麼做給寶寶吃?雞肉泥食材：雞胸肉30克，接下來我們就來聊聊關于肉泥怎麼做給寶寶吃?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!肉泥怎麼做給寶寶吃雞肉泥食材：雞胸肉30克。做法：雞胸肉切碎，蒸熟後壓成泥，再用湯匙喂食。營養成分：雞肉含有優質的... 2022-05-30
知識我的拿手好戲作文
我的拿手好戲作文?我的拿手好戲要算遊泳了記得第一次學遊泳的時候，教練首先教我們憋氣，應為我剛開始學，一點也不會但是我不氣餒，回家天天練習憋氣，終于學會了憋氣有一次，教練要我們在水下進行一次憋氣的小比賽，我們一個個瞪着眼珠子，鼓着腮幫子在水下... 2022-08-24
知識蔔組詞和造句
蔔組詞和造句?組詞：蘿蔔、胡蘿蔔、蔔辭、問蔔、未蔔、未蔔先知、蔔居、預蔔、生死未蔔、蘿蔔花、小蘿蔔、蔔課、糖蘿蔔、存亡未蔔、吉兇未蔔、夢蔔、瓦蔔、蔔士、空心蘿蔔、蔔甲、蔔相、葫蘿蔔、胡蘿蔔素、蔔年、蔔右、蔔算、蔔人、圓蔔隆冬、筮蔔、鳳蔔、自... 2022-07-13
知識課題中期報告要點怎麼寫
課題指要研究、解決的問題，所以課題背景就是指該問題是在什麼情況或條件下産生的，課題研究有什麼意義等。課題主要包括市級課題、省級課題、國家級課題等。課題研究有開始自然也有結束，到了規定的時間，就要提出研究成果的，就需要寫結題報告了。但你知道的... 2022-11-02
知識 4-6歲兒童簡筆畫教程
近日發表了一些簡筆畫的視頻教學，有部分家長認為，簡筆畫會毀掉孩子的想象力，認為簡筆畫不應該被提倡。簡筆畫是抽象概括地用線條的方式将事物和人的輪廓形态描繪出來，供孩子摹仿學習。在美術教育界絕大多數專家學者達成共識：簡筆畫易使兒童形成心理定式，... 2022-11-28

tft每日頭條

> 知識

> 哥舒歌唐代古詩翻譯

哥舒歌唐代古詩翻譯

哥舒歌唐代古詩翻譯

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注