tft每日頭條

 > 科技

 > meet可以表示達到嗎

meet可以表示達到嗎

科技 更新时间:2024-10-03 14:13:34

meet,法律文件常用詞,通常譯為“符合”,但是其出現在法律文件中,卻不一定都是“符合”,很多情況下也會譯為“見面”,如例句所示:

meet可以表示達到嗎(法律文件中見到meet)1


1、In the case of disagreement, the Parties shall (in conjunction with their respective accountants) meet and discuss the Disputed Details in order to seek to reach agreement upon such adjustments (if any) to the Excess Net Assets Amount as are acceptable to the Sellers’ Representative (on behalf of the Sellers) and the Buyer.

如果無法達成一緻意見,各方當事人應當(與其各自的會計人員一起)見面讨論争議詳情,以便就賣方代表(代表賣方)和買方可以接受的淨資産超出額調整(若有)達成一緻意見。

2、Investor shall be entitled to consult with and advise management of the Company on significant business issues, including management’s proposed annual operating plans, and management will meet with Investor regularly during each year at the Company’s facilities at mutually agreeable times for such consultation and advice and to review progress in achieving said plans.

投資者有權向公司管理層咨詢重大業務問題,包括管理層的拟議年度經營計劃,管理層将于公司設施内按雙方共同約定的咨詢次數與投資者定期會面,并檢查實現該等計劃的進度。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关科技资讯推荐

热门科技资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved