河南溫縣土話?拳鄉溫縣提醒您關注天氣變化中國文化博大精深,民族語言豐富多彩,各地方言又獨具特色本篇文章介紹的是流傳在古懷慶府溫縣一帶的方言土語,下面我們就來說一說關于河南溫縣土話?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
拳鄉溫縣提醒您關注天氣變化
中國文化博大精深,民族語言豐富多彩,各地方言又獨具特色。本篇文章介紹的是流傳在古懷慶府溫縣一帶的方言土語。
如今全民普通話的時代,溫縣方言十分複雜又頗具特色,我們不能忘了我們的方言!
後:廁所,又叫茅房。過去農村的廁所一般都建在房子的後面,所以俗稱後。
忽攣:農家用粗糧或粗糧裡再拌點菜做出的窩頭。
碾轉:用尚未完全成熟的青麥仁兒做成的一種圓條狀的食物。
麥仁兒飯:用脫過皮的麥仁兒或玉米粒通過慢火煮出來的食物。
渣頭:每次蒸饅頭時剩下一小塊面團,作為下次再蒸饅頭時的酵母。
圪渣:(1)做飯時留在鍋底的一層焦狀物,可以食用。(2)垃圾、廢棄物。
谷撅:濕面團在火裡燒熟後直接食用,俗稱谷撅。
貼晌:幹活半晌時加的餐。
得囊:腦袋、頭。
殼郎:胸膛。
煞步雞:不下蛋的母雞。形容人老實、窩囊。如:你看你能辦成啥事,簡直就是個煞步雞。
沒星秤:過去用的木杆秤,用金屬釘星星點點地鑲嵌在秤杆上,标示刻度。此形容人愚笨、木讷、缺心眼。如:以後凡事都要多留點心,别老當那沒星秤。
麻唬亞:不明事理、不講道理的人。如:我不和你說了,你簡直就是個麻唬亞。
倔巴頭:脾氣怪、性格犟的人。
瘋丹丹:特指那些大大咧咧、不拘小節或思想前衛的女孩子。
戳禍天:特别愛惹是生非的人。
懶散筐:不修邊幅、不拘小節的人。如:你看你的屋子扔得亂七八糟,你簡直就是個懶散筐。
肉奸擰:指辦事拖拉,三腳也踢不出個響屁的人。
咕咕喵:特指耍小聰明人的鬼點子。
咯咯叽:秘密、悄悄話。如:他太愛說了,心裡從來就藏不住個咯咯叽。
中撓癢:像撓癢癢一樣不解決根本問題,不頂事。如:這事是大人幹的事,你小孩家去中撓癢。
藏老蒙:小孩子分兩派玩的你藏我找的遊戲,學名捉迷藏。
白眼窩兒:套用戲劇術語中的醜角,指稱心地狡詐、品質不好的人。
小急貢兒:急性子、躁脾氣。如:他說話像放炮,你别多心,他就是個小急貢兒。
爾:(1)訓斥、打。如:他太不聽話,我狠狠爾了他一頓。(2)幹架、吵嘴。如:一見到他,俺倆就丁當二五爾了一火。(3)吃。如:這孩子正在發育期,飯量大,一頓能爾三個蒸馍。
梃:打。如:他今天無緣無故被人梃了一頓。
捋(讀四聲):訓斥、批評、打。如:孩子在學校犯了錯誤,我今天狠狠地捋了他一頓。
缺:欺騙、訛詐、坑害。如:你這樣做,不是明顯地在缺我們嗎?
噘:罵。
餾(讀四聲):(1)把已放涼的食物再加熱。(2)再次搜索、尋找,恐有遺漏。如:抽空把收過的花生地再餾一遍,看是否收幹淨了。
坨:面食煮熟後沒及時吃而粘在一塊。
超(讀二聲):如、比。如:咱家過得可不超人家。
引:(1)女人生孩子。(2)大人照看、抱、逗孩子。
噴:兩人或多人在一起聊天、吹牛,又叫谝。如:今天時間還早,咱倆再噴一會兒。
拽(讀一聲):強行或低價把貨物賣給别人。
當(讀四聲):以為。如:你偷偷摸摸辦的事還當别人不知道哩。
扳(讀三聲):扔、丢棄不要。如:這東西扳了太可惜。
淨:搬動、挪移、拿走。如:他店裡的東西一夜之間都被淨走了,我也正納悶呢。
景:(1)溺愛、呵護、嬌慣。如:他奶奶太景這三輩單傳的小孫子。(2)賣弄。如:他家敢有一點好東西,時不時就要拿出來景一景,生怕别人不知道。
裝(讀三聲):擺架子。
别(讀四聲):(1)脾氣古怪。如:他生來脾氣就太别。(2)兩人擡杠、打賭。如:他倆人一見面就别上了。
肯(讀四聲):排靠、挪動。如:我這裡地方太小了,你往那邊肯肯。
悻:生氣、賭氣。如:他做錯了事,我說了他兩句,他一悻就氣哼哼地走了。
掐:(1)抱。如:他掐了點柴火從後院回來了。(2)吃。如:他飯量大,特别能掐。
掐虧:吃虧。如:俗話說,掐虧是福。
駁彈:挑剔、評說。如:這倆孩子真不懂事,還駁彈我做的飯不好吃呢。
圪彈:(1)動彈。如:他傷得很重,開始還圪彈了一會兒才不動了。(2)掙、賺、創造、置辦。如:這家産都是我多年來辛辛苦苦圪彈來的。
執撒:(1)聳立、豎起,多指頭發淩亂不堪。(2)張揚、充大方、賣弄。如:别看他沒錢,他還特别愛充大款,平時出手大方得很。這也正應了那句俗話“越富越圪夾,越窮越執撒”。
圪夾:(1)胳膊夾東西。(2)吝啬、摳索、小氣、哭窮。
圪濟:吝啬、摳索、小氣。
圪峥:(1)植物保持新鮮。(2)整齊。如:今天新衣服一穿,打扮得多圪峥。
圪捩(讀lie 四聲):(1)身體不适。(2)兩人關系不好,有矛盾。(3)脾氣暴躁、怪僻。如:這孩子從小脾氣就圪捩。
圪蠕:手或腳被凍但還沒有凍僵到失去知覺的程度,行動不便。如:天太冷,凍得手都圪蠕了,連繩連拴不緊。
圪漬:紅薯在地裡或水裡被凍後煮不熟,稱圪漬。
圪影:疑惑、猜忌。如:這件事一直叫我心裡犯圪影。
捏擱:湊合、将就。如:咱這工具是有點不好,你就捏擱着用吧。
兌刮、訓刮、日刮:這三個詞都是訓斥的意思。如:我狠狠地兌刮了他一頓。
拾掇:(1)整理、收拾。如:抽空把柴屋拾掇一下。(2)整治、修理、報複。如:有機會我非拾掇拾掇他不可。
扯吧:聊天、說家常話。如:沒事就來我家扯吧一會兒。
不好:生病。如:這兩天他沒出來,在家不好哩。
圪氣:小孩子吵嘴或打架。
待見:喜歡、有好感。如:這孩子從小就聰明伶俐,我可待見他了。
克煩:讨厭、惡煩。如:這人毛病太多,我特别克煩他。
圪煞:(1)賣貨到最後忍痛低價處理。如:天快黑了,這點東西,趕緊把它圪煞了算了。(2)把食品吃完。如:這幾個馍俺爺兒倆一會兒就把它圪煞了。
圪骟:(1)把活幹完或把食物吃完。如:這點活,我們一會兒就把它圪骟了。(2)沒挨得上、失去機會。如:你來太晚,可把你圪骟了。 約摸:估計,大忽略。如:他走這麼長時間,約摸該回來了。
背諱:不恰當的溺愛、呵護,不允許别人批評管教自己的孩子。如:孩子犯了錯誤,就得批評,不能太背諱孩子。
克摟(讀四聲):強行把别人東西拿走。如:我這一點東西還叫他克摟走了。
踅摸:尋找、想方設法把别人東西拿走。如:我這個寶貝東西最後還是叫他給踅摸走了。
刮镟:多次耍賴把别人東西拿走。如:這孩子自己不正幹,隔一段時間就要來我這兒刮镟點東西,當老人的也沒法說。
忽攣:(1)采用手段或技巧把人籠絡住。如:要想不散夥,就看你有沒有能力把這幫人都給忽攣住。(2)糾纏、厮打。如:我倆人兩句話不合就忽攣到一起了。(3)揉成團。如:那張紙我看後忽攣忽攣把它扔了。
骨縮:因受凍而身體蜷曲。如:看你骨縮那樣子。
骨攣:指人的四肢彎曲或收縮。
使慌:累、疲乏。
受症:遇到麻煩或困難。如:我一個人出這一趟差可真沒少受症。
二、動詞類
對收:互相扯平。如:我罵了你一句,你踢了我一腳,咱倆對收了,今後誰也别再找誰的事。
打整:搭理。如:他那人品質不咋樣,我懶得打整他。
撲甩:(1)甩手,無可奈何。如:這火燒得太猛了,我們幹撲甩手,沒有辦法。(2)給人臉色看。如:你不要動不動就撲甩人,我可不怕你。
掐粗:又叫掐轱辘,蠻橫武斷、不講理。如:他這人脾氣太暴,動不動就給你掐粗。
米摸:用手段或物質利誘、籠絡人。如:他這人八面玲珑,太會米摸人了。
和(讀作huo 四聲)攪:搗亂。如:這事正麻煩着哩,你就别再和攪了。
禍作:糟蹋。如:我這點莊稼叫野豬給禍作得不像樣了。
卯竅:對心思,合得來、配合默契。如:俺倆共事多年,特别卯竅。
厮跟:(1)相随、做伴、一起出入。如:剛才他們兩人厮跟着出去了。(2)男女之間有不正當的關系。如:他在外邊厮跟有女人。
扯急:着急。
掬律:蜷曲、彎曲。
趨連:圈起來。
箍擄:逮、捉、拘留。如:他辦了不少壞事,這一次可叫警察給箍擄住了。
歇或:(1)高聲說話或喊叫。如:大家别歇或了,現在開始開會。(2)場面大,厲害。如:我參加會議,一到那兒,隻見人山人海,鑼鼓喧天,那場面真夠歇或的。
喝非(水)非(水)不開
吃馍馍不服(熟)
我日賊裡 信球 火色
浮(書)
大便不說大便說 "餓"
廁所不說廁所 說"毛四" "後"
夜壺不說夜壺說" 尿官"
拖鞋不說拖鞋,說 四拉版
玉米不說玉米,說 玉交草
下小雨不說下小雨,說"給星"
你孩子真搔包啊 , 你孩子真潦叫
晚上不說晚上說黑來,黃昏不說說黃黑
還有,就是“狗比掰”這真是隻有咱溫縣人說
早上不說早上說“飯時”
屎不說是屎,說“巴巴”`
光膀子不說光膀子說 “吸脊梁”
裸體不說裸體 說“赤肚肚”
光腳丫不說光腳丫 說“細把尖”`
家夥-------厲害
次乃------髒
吃們------吃奶
中不中----行不行
老懷-----好朋友
大大----爸爸
姐(姑,爺)法----姐(姑,姨)夫
及古-----聰明調皮
搗舔——吃飯
普通話中說一個人真怪,溫縣話卻說痛兒哩
蝙蝠不說蝙蝠,說什麼夜鼈法
打雞蛋不說打雞蛋,說什麼噻雞蛋
方便面不說方便面,說什麼快食面
蹲不說蹲,說什麼股聚
自行車不說自行車,說什麼洋車兒
豆腐不說豆腐,說什麼豆法
背心不說背心,說什麼汗褂兒
台球不說台球,說什麼克郎球
好吃不說好吃,說什麼撈嘴
紅薯不說紅薯,說什麼紅副
角落不說角落,說什麼各了兒
拖拉機不說拖拉機,說什麼蹦蹦車兒
甘蔗不說甘蔗,說什麼甜格當
牲口不叫牲口 叫頭郭
做飯不說做飯 說奏飯
髒了不說髒 說吃耐
肥皂不說肥皂 說洋堿
大街不說大街 說麻街
來來 (豬)
馬幾力 (知了)
億格 機格 彌格 (昨天 今天 明天)
前億格 大前億格 大大前億格
後億格 大後億格 大大後億格
小昌籽 磚尖黃
青茄 尚舞 晃 晃黑
母雞不下蛋了(殺步鸠)
瞎和、叫喚(叫喊)
揍你"說成"亭你",把傻瓜說成是"信球".
疙咧馬垮(别别扭扭)
一個人不正常說他" 不局(不足) 、不照臉兒"
額頭不說額頭,說細門
床單不說床單,說嗲
輪胎不說輪胎,說股聯
筷子不叫筷子,叫可兒一,闆凳不叫闆凳叫五支
不好走的路 叫 鼓墩
小轎車叫 小卧車
開着蹦蹦車兒拉一車格擋轱辘 走到鼓頓路上 可給列啊
麻雀不說麻雀說小蟲
喜鵲不說喜鵲說月俏
烏鴨不說烏鴨說老哇
老鼠不說老鼠說老促
打你不說打你,說挺你;
罵人不說罵人,說訣人;
上午不說上午,說飯時;
下午不說下午,說轟昂;
中午下班後至下午上班前,說連晌;
說你屬什麼的,說你服啥的
叫你挪挪不說挪挪,說懇懇
大街不說大街,說麻
茄子不說茄子,說橋
頭不說頭,說得腦
鼻子不說鼻子,說......biu(就沒這字)
水不說水,說匪
廁所不說廁所,說後
父親不說父親,說達
侄子不說侄子,說侄摟
說你的名字叫什麼,說成你喚啥
墳頭叫墓骨堆
給星(玉米)湯叫糊塗
拽面叫倔片
吃飯——搗舔
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!