海賊王是一部風靡全球的動漫,被翻譯成多種語言發行,我們熟悉的有日語、英語、韓肉、繁體中文,你是否知道,在日本電影院也上映中文版海賊王。
這是最近上映的海賊王劇場版《GOLD》在電影院的排期情況,上面我們可以很明顯看到有中文版,很明顯是給在日本的中國人看的。
從排期來看(隻排了一期),說明看這個劇的中國人還是比較少的。
如果你确定了要看這個劇,付完錢自然就會得到這個電影票,這個跟我們中國的一樣,上面明顯标出了演出的時間、座位、字幕類型..
說好的是中英雙語,自然是要兌現的了,看吧,就是這個樣子。
看得出來,在日本的漢化組和我們國内聯系是比較少的,因為我們習慣翻譯成路奇的這個養鴿子家夥,在日本翻譯成為了魯茲。
(以下内容涉及劇場版gold劇透,慎入)
可憐的索隆,居然被黃金帝踩在了腳下,沒辦法,誰讓路飛被算計,輸了6個億給黃金帝呢。索隆雖強,一旦被對手算計了,依然隻能無能為力。
有實力就是叼,狂妄的黃金帝,在路飛等人進入賭場時,就布下了陷阱。(劇場版《GOLD》完整版已出,記得關注hzwfxz查看。)
---
中國的海賊王粉絲保守估計有800萬,日本那邊10個人裡面就有1個看海賊王,所以在日本的中國人看海賊王的多,也就不奇怪了。專門為他們開放一兩場,合情合理~
要是國内電影院也能夠看到劇場版《gold》就好了,我們還一直在等待官方說法...
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!