三天小長假就這麼過去了，感覺這3天自己就一直在不停地坐車坐車和坐車，無論是公交還是地鐵，所有人都在低頭看手機。莫名就覺得生活少了點什麼味道。

暫且不說那些個什麼感覺了，長大了自然會有各種煩惱，還是說說今天的主題“看手機”或“刷手機”吧，這些用英文該怎麼表達呢？

1、“看手機”英文怎麼說？

有人可能想到的“see、look或watch”，可這些都不對，我們說的“看手機”是看手機裡面的内容，短視頻也好，還是文章也好，反正不是盯着手機本身看。

正确的說都是在借助手機消遣時間，我們且将“看手機”籠統的定義為“玩手機或者用手機”，所以應該用“play/with/on your phone”。

例句：

I spend all day playing games on the phone.

我整天都在手機上玩遊戲。

2、“刷手機”英文怎麼說

說到“刷”，大家是不是想到了“sweep”，掃地的掃呢？哈哈哈，算很接近了，“刷手機”應該是“Swipe my phone”，swip是“滑動、刷”等意思，或者你還可以用“swipe my screen”刷手機屏幕，即“刷手機”。

“刷卡”——swipe my card

“刷劇”——binge-watch

binge是指“過度地做一件事”，比如說一放假大家都開始沒有節制的吃喝玩樂。

binge-drink：無節制地喝

binge-eat：無節制地吃

Don't binge-eating during the Spring Festival.

不要在春節的時候大吃大喝。

3、“低頭族”英語怎麼說？

因為手機，這個時代出現了低頭一族，他們無論幹什麼都是在低頭玩手機，英文該怎麼表達呢？

記住，一個單詞搞定，就是“phubbuer：/'fb/ 低頭族”。

phubber=phone snubber

snub：冷落，怠慢

低頭族phubbuer：指低頭玩手機漠視周圍人的一種行為。

Researchers found that the act of phubbing could damage romantic relationships.

研究者發現低頭刷手機的行為可能破壞親密關系。

最後再說三句常見的與手機有關的表達吧！

1. I'm surfing Weibo/Tik Tok.

我在刷微博/抖音

2. I'm looking at Moments on Wechat.

我在看微信朋友圈

3. I'm watching a movie.

我在看電影

如果你覺得以上内容對你有幫助，那就請給大白點個贊吧~謝謝啦！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!