東京奧運會自7.23日開幕以來,目前賽事已經進行過半,距離8月8日結束隻剩下5天時間,截至目前,我國穩居在金牌以及總獎牌榜首列,自比賽首日,我國射擊運動員楊倩奪得奧運會首金後,我國的運動健兒奮力拼搏,不斷創造佳績,傳來了一個接一個的好消息,尤其是在昨日的比賽中,我國運動健兒在一小時内連奪四金,将四枚金牌收入囊中,着實讓外國網友實力羨慕了一波,也讓國內網友大為驕傲,連連感歎,中國健兒yyds,那麼你知道yyds用日語怎麼說麼?下面優德小編為你科普一下,小本本準備好,這句必須學起來哦!
“yyds”的來源
“yyds”是網絡流行語,運用了拼音首字母,意思是“永遠的神”。yyds這個詞,源自于“山泥若”在直播期間随口說出來的。山泥若:曾經是一名職業選手,現在是一名主播。在一次直播的時候,他稱英雄聯盟職業選手Uzi為烏茲(一名優秀的ADC),說到“烏茲,永遠的神”。之後,這句話便在網絡上傳播開來,尤其是在00後的群體中最為流行,幾乎成為了00後的标配。
“yyds”的使用場景
yyds經常用在自己喜好的行業頂尖人物身上。
例如:
1、自己專業領域成就極高,達到常人無法超越的境界,很佩服;
2、遊戲領域自己最佩服的最喜歡的人;
3、自己心目中音樂天賦極高,極喜歡的歌手、影視明星等;
“yyds”日語怎麼表達
“yyds”用日語直譯的話,就是“永遠の神だ(えいえんのかみだ)(e i e n no ka mi da)”。
“神”(かみ)一般是指擁有超越人類認知的絕對性力量,能對人類施以禍福賞罰的存在。
有時候,也可以用來形容幫助你,有恩于你,對你來說“及時雨”一般的存在。
東京奧運會上“yyds”都是如何出現的?
1.開幕式槽點滿滿,讓人懷念北京奧運會開幕式,驚呼yyds!
東奧會的開幕式引起熱議,其中很多表演因為過于“前衛”,畫面陰森到無數網友直呼感到不适,這顯然不是舉辦方一句民俗文化能夠搪塞過去的。一些網友甚至直言,日本的這場開幕式實在過于“魔性”,更像一場詛咒。參加了這場開幕式的幾名日本頂級運動員,更是先後遭遇“意外”,更是引起了外界的議論紛紛。在東京奧運會開幕式引起熱議的同時,北京奧運會卻意外的再次在網絡上火起來了。東京奧運會開幕式當晚,網友們紛紛湧進B站重溫2008北京奧運開幕式。據悉,最高峰時有10萬人同時在線重溫2008北京奧運開幕式,衆多網友還在彈幕上打出了“北京奧運會開幕式yyds”等字樣。我們來看看這句話用日語怎麼表達。
北京奧運會開幕式yyds
Kita Pekin orinpikku kaikai-shiki yyds
北京オリンピック開會式yyds
2.中國制造yyds!東京奧運會驚現“北京奧運會紀念書包”
在本屆奧運會上,我們看到不少外國媒體記者背着2008年北京奧運會的媒體包,問及原因,外國媒體記者表示,北京奧運會的媒體包大方又好看,結實又耐用。對此,網友表示,中國制造yyds!同樣的,我們來看下這句話如何用日語完美的表達!
中國制造yyds
Kahoku-sei yyds
華北製yyds
3.中國紅,yyds! 東京奧運會開幕式,“中國紅”驚豔亮相!
本次奧運會上,我國運動員的禮服也進行了很大的改變,所有運動員統一着裝是紅衣白褲搭配,這套禮服命名為“開門紅,”寓意對中國奧運健兒出征的祝願與期盼。雖然不少網友調侃說這是“糖拌西紅柿”,但是不難看出,此次的禮服設計在色彩上,采用代表運動激情和喜悅的紅色以及代表光明,聖潔,神聖的白色兩種顔色進行調和,紅白相配,在主場館中顯得更加的明亮和跳躍。在設計細節上,也是采用了我國的國花牡丹花的紋樣以及我國的國旗五星紅旗的圖案作為視覺來源和設計靈感,在兼具美感的同時,還把我國的傳統元素融入其中。開幕式上,中國出場時,網友直呼:中國紅yyds!既然“中國紅”是在日本驚豔亮相,那就必須讓日本人也得學會“中國紅,yyds”.
中國紅yyds
Nōsuchainareddo yyds
ノースチャイナレッドyyds
4.中國健兒,yyds!
比賽進行過程中,雖然在一些我們的奪金項目上,日本的裁判可能“眼疾”犯了,導緻在打分過程中,本國的體操選手一隻腳踏出了比賽場地,裁判沒有看見,反而給了高分,把金牌頒給了自家的選手,讓大家對此憤怒不已!好在我國健兒很争氣,在随後的比賽中,不斷地在各個項目上摘取金牌,尤其是在跳水,乒乓球等我國的優勢項目上,包攬金銀牌,使得我國的金牌數量穩居世界首位,令每個中國人都熱血沸騰。當然,競技體育有勝者就注定會有敗者,雖然有的運動員沒能走上領獎台,但他們此前為了能夠參賽付出的努力和汗水,他們頑強克服疫情影響來到東京的賽場,這份執着和拼搏精神就值得我們的掌聲和尊敬。中國健兒,yyds!小編帶大家來看下,這句話用日語怎麼表達?
中國健兒,yyds
Chūgoku no asurīto, yyds
中國のアスリート、yyds
小編給大家科普了這麼多東京奧運會上的“yyds”的表達,想必大家對于這個網絡用語的理解更透徹一些了。不過小編提醒,日語裡,形容一個人死去也可以用“神(様)になる(ka mi sa ma ni na ru)”,所以不要輕易讓人“成神”哦,畢竟有的人可能聽了并不會開心哦。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!