日語詞義辨析
[兔年大吉]不得意(ふとくい)
[兔年大吉]不得手(ふえて)
[兔年大吉]苦手(にがて)
[點亮平安燈][點亮平安燈][點亮平安燈]共同的意思
★對于某件事情不熟練或是沒有自信的樣子。
[點亮平安燈][點亮平安燈][點亮平安燈]使用方法
[奮鬥][奮鬥]〔不得意〕(名・形動)
▽不得意な科目
不擅長的科目
▽暗算は不得意だ
不擅長心算
[奮鬥][奮鬥]〔不得手〕(名・形動)
▽體操は不得手だ
不擅長做操
[奮鬥][奮鬥]〔苦手〕(名・形動)
▽泳ぎは苦手だ
遊泳遊得不好
▽苦手な教科
不喜歡的科目
[點亮平安燈][點亮平安燈][點亮平安燈]使用區别
[錦鯉到來]【1】「不得意」和「不得手」意思基本相同,但是「不得意」在日常生活中更常用。
[錦鯉到來]【2】「苦手」也有像「あいつはどうも苦手だ(我怎麼也和他合不來)」這樣,表示對方不适合、不喜歡的意思。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!