文 |山青
一、引
張愛玲曾說“人生三恨,一恨海棠無香,二恨鲥魚多刺,三恨《紅樓夢》未完。”
沒有完整的結局,或許也是《紅樓夢》留給世人的最大遺憾,但或許正是因為遺憾,才留給後人無盡的想象和探索。
前有封建時代的文學大家續寫,後有當今中國的無數紅學家研究,但能留下的太少太少了,程偉元和高鹗已經很成功了。
但是他們始終不是曹雪芹,續寫的《紅樓夢》還是把悲劇性局限在了寶黛钗愛情悲劇的範圍,從藝術的水平上來看,低于前80回。
如今流通的120回通行本中,賈雖然一步步走向了敗落,但結尾卻安排了
賈府“沐皇恩、延世澤”, 家道複初、“蘭桂齊芳”,這違反曹雪芹“紅樓夢”的悲劇内核。
百年來,無數的《紅樓夢》的讀者,都希望能給紅樓一個美好的結局,但在我看來,
其實最好的結局正是80回,正是因為有了沒有完整的結局的遺憾,它才是偉大的。
87版的《紅樓夢》舍棄了20回的通行本後40回,保留了前80回的内容,
結局舍棄了程偉元和高鹗的續作,徹底改寫成家破人亡的悲劇命運:賈府被抄,王熙鳳病死獄中,草席裹屍葬于深山荒野。
史湘雲淪為官妓,黛玉留下的琉璃燈被打碎,這打碎了賈寶玉最後的希望,生死命運輪回。
曾經鐘鳴鼎食的顯赫之家,頃刻間似大廈傾倒。87版《紅樓夢》是最好的紅樓夢。
陳曉旭和歐陽奮強之後,也再無林黛玉和賈寶玉,可在兩人之前,還有賈寶玉嗎?
有的。你知道嗎?
在87版《紅樓夢》前,1978年香港也曾拍了一版“紅樓夢”,隻是它的電影名叫《紅樓春上夢》而飾演賈寶玉的卻是張國榮。
今天我們就從劇作本身出發來聊一聊,同樣是演“賈寶玉”,歐陽奮強和張國榮,差别在哪?
二、歐陽奮強的三大優勢
01:外形
原著裡,曾對賈寶玉的長相有過清晰的描寫:““面若中秋之月,色如春曉之花。鬓若刀裁,眉如墨畫,面如桃瓣,目若秋波。”
我們粗暴翻譯一下就是:任何形容一個人的美的詞語,放在賈寶玉身上都不過分。
但是要在現實中找360度無死角的演員就很難。當年影視劇找不到合适人選,大多是找的女演員反串,林青霞夏菁都演過賈寶玉。
但87版的《紅樓夢》是要在央視電視台放的,為了遵循忠于原著,重塑經典的考量,賈寶玉一定要是男演員,但找了一圈人都找不到。
央媒曾發文在全國各地尋找演員,但是那會的電影演員,大多數長的正氣陽剛,不太符合賈寶玉的靈動與清秀,上萬人報名,都不行。
最後還是史湘雲的原定扮演者張玉屏推薦的歐陽奮強,試鏡一看,還得是歐陽奮強。
其實單從外形來看,歐陽奮強不帥,但是他卻長着一張娃娃臉,有脂粉氣,但一點都不娘,這在他身上渾然天成,看起來沒什麼。
當年87版《紅樓夢》播出的時候人們也是對“歐陽奮強”這一選角是有争議的,劇集播出後人們就發現,隻有歐陽奮強才能演出來。
他的眼神太清澈了。他盯着其他女孩子看,沒人會有一種色鬼的感覺
更重要的是歐陽奮強學過戲曲,有靈性,知道把戲曲東西化為生活化的表演,這很重要,
當時演員大多數是戲劇出身,表演痕迹很重,像歐陽奮強這樣的靈性,沒幾個人做到。
但即便如此,人們還是有争議。直到幾十年後,馬天宇和楊洋飾演的“賈寶玉”身上一對比,才知道當年的歐陽奮強是真的厲害。
雖然兩位年輕演員長的帥,但是駕馭不了胭脂粉氣,而且在演技這塊,馬天宇和楊洋一開口,角色就塌了,人長的是帥,但這是在拍影視劇,要動的,不是畫畫,站在那當模特。
87版的導演組也是在再三思考後,認定“賈寶玉”是一個氣質和演技要大于外形的角色,要演好“賈寶玉”最需要的不是外形而是演技。
02:人物造型
當然還有一點很重要的是,87版的《紅樓夢》的服裝道具也是經過深思熟慮的考量。
由于曹雪芹在寫《紅樓夢》的時候是架空了曆史背景,沒有明确指出賈府故事的發生朝代,這也給電視劇的創作提供了一個很寬的平台。
87版電視劇在沈從文和鄧雲鄉等名家指導下,最終确立了以宋明兩朝為中心,為劇中的人物做造型和設計,因此87版的紅樓夢的服飾,大多是青色系,繡花也以梅蘭竹為主。
除此之外87版的《紅樓夢》是經過紅學家,園林學家,古建築學家的共同商讨,按照曹雪芹在小說中描述,在北京親自造了大觀園,在河北親自造了甯國府和榮國府。
整個87版《紅樓夢》将近一萬多個鏡頭的拍攝,幾乎橫跨了中國10個省市的14個地區219個景點,大部分場景都是實景拍攝,意境本身就很美了。
因此在87版《紅樓夢》“賈寶玉”這個角色的成功,跟導演組,制片組的集體創作是功不可沒的,他們在很大程度上也幫助歐陽奮強完成了對“賈寶玉”這個角色的完美塑造。
03:主題
人們對“紅樓夢”的主題是有争議的,有人說,曹雪芹寫的其實就是一部愛情悲劇小說,
但是也有人說,紅樓的是家族衰亡和封建滅亡說,賈府的盛衰即象征着封建制度的盛衰,
也有說,主題應該是階級鬥争,是地主階級與農民階級的尖銳矛盾。87版經典就經典在——
它舍棄了愛情的小悲劇,而選擇了以賈府為代表的封建家族盛衰興亡的大悲劇。
87版《紅樓夢》區别于,也是勝于各大不同版本的“紅樓夢”的優勢就在于,
它的主題是最符合原著的:紅樓夢的故事,其實是盛衰興亡的大悲劇故事。
後來的新版的“紅樓夢”總是強調男女情長,唧唧我我,忽視了“紅樓”的悲劇内核的本質。
正是劇本主題的盛衰興亡的大悲劇,人們這才對賈寶玉有了一絲憐憫,
這才有了那句“悲涼之霧,遍被華林,然呼吸而領會之者,獨寶玉而已”。
87版的《紅樓夢》成就了歐陽奮強的“賈寶玉”,而歐陽奮強也成就了87版《紅樓夢》
三、張國榮的三大劣勢
張國榮的“賈寶玉”和歐陽奮強的“賈寶玉”比起來,顯然就有這三大劣勢。
01 :外形
比起馬天宇和楊洋的“賈寶玉”張國榮的“賈寶玉”是有演技的,也是符合原著的。
雖然那會他的表演還很稚嫩,但是卻恰好演出原著裡的十幾歲的賈寶玉的單純和呆萌。
從單純的顔值和演技來看,那時的張國榮顔值比歐陽奮強要高,演技略低歐陽奮強,
但是最重要的問題是,張國榮雖然帥,但是要去演賈寶玉,不占優勢。張國榮少了賈寶玉那股“中秋之月”裡的豐腴瑩白的豐盈。
歐陽奮強的寬臉和嬰兒肥卻剛好是“那會世族公子哥”的典型富态,在整體氣質上,
張國榮風流,卻倜傥不足,長相符合當下審美的“優雅”,卻少了那個時代的“貴氣”。
因此從外形來看,在角色上,歐陽奮的劣勢其實要比張國榮的優勢,更貼切角色。
02:人物造型
如果說87版的《紅樓夢》是端莊典雅的,那麼《紅樓春上夢》就說奢華迷亂的光影。
混亂的人物服裝道具,簡直沒法看,取景也都是在室内的攝影棚裡拍攝。
室外景别很少,整個畫面就是在郊區搭的一個攝影棚,穿幫的鏡頭更是随處可見,
更重要的是,這部劇從一開始的主題和改編就毀了原著。
03:主題
這部《紅樓春上夢》雖然青睐有加了張國榮和黃杏秀,但是這部片子完全是“挂羊頭賣狗肉,它隻是借用了片名和人名借用了紅樓,劇情卻跟紅樓沒有多大關系”——
完全走的是風月片的路線。
比如,林黛玉和賈寶玉偷嘗禁果,未婚先孕,最後林黛玉死于小産,薛寶钗吃冷香丸,是因為治療她的狐臭,并且她還跟柳湘蓮有暧昧,王熙鳳也跟家丁有着說不清的關系...
這般惡搞,颠覆了改編文學的認知,更是毀了原著。若是曹雪芹有知,又要被氣死一次。
話說回來,張國榮為什麼會接這版電影,因為它從一開始就被導演給騙過來的。
一方面,給他開了6500元的片酬,很高,那會邵氏電影的一哥也隻是拿2萬的片酬。
一方面,張國榮愛《紅樓夢》,導演又跟他說,讓他演賈寶玉,他當然樂意演。
但是到了片場演了幾天後,發現越拍越不對勁,怎麼變成風月片了。張國榮想退,
但是這部片子背後的勢力很大,不是他想不想拍的問題,而是必須要拍,不得不拍的事實。
不僅僅是《紅樓春上夢》當年還有很多打着“紅樓”的風月片,下限要多大就有多大。
沒辦法,張國榮最後隻有硬着頭皮拍完。最後電影1978年1月19日上映,好幾個媒體都為這部電影做了裸露的配圖的宣傳和發言,大字報寫着:張國榮版賈寶玉。
電影上映後,又是張國榮,又是風月片,反響很高,前幾天票房高漲,到最後還遭電檢處禁影了,這部片子實在是太沒底線了。
1993年,張國榮演了《霸王别姬》裡的程蝶衣,香港小巷卻還是能買到《紅樓春上夢》,
有人曾勸張國榮把版權買斷,被他拒絕了:管他呢,也好讓大家看到我以前受過不少委屈。
既糟蹋紅樓夢,又糟蹋張國榮。
隻是可惜了當年的少年張國榮,多年後,張國榮的眉目間少了清秀,多了份成熟和穩重。
一身蝶衣,再見寶玉。
大家好,我是雲納君,
很感謝各位朋友抽出時間,閱讀這篇文章。
如果您覺得寫得不錯,
您的“評論 點贊 轉發”就是對我最大的支持。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!