所謂方言，就是四方之言，各個地方的人說的語言，因此方言千差萬别，這也正是方言的魅力之一嘛。即使緊挨着的兩個村子之間，口音也可能不一樣，更别提一個縣、一個市或一個省了。所以，有讀者朋友很糾結某個字是不是這個讀音，是什麼聲調。我以為大可不必，隻要我們能夠找到普通話裡對應的本字，意思明白，這就足夠了。

今天繼續聊一聊四川話裡的方言字，懇請不吝賜教。

1. 䟫

字典裡解釋為“撐”的異體字，在方言裡，讀作“cěn”，三聲。意思同“撐”，本義是抵住、支持。

例如：你最好用手先䟫住，我馬上去找個工具來。

2. 憃

讀作“chōng”，不僅在四川話常用，關中地區也常說，表示“愚蠢，傻，呆”的意思，有蠢萌的意味。

例如：他就是個愣憃子，二杆子貨，動不動就打人。

3. 湩

讀作“dǒng”，本義是乳汁和鼓聲。在方言裡，表示液體黏稠或雜質多。

例如：下暴雨了，水井渾湩湩的，等水質變清了再飲用。

4. 麸

這個應該是通用字，讀作“fū“。從麥，從夫，夫亦聲。”夫“，外表，表皮也。與”麥“聯合起來表示”麥粒的外皮“。故本義是指麥子的外殼。

在方言裡，讀作“fǔ“，三聲，音調有所變化。小時候，農村裡每到冬天，大人們會燒木炭賣錢，碎了的木炭用來烤火，這種木炭屑就叫做麸炭。在湖北一些地方把木頭燒過留下的炭火也叫麸炭。

例如：太冷了，去麻袋裡取點麸炭來烤火吧。

5. 硄

字典裡有兩個讀音“kuāng”和“guāng”，但在四川方言裡，隻有一個音，讀作“guāng”，意思是有光澤的石頭。在當地有個俗語叫“硄子石”，硄子石色澤鮮明，表裡如一，因此除了表示一種堅硬的鵝卵石，還被比喻為鄉巴佬、沒見過世面的老實人。也說成“石硄子”。

例如：瞧他那石硄子樣兒，将來肯定沒啥搞場（沒什麼用）。

6. 火 孔

讀作“kǒng”，地道的四川話，《字海》裡有兩個釋義：

①一種類似于焖煮的烹饪方法，加少量水，蓋上鍋蓋，用微火将食物焖熟。

例如：鍋裡放兩個紅薯，再倒進少量水，一會兒就kong熟了。

②氣候悶熱。

例如：再不下雨，人都要kong死了。

7. 窾

陝西關中、四川等地的口頭語，讀作“kuǎn”。當動詞時，表示穿過，穿孔的意思；當名詞時，表示孔洞，空隙的意思。

例如：把繩子從孔中窾過來，我在這邊拉着。

這貨尖得很，見幹活兒，就鑽窾地不見人了。

8. 苶

讀作“nié”，疲倦，精神不振的意思。文言文中比較常見，全國各地方言都有這個字，隻是讀音有所不同。在四川有些地方，讀作“niá”。

例如：小家夥被老師給批評了，一下午都苶得很，可憐兮兮的。

9. 捩

讀作“liè”，本義是扭轉，引申為違逆，不順之意，其他地區也有折斷，拗斷的意思。在四川話、關中地區方言裡，讀音發生變化，讀作“liá”。

例如：這孩子不好好走路，把鞋子捩來捩去捩壞了。

10. 䏧

字典裡讀作“ná”，不密也。《廣韻》解釋為：肉物肥美；相黏也。在四川話裡，讀作“niā”，讀音有所變化。表示撒嬌、粘人的意思。

例如：男孩子要有男孩子樣兒，不要太䏧人哦。

糖水灑地上了，過一會兒地面很䏧人。

11. 㧳

讀作“bǎi”，西南官話。清張慎儀《蜀方言·凡例》記載：“俗語如談天曰㧳龍門陣…..”今同“擺”，普通話裡為“擺“，布置，陳列的意思。

例如：把家裡好生收拾一下，家具㧳好。

12. 㽄

讀音為“sī“，當動詞用，表示器物出現裂縫或破碎，多指金屬或陶瓷做成的罐或缽。

例如：缽缽㽄了，裝水要不得了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!