英文科技論文寫作有什麼格式?摘要又稱概要、内容提要，是以提供文獻内容梗概為目的，不加評論和補充解釋，簡明、确切地記述文獻重要内容的短文摘要的主要功能是向讀者介紹文章的主要内容，以補充題名的不足，并為科技情報文獻檢索數據庫的建設和維護提供方便，同時也擴大了論文的流通範圍和學術影響下面，賽恩斯編譯結合工作經驗，從語言學角度談科技論文英文摘要的寫作，現在小編就來說說關于英文科技論文寫作有什麼格式?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!

英文科技論文寫作有什麼格式

摘要又稱概要、内容提要，是以提供文獻内容梗概為目的，不加評論和補充解釋，簡明、确切地記述文獻重要内容的短文。摘要的主要功能是向讀者介紹文章的主要内容，以補充題名的不足，并為科技情報文獻檢索數據庫的建設和維護提供方便，同時也擴大了論文的流通範圍和學術影響。下面，賽恩斯編譯結合工作經驗，從語言學角度談科技論文英文摘要的寫作。

一、内容組成。國内許多作者撰寫的英文摘要比較粗糙，離參與國際交流的要求相距甚遠，需要進行較大的修改，有時甚至要求重寫。這一方面是由于作者英文寫作水平有限，另一方面也是由于大多數作者對英文摘要的寫作要求和國際慣例不甚了解所緻。為了使英文讀者看懂并認可該篇摘要，必須保證摘要信息的完整性，即用簡潔、明确的語言，說明論文的主要目的，解決問題的主要方法和過程，以及主要的結果、結論、文章的創新和獨到之處。如有可能，還應盡量提及論文結果和結論的應用範圍和應用情況。

也就是說，要寫好英文摘要，作者需要考慮以下幾個方面的問題：一是研究的背景；二是研究的目的和方向；三是研究的内容和方法；四是研究的結果；五是結論及評述論文的價值。現在有些期刊明确地提出結構化摘要，即将整篇摘要分為目的、方法、結果和結論四個部分。這種形式很有優越性，為整個論文的檢索、編排都提供了有利的條件。乍看起來這種要求近乎苛刻，過于死闆，其實便于摘要寫作，更加規範化，既可給讀者一個清晰的思路，又有助于使論述言之有物、有根有據，所以值得提倡。

二、結構層次。學術論文的摘要雖然隻有一段話，但一般仍按英文寫作中段落展開的方法，分為三個層次：主題句、展開句、總結句。其中主題句主要介紹研究的目的、方向等；展開句可以包含研究的發現、結果、問題、方法、觀察結果等諸多方面；而研究的結論、建議、預測等内容則可放在總結句中論及。

三、時态。英文摘要時态的運用以簡練為佳，常用一般現在時、一般過去時，少用現在完成時、過去完成時，進行時态和其他複合時态基本不用。當然，若涉及到公認事實、自然規律、永恒真理等，也要用一般現在時。而且，從國外英文科技文摘中的習慣和常規來看，數學、物理及機電、土建類期刊一般都用現在時。但也有将一般現在時和一般過去時兩類時态混用的期刊。對于論文作者來說，究竟采用哪種時态，最好參照所投寄的期刊的慣例。

四、語态。在以前，科技著作一般習慣于用“避免主觀色彩”的被動式，理由是科技論文主要是說明事實經過，至于那件事是誰做的，無須一一證明。現在的趨勢是順其自然，不強調多用被動語态。事實上，在信息型摘要中，采用主動語态可使文字不啰嗦和生硬，提高了可讀性，但在描述型摘要中，為強調動作承受者，還是采用被動語态為好。

五、詞彙和人稱。為了符合“簡潔”與“确切”的原則，英文摘要多采用複合詞、縮寫詞和反義詞；應盡量使用淺近易懂的詞，減少冗餘的詞或詞組。另外，作為一種可閱讀和檢索的獨立使用的文體，在人稱方面，摘要宜采用第三人稱而不用其他人稱來寫。行文時最好不要采用第一人稱，以方便文摘刊物的編輯刊用。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!