洛陽話怎麼說日常用語? 洛陽話:跻扛不動與嫑跻,今天小編就來聊一聊關于洛陽話怎麼說日常用語?接下來我們就一起去研究一下吧!
洛陽話:跻扛不動與嫑跻
跻扛不動與嫑跻:這是兩句相互有聯系的洛陽土語,但意思截然不同,反映的是:人多擁擠和制止的意思。跻扛不動:實際就是成語摩肩接踵的意思,無非就是土語化了。嫑跻:提示、呵斥、人多,不要亂動。
跻:jī(形聲。從足,齊聲)。【注釋】登,上升。【組詞】跻身;跻登;跻攀;跻緻。溯洄從之,道阻且跻。――《詩經·蒹葭》。成語有:跻峰造極: 1.到達最高點。 2.喻達到完美之境界。洛陽人在形容車站人多時會講:人真多,好不容易跻上去啦。
扛為多音字,讀音為kang 或gang 。一般指扛東西,kang音為常用拼音,但也有gang音,例如,力能扛鼎。磕;碰 如:吃倒好吃,隻怕有些扛牙;扛了扛團長的肩膀。
嫑biáo:方言,不要。如:嫑着急;農諺:“天旱嫑望圪㙮雲,女窮嫑望娘家人。”洛陽人說:嫑動,恁肩摩頭兒上有末子,我給你㨐拉、㨐拉。末子:猶粉末、碎屑。㨐拉:用手抹去、打掉。
“晚上老城北大街轉轉,看看小吃,天爺啊,那個人啊,跻扛不動啊,還是回來吧。”“嫑跻,厶幾個人,排好隊,一會就到啦。”厶字在土語使用非常廣泛,在豫東是厶mǒu,在洛陽就是厶miao,全國各地還有很多發音,都是一個意思。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!