圓明園内的西洋樓是我國皇家園林内出現的第一組西洋式建築景群，它由皇帝直接下令并監督修建，西洋傳教士設計，中國工匠建造。西洋樓在充分展現西洋園林、建築藝術的同時，也加入了衆多中國傳統文化元素，使這座開創曆史的園中園成為中西合璧藝術的典範。

西洋樓的建築布局

在建築布局上，西洋樓采用了設軸線的布局方式，設置了東西主軸和南北三條次軸，形成了若幹條中軸線，從西洋樓平面圖來看這些軸線十分清晰。特别的是，觀水法、大水法和遠瀛觀這條線和長春園主體建築的軸線合而為一。

諧奇趣銅版畫

西洋樓沒有采取西方傳統開放式、整體性的建築布局，而是把整座園子進行了巧妙的劃分。因為軸線的存在，被劃分的各個建築也沒有産生分散和淩亂感，還是和諧統一的。

養雀籠銅版畫

在西洋樓内設計師們巧妙地使用了中式園林的“隔景”手段，一改西式園林開門見山、一覽無餘的表現手法，從而做到了中式園林特有的“步移景換”和“錯落有緻”。

西洋樓建築的屋頂

西洋樓建築的琉璃瓦屋頂算是最醒目的中國元素了。

中國傳統建築屋頂常用的形式有庑殿頂、歇山頂、懸山頂、硬山頂、攢尖頂等五種，根據建築的等級還有重檐和單檐之分，最尊貴的建築方可使用重檐庑殿頂。

中國式屋頂鮮豔的琉璃瓦與西洋樓淺色大理石建築交相輝映，很好地調和了景區内的顔色，并且完美地結合了中西方建築風格。

在“修複1860”第三期的文物修複工作中，圓明園對西洋樓遺址出土的西洋紋飾琉璃構件進行了修複，重現了盛時西洋樓多彩的園林景觀。

西洋紋飾琉璃構件

西洋紋飾琉璃構件複原示意圖

使用庑殿頂的建築還有海晏堂，屋頂面為孔雀綠琉璃瓦，脊桶為黃琉璃。方外觀為重檐庑殿頂，施藍綠兩色琉璃瓦。遠瀛觀屋頂則設計成了雙層庑殿頂，五竹亭為重檐攢尖頂，線法山亭子為攢尖頂。諧奇趣西北的蓄水樓屋頂四面斜坡，但沒有正脊，取而代之的是一個小小的平頂，這種屋頂被稱為盝頂，也是中國傳統建築屋頂的一種。

海晏堂銅版畫

西洋樓内的裝飾

作為園林，西洋樓内除了主體建築外，還有大量的裝飾物，這些裝飾物從細微處反映了中國元素，無論是室外裝飾還是室内陳設都透露出中國文化的影子。

一個最典型的例子就是黃花陣迷宮。迷宮矮牆是磚制的，在迷宮四角種植了龍爪槐，在矮牆上種了綠植。可見對于西方園林裝飾，中國皇帝并非照搬，而是融入了個人觀念。

黃花陣迷宮

據說，起初在設計西洋樓時，傳教士按照西方常理設有裸體人物雕像，但是被乾隆皇帝否定。在中國人的觀念中，衣裳表現的是文化，赤身露體則是非文化、無文化的樣态。并且，中國傳統文化中認為應重心而不是重形，形體并非審美對象，這與西方文化有很大差别。所以，西洋樓的裝飾物多以動物為主，少有人物造型出現。

西洋樓中最大型的裝飾物是各式水法，而水法這一純西方産物也被賦予了諸多中國元素。例如，諧奇趣水法，裝飾有翻尾石魚、銅雁、銅羊、銅鵝、銅鴨等。海晏堂獨具中國特色的十二生肖噴水時鐘最為著名。

蓄水樓南北各兩座小型噴水池中的噴泉更具韻味，西面的一座是兩隻猴子在樹下捅馬蜂窩，手中托印的造型，寓意“封侯挂印”；東邊的是一隻猴子坐在假山上手執一把雨傘，名為“猴打傘”。

通過取名字的諧音給某樣事物賦予吉祥的寓意是古人的傳統做法。最大的一組水法——大水法，使用的裝飾也沒有脫離中式裝飾，中央石龛内設有七級噴水石盤，兩側建有十三級噴水高塔，塔頂裝有蓮花形噴水口。

大水法銅版畫

除了這些醒目的裝飾物外，在一些園林點綴上也透露出中式元素。

在海晏堂、遠瀛觀屋殿旁有太湖石假山裝飾。太湖石以其形狀各異、姿态萬千、通靈剔透著稱，是建造園林、裝點環境的最佳選擇。

西洋樓内有多座噴泉，所以有水貫穿全園，水道被設計得婉轉曲折，兩旁的駁岸石用青石自然堆砌，與傳統西方筆直規整的水道形成鮮明對比，且和園中的建築布局、道路走向、樹木分布相得益彰，自然天成。

西洋樓的建造是中國封建統治者觀念的變通，它體現了皇帝對西方文化的包容與接納，而閃爍其間的中國元素則是皇帝對傳統文化的熱愛與堅持。

相互借鑒、求同存異、堅持自我——西洋樓的存在也許恰恰證明了什麼才是真正的文化交融。

[編輯]

馮詩晴

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!