tft每日頭條

 > 生活

 > 論語公冶長第五原文和解釋

論語公冶長第五原文和解釋

生活 更新时间:2024-08-21 09:24:47

溫馨提示:點擊右上方“關注”,可随時分享到本号精彩内容。

論語公冶長第五原文和解釋(國學經典之論語)1

《論語》簡介:

《論語》是我國春秋戰國時期一部語錄體散文集,主要記載孔子及其弟子的言行,也比較集中地反映了孔子的思想。本書是由孔子弟子及再傳弟子記錄編纂而成。全書二十篇。四百九十二章,首創語錄之體。

儒家創始人孔子的政治思想核心是“仁”,提倡“仁”、“義”、“禮”、“智”、“信”。《論語》作為孔子及門人的言行集,内容十分廣泛,多半涉及人類社會生活問題,對中華民族的心理素質及道德行為起到過重大影響。直到近代新文化運動之前,約在兩千多年的曆史中,一直是中國人的初學必讀之書。作為一部優秀的語錄體散文集,它以含蓄隽永的語言,記述了孔子的言論。《論語》中所記孔子循循善誘的教誨之言,或簡單應答,點到即止;或啟發論辯,侃侃而談;富于變化,娓娓動人。而且《論語》教給了後人為人處世的道理。《論語》與《黃帝陰符經》、《易經》、《道德經》,共為中華民族的幾部源頭性經籍,它們不僅是道德跟文化的重要載體,而且是古代聖哲修身明德、體道悟道、天人合一後的智慧結晶。

論語公冶長第五原文和解釋(國學經典之論語)2

孔子介紹:

論語公冶長第五原文和解釋(國學經典之論語)3

孔丘,孔姓,名丘,字仲尼。祖籍河南商丘夏邑縣,于魯襄公二十二年農曆八月二十七日申時(前551年10月4日,前551年9月28日、農曆八月二十七日,生辰八字為庚戌年、乙酉月、庚子日、甲申時)在山東曲阜降生,春秋末期的思想家、教育家、政治家,儒家思想的創始人,是儒家學派的代表人。原籍河南商丘,先祖是商朝開國君主商湯。系貴族出身。後來宋國人孔防叔,生了伯夏,伯夏生了叔梁纥(hé)。孔子其七世祖先然父嘉在宮廷内亂中被華督所殺(存疑),其子木金父為避難逃到魯國鄒邑,從此以後木金父以其父親的字為孔我氏。相傳曾修《詩》、《書》、《禮》、《樂》,序《周易》,撰寫《春秋》。他一生從事傳道、授業、解惑,被中國人尊稱“至聖先師,萬世師表”。孔子死後,其弟子及其再傳弟子把孔子及其弟子的言行語錄和思想記錄下來,整理編成著名的儒家學派經典的《論語》。

相傳他有弟子三千,賢弟子七十二人,曾帶領部分弟子周遊列國。孔子的思想對後世産生了極其深遠的影響。孔子和戰國時期儒家代表人物之一的孟子,被後世稱為“孔孟”。孔孟兩者思想的結合,形成了儒家思想中的“孔孟之道”。

論語公冶長第五原文和解釋(國學經典之論語)4

《論語》(節選五)及譯文:

2.9 子曰:“吾與回言終日,不違,如愚。退而省其私,亦足以發,回也不愚。”

試譯:孔子說:“我和顔回說一整天,他從不反駁,好像笨笨的。後來我觀察他自個的心思言談舉止,也是很能發揮的,顔回并不傻啊。”

2.10 子曰:“視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋(sōu)哉?人焉廋哉?”

試譯:孔子說:“先看看一個人做什麼,再考查他怎麼做,然後細細體察他最樂意什麼。這樣一來,他怎麼藏得住呢?他怎麼藏得住呢?”

2.11 子曰:“溫故而知新,可以為師矣。”

試譯:孔子說:“溫習舊學問而觸發新感悟,就可以做老師了。”

2.12子曰:“君子不器。”

試譯:孔子說:“君子不是器物。”

2.13 子貢問君子。子曰:“先行其言,而後從之。”

試譯:子貢問什麼是君子,孔子回答說:“想說的話他自己先做到,别人就會跟從他。”

2.14 子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”

試譯:孔子說:“君子心量廣大,不跟人攀比;小人跟人攀比,心量狹窄。”

2.15 子曰:“學而不思,則罔;思而不學,則殆。”

試譯:孔子說:“光讀書,不琢磨,就糊塗;瞎琢磨,不讀書,就沒用。”

2.16子曰:“攻乎異端,斯害也已。”

試譯:孔子說:“用各種極端磨煉自己,極端的害處就沒了。”

2.17 子曰:“由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也!”

試譯:孔子說:“由啊,告訴你什麼叫做‘知道’吧。知道就是知道,不知道就是不知道,這就叫做知道。”

2.18 子張學幹(gān)祿。子曰:“多聞阙疑,慎言其餘,則寡尤;多見阙殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。”

試譯:子張想學習如何求官職、得俸祿的辦法。孔子告訴他:“多聽,沒把握的先存疑,以為有把握的,說話還是要慎重,就會少出錯;多看,沒把握的先放下,有把握的,做起來還是要謹慎,就會少後悔。說話少出錯,辦事少後悔,官祿就在其中了。”

2.19 哀公問曰:“何為則民服?”孔子對曰:“舉直錯措諸枉,則民服;舉枉錯措諸直,則民不服。”

試譯:魯哀公問孔子說:“怎麼做才可以服衆?”孔子回答說:“推舉正直的人來管理邪佞的人,老百姓就服;重用邪佞的人來支使正直的人,老百姓就不服。”

論語公冶長第五原文和解釋(國學經典之論語)5

歡迎轉發、留言、點贊,以及添加關注,閱覽本号的其它作品。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved