中文真的是博大精深，同樣一個詞語可以表達多種不同的意思。這樣的情況，放到方言當中，也同樣适用。重慶方言裡有一個詞——煞提，在不同的語境當中，就會有截然不同的含義。
煞提這個詞，大約就等同于普通話裡的收拾。而提到收拾，這個詞在普通話語境當中，本來就有着非常豐富的含義，所以，在重慶方言裡，也很多樣。
煞提作為動詞，可以表示收拾、整理，比如：你的房間也太亂了，還不趕快煞提一下！
同時，煞提也可以表示戲弄、惡作劇，比如：今天被你煞提了，害得我多花了100塊。
不過，需要注意，普通話當中，可以說“我明天找人來收拾你”，但是對應到重慶話，沒有“我明天找人來煞提你”這樣的表達方式。
有一個比較有意思的現象，當重慶人使用煞提這個詞的時候，多少都帶有一點生氣的意味。
家裡要來客人了，可是房間裡還是亂糟糟的，我媽就會很生氣：還不趕快煞提一下，馬上别個就要來了！
你捉弄了小夥伴，然後小夥伴告訴了家長，你自然也免不了一頓責罵：你煞提别個做啥子，顯得你行勢邁？
總之，煞提這個詞，還是能夠給生活帶來很多的樂趣，也希望大家能夠在掌握之後，靈活使用。下一期，咱們繼續來聊聊重慶方言——落教。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
