tft每日頭條

 > 生活

 > 客家四句話大全

客家四句話大全

生活 更新时间:2024-07-24 16:11:14

客家人在日常生活中,

總愛來上那麼幾句客家俗語。

這些通俗易懂又妙趣橫生的俗語,

隻有地道的客家人才懂得其中的寓意。

也許,

有些俗語你能夠瞬間知道它的意思。

但是,這些俗語背後的故事

你都知道嗎?


賣笠麻,頂打頂

客家人有句俗話,叫做“賣笠麻,頂打頂”。用以譏笑那些辦事死闆的人,客家人所謂“笠麻”,是“笠帽”的轉音,即“竹笠”。一個竹笠,客語稱“一頂笠麻”。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)1

傳說,舊時有個賣笠麻的人,按他爸爸交待“一頂賣一塊錢”。他便記住:“一頂一塊,一塊一頂”。有一天,有個人來買,說要買五頂。他說,好,便先遞過一頂去,要買者給一塊錢。買者說:“我一下買五頂,給你五塊吧?”他說:“不行,我阿爸交待,賣一頂撿一塊,一頂一頂來!”聞者無不大笑。他正經八股地說:“我賣笠麻就是頂打頂的,你們笑什麼!”


目眉毛,幐好看

客家人對于子女多而不孝順的,或碰到類似的事情,就會怨歎道:“目眉毛,幐好看的。”

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)2

從前,有戶人家,兩口子含辛茹苦養大了四五個孩子。他們有的出門做工,有的做生意,家裡隻剩下一個耕田的。

有人對這家男主人說,你家孩子出門都賺了錢,但終年不回來看望父母,連錢也不寄回來,而在家耕田的孩子又出息不大,你們做父母的還是生活得那麼辛苦。老頭子越想越有氣,便同時寫了幾封信,分别寄給外出的孩子們,信的内容簡煉:“老父病危,朝不保夕,見字速回,切切勿誤。”

孩子們接到信,驚惶不已,以為老父命在旦夕,若不作速回去,不知還能否見到面!于是,他們都及時趕回老家。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)3


  誰知到家中一看,老阿爸卻在大門口坐着,神情自若,一點病也看不出來。兒子們都感到詫異,但又不便詢及信中所說“病危”之事。老父一言不發,孩子們也不敢啟口。那大兒子對着父親出神,見老父親把眉毛剃得精光,心裡覺得奇怪,便小心問道:“阿爸,你怎麼把目眉毛都剃光了?”

老父親沒好氣地答道:“目眉毛,再多也是幐好看的,有也同無一樣!”此話一出口,孩子們才如夢初醒:原來阿爸是怪怨自己兄弟們不賢不孝不顧家哩!于是,兄弟們趕忙跪倒在老父膝下,表示悔過,請求寬恕,并商量以後一緻盡心盡力贍養父母。


狗徑線,食唔撤

客家人有句俗語:“狗徑線,食唔撤。”“食唔撤”是“吃不及”的意思。

從前有個人,不太懂禮貌,每逢吃飯時,都搶好菜吃,十分“亂事”。有一次,他跟老婆回娘家吃喜酒,老婆怕他在酒席上搶夾好菜吃,會當衆出醜,便事先吩咐他:“吃飯時你用一條長線拴在腳趾上,另一頭由我牽着,我拉一下線,你就夾一下菜,以免‘亂事’。”他答應着。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)4

吃飯時,他老婆坐在他對面,手裡牽着線頭,扯一下,他就夾一次菜,果然聽話。不料過了片刻,線被桌下的狗纏上了,那狗把腳亂蹬,丈夫以為是老婆用手扯動的,便亂夾起菜來。狗腳越蹬越急,他便越夾越快,把一席的客人都看呆了。他老婆忙把手裡的線頭放開,丈夫便再也不敢夾菜了。

席散後,丈夫問老婆:“你為什麼把線丢了?”老婆好氣又好笑道:“你真呆!剛才是狗徑線,你都食唔撤了!”後人就用這句話來嘲笑那些在酒席上不注意文明禮貌的人;也用來形容事情多而忙亂、應接不暇。


人心不足,蛇吞相

古時候有個宰相,很得皇帝寵愛,他也很崇敬皇帝,隻要皇帝有吩咐,縱使是上刀山下火海也萬死不辭。

有一回,皇帝得了肝病,吃盡各種珍貴良藥都不見效。皇帝隻得召來滿朝文武,傳下旨意:“孤王龍體不安,諸藥無效,不知哪位愛卿能取仙丹妙藥治愈朕疾?”

話音未落,宰相向前跪奏:“臣素聞善蛇山有條修練千年之大蟒,已成正果,為民解災,有求必應。為我皇玉體康甯,臣願走一趟。”皇帝大喜,當即賜以黃金千兩,禦酒十樽,喜得宰相千恩萬謝。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)5

宰相走過三十三條河,翻過九十九座山,見到了蛇仙。宰相誠心下拜,說明來意。蛇仙見他為主人一片真誠,就答應了他的要求,叮囑道:“你主人的病要用肝醫,你若有膽量,我張開嘴進去,一直到我腹中,取肝一小塊,拿回去讓皇上吞下,肝痛即愈。”宰相毫無驚懼,卷起素衣,脫下布鞋就想進去。蛇仙又道:隻許取肝,其他隻許看不準動。”

宰相應諾,立即跳進蛇嘴,直至腹中。哪知道蛇腹象個寶庫,珠寶齊全,弄得宰相意動心迷,欣喜欲狂。他想,身上的肝願我割,這些物還不願我取?這時他不管三七二十一,先取下一塊肝,然後脫下衣服準備把珠寶裝回去。誰知正要動手,蛇仙嘴一合,這個貪心的宰相便葬身蛇腹了。正是“人心不足,蛇吞相”。


莫嫌衫長,愛嫌背寒

客家人對那些出了問題不檢查主觀,隻怨客觀的人,就勸他道:“你莫嫌衫長,愛嫌背寒”。

從前,有個人,相貌也長得不錯,但由于先天殘廢,胸突而背駝,要做衫時,就往往難為了裁縫師傅,闊狹還好辦,長短确難裁。隻好大體合身,後襟防長些就是了。但這老兄卻愛多挑剔,新衫一上身,一時嫌長,一時怨短。于是去找裁縫師傅論理,要他修改。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)6

師傅說:“你别急,先着起來看看。”他穿起新衫,硬挺着胸,說道:“師傅,你看,是不是後襟長了些?”師傅道:“不會的,不信你行幾步我看看。”他便行了一段路,他一走路時,背是駝着的,後襟也就不顯得長了。他自己又看又摸,才覺得還是合身。也覺怪了。

便問師傅:“你做的衫怎麼随時會變樣的?”師傅老實對他說:“老兄,你自己要明白,莫嫌衫長,愛怨背寒哪!”那老兄一聽此話,才醒悟過來,原來是自家身上的問題。


當哩三年保長

唔田食杯好茶

這句話,在客家地區是常聽人說的。究竟是怎麼回事呢?

原來,某地有個保長,每到一處,人們都泡茶招呼他,為了敬奉他,都端“頭杯茶”給他喝。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)7

喝頭杯茶又有什麼不好呢?凡喝茶者都知道,過去制茶用手工,在熱鍋裡炒揉後曬幹而成。制茶人邊炒邊揉邊流汗,汗水、淚水甚至鼻水都掉在茶裡,茶葉炒得不好還有“鍋辣、鍋腥”味。茶一泡出來,什麼味都浮在上邊,斟到頭杯茶裡面。故俗語有雲“茶底、酒面、飯中腰。”即喝茶要喝茶底,又濃又幹淨。

而當保長的人,卻到處都是喝的頭杯茶。所以他深有感觸地說:“唉,當哩三年保長,唔曾食過一杯好茶!”


官大唔當子孫賢

俗語雲:“财多唔當身體健,官大唔當子孫賢。”

相傳很久以前,某地有三個窮人,結成知交。後來其中一個交了官運,一個發了橫财。隻有一個照樣清貧如故。自此,他們之間便有了隔閡。窮朋友并不灰心喪氣,艱苦創業,同時重視教育子女,家裡妻賢子孝,享不盡天倫之樂。

客家四句話大全(通俗易懂又妙趣橫生的幾句客家俗語)8

然而,另兩個朋友卻生活得并不愉快。發橫财的“财多身弱”,藥碗不斷。當官的,子女沒教育好,依仗父親的權勢胡作非為。結果三個知交,一個病死了,一個氣死了,隻剩下那個窮朋友,活到百歲。臨死前他給子孫們留下一句話:“你們記住:财多唔當身體健,官大唔當子孫賢。”

來源:網絡

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved