大家好，我是绮爸。歡迎來到绮爸學英語！

今天，绮爸給大家帶來的繪本是London Bridge。很多人可能沒有去過倫敦，但是說到倫敦的塔橋，相信大家都聽說過。這可是英國最著名的象征之一，也是倫敦的必打卡景點，每個到倫敦旅遊的遊客必定都會去瞻仰一下它的風采，寶爸寶媽有機會也可以帶孩子去看看。

繪本的歌曲是一首非常知名的傳統童謠，被收錄在“鵝媽媽童謠”中，也流傳着很多的起源原因，有興趣的寶爸寶媽可以自行查閱。抛開這些曆史文化背景，歌曲本身非常好聽，相信孩子肯定會喜歡的！

绮爸選擇的繪本是來自安妮鮮花主編的磨出我的英文耳朵4。繪本生動形象地講述了London Bridge的故事。

下面我們就來看看繪本摘選和聽聽好聽的繪本歌曲吧！

London Bridge is falling down,

Falling down, falling down.

倫敦橋要塌了，要塌了，要塌了。

London Bridge is falling down, my fair lady.

倫敦橋要塌了，我美麗的女士。

Build it up with iron bars,

Iron bars, iron bars.

用鐵棒把它固定好，用鐵棒，用鐵棒。

Build it up with iron bars,my fair lady.

用鐵棒把它固定好，我美麗的女士。

用鐵棒來固定修補是個好主意嗎？Iron bar 鐵棒，粗鐵棍。

London Bridge is falling down,

Falling down, falling down.

倫敦橋要塌了，要塌了，要塌了。

London Bridge is falling down, my fair lady.

倫敦橋要塌了，我美麗的女士。

鐵棒沒有用，倫敦橋還是要塌了！

Build it up with gold and silver,

Gold and silver, gold and silver,

用金銀條把它固定好，用金銀條，用金銀條。

Build it up with gold and silver, my fair lady.

用金銀條把它固定好，我美麗的女士。

用 gold 金條 和 silver 銀條 來固定，會不會有效果呢？

London Bridge is falling down,

Falling down, falling down.

倫敦橋要塌了，要塌了，要塌了。

London Bridge is falling down, my fair lady.

倫敦橋要塌了，我美麗的女士。

金銀條也沒有用，倫敦橋還是要塌了！

Take the key and lock her up,

Lock her up, lock her up.

拿上鑰匙用鎖把它鎖起來，鎖起來，鎖起來。

Take the key and lock her up, my fair lady.

拿上鑰匙用鎖把它鎖起來，我美麗的女士。

再試試用鎖鎖住倫敦橋行不行吧！

London Bridge is falling down,

Falling down, falling down.

倫敦橋要塌了，要塌了，要塌了。

London Bridge is falling down, my fair lady.

London Bridge is falling down, my fair lady.

倫敦橋要塌了，我美麗的女士。（重複兩遍）

用鎖也沒有用！試了這麼多的方法都沒用，這可怎麼辦呢？寶爸寶媽和孩子趕緊一起想想有什麼更好的辦法吧!

好了，又是今天的進階版時間了，大家繼續往下看吧!

準備材料：彩印圖案（绮爸準備在了最後的大禮包裡），剪刀。

今天的材料比較簡單，隻要用到工具剪刀，考驗你們靈巧小手的時候到了！

第一步：把倫敦橋的兩端分别剪下來，由于圖案比較細緻，大家可以像绮爸一樣剪的留白多一些。

另外大家有看到绮爸用紅色虛線圈出來的兩段白色的細線嗎？用剪刀剪一刀就好，小心不要剪過頭剪斷了！

第二步：剪好以後就可以把兩部分扣在一起，就像上圖這樣！

第三步：把銀條，金條，鐵條沿着圖案邊沿剪下來。另外绮爸也用紅色虛線圈出兩端的線，用剪刀剪一下。（绮爸在不同圖案上标上了對應的英文單詞。）

第四步：這樣就可以和倫敦橋的兩端扣起來了！

上圖绮爸選擇的是鐵條，這就是用鐵條來固定倫敦橋！

第五步：把那把大鎖也剪下來，注意鎖扣中間白色的部分也需要小心的剪掉。然後用剪刀把紅色虛線圈出的黑線剪一刀。

第六步：上圖就是用鎖來鎖住倫敦橋的兩端！

好了，寶爸寶媽帶着孩子一起聽聽歌曲玩玩绮爸的手工遊戲吧！就像下面我家小绮绮這樣玩：

最後，绮爸照例給大家準備了大禮包，微公号【绮爸學英語】回複 “bridge繪本” 或者 “繪本27” 趕快來領取吧！

（部分圖片和音頻來源于網絡，如有侵權請私信删除。）

快樂學英語，英語也好玩！我是绮爸。如果你喜歡我的文章，就趕緊關注我吧！後面還有更精彩的内容等着你！

如果你也有為孩子英語啟蒙而煩惱的朋友，請你動動手指轉發給他們，他們說不定也能有所收獲！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!