①同情，可憐。

【例】“蔣氏大威，汪然出涕曰：君将哀而生之乎？”（柳宗元《捕蛇者說》）

【譯】蔣氏 （聽了）非常傷心，（兩眼）淚汪汪地哭着說：“您打算同情（我）而（想）讓我活下去嗎？”

②悲哀。

【例】“公私之積，猶可哀痛。”（賈誼《論積貯疏》）

【譯】公倉和私人（兩個方面）的儲備，還是（少得）令（人）悲哀痛心的。

③悲苦。

【例】“長天茫茫，信耗莫通，心目斷盡，無所知哀。”（李朝威《柳毅傳》）

【譯】花茫長空，音信不通，心用盡、眼望穿，也無法（使家人）知道（我的）悲苦。

④悲憤。

【例】“故抗兵相加，哀者勝矣。”（《老子·第六十九章》）

【譯】所以兵力相當的兩軍對壘， （充滿）悲憤心情的一方（必定）勝利。

①疼愛。多指骨肉親人之間的愛。

【例】“左師公曰：父母之愛子，則為之計深遠。”（《觸龍說趙太後》，選自《戰國策·趙策》）

【譯】左師公說：“父母疼愛孩子，就應為他做長遠打算。”

②愛。與“恨”相對，多指男女間的情愛。

【例】“吾至愛汝，即此愛汝一念，使吾勇于就死也。”（林覺民《與妻書》）

【譯】我非常愛你，就是這愛你的一種念頭，使我勇于赴死。

③吝惜，吝啬。

【例】“王笑曰：是誠何心哉？我非愛其财而易之以羊也，宜乎百姓之謂我愛也。”（《齊桓晉文之事》，選自《孟子·梁惠王上》）

【譯】王笑道：“這到底是什麼心理呢？我不是吝惜那錢财而用羊替換牛的，百姓認為我吝啬應該呀！”

④喜歡。與“憎”相對。

【例】“秦愛紛奢，人亦念其家。”（杜牧《阿房宮賦》）

【譯】秦始皇喜歡豪華奢侈，百姓也思念自己的家業。

④不忍。

【例】“傷未及死，如何勿重？若愛重傷，則如勿傷！”（《子魚論戰》，選自《左傳·僖公二十二年》）

【譯】（敵人）受了傷沒有死掉，為什麼不可以再（殺死他呢）？如果不忍再傷害（他），就不如（原先）不傷害（他）！

①安身，養生。

【例】“衣食所安，弗敢專也。”（《曹刿論戰》選自《左傳·莊公十年》

【譯】衣食是安身的東西，不敢獨自占有。

②安定，安甯。

【例】“然而天下少安，何也？大國之王幼弱未壯。”（賈誼《治安策》）

【譯】然而天下還是安定的，為什麼呢？（因為各）大諸侯國的國君（還都）幼小沒有成年。

又：形容詞使動用法，使……安适。

【例】“甘其食，美其服，安其居。”（《老子·第八十章》）

【譯】使他們吃得香甜，使他們穿得漂亮，使他們住得安适。

③哪裡，哪兒。

【例】“皮之不存，毛将安傅（同‘附’）？”（《左傳·僖公十四年》）

【譯】皮沒有了，毛将長在哪裡？

④什麼。

【例】“何功之有哉？尚安事客！”（司馬遷《信陵君竊符救趙》，選自《史記·魏公子列傳》

【譯】有什麼用處呢？還要門客幹什麼！

⑤怎麼。

【例】“沛公曰：君安與項伯有故？”（司馬遷《鴻門宴》，選自《史記·項羽本紀》）

【譯】沛公問：”您怎麼跟項伯有交情？”

①用手握着。

【例】“項王按劍而曰：客何為者？”（司馬遷《鴻門宴》，選自《史記·項羽本紀》）

【譯】項王手握着劍跪直身子問：“客人是幹什麼的？”

②抑制，引申為止、停止，放下。

【例】“若不能，何不按兵束甲，北面而事之！”（司馬光《赤壁之戰》，選自《資治通鑒》卷六十五）

【譯】如果不能，為什麼不放下武器捆起铠甲，面向北而侍奉他！

③摁，壓。

【例】“則以一平闆按其面，則字平如砥。”（沈括《活闆》選自《夢溪筆談·技藝》）

【譯】便用一塊平闆壓（在）它上面，（所有排在闆上的）字平得就像磨刀石。

④巡視，巡察。

【例】“部使者臧，新貴，将按郡至袁。”（高啟《書博雞者事》）

【譯】部使者（指中央派出監察地方的官員）姓臧的，新近做了高官，将要巡察（所管的）各郡，來到袁州。

⑤追查，查究。

【例】“既而以吳民之亂請于朝，按誅五人。”（張溥《五人墓碑記》）

【譯】随後他就以吳郡人民造反（為罪名）向朝廷請示，（朝廷）查究殺了五個人。

⑥根據，依照。

【例】“按西域書，阿羅漢諾矩羅居震旦東南大海際雁蕩山芙蓉峰龍湫。”（沈括《雁蕩山》，選自《夢溪筆談·雜志一》）

【譯】根據西域（有關）佛教著作，阿羅漢諾矩羅居住在震旦東南大海邊的雁蕩山芙蓉峰龍湫。

①矮小的長桌。

【例】“公大怒，取案上器擊傷夫人。”（崔銑《記王忠肅公翺事》）

【譯】（王）公非常生氣，抓起桌上的器皿打傷了夫人。

②古時進食用的木盤（食具）。

【例】“每歸，妻為具食，不敢于鴻前仰視，舉案齊眉。”（範晔《後漢書·梁鴻傳》）

【譯】每當回到家裡，妻子為（他）準備好飯食，不敢在梁鴻面前仰着臉看，把木盤舉得跟眉毛一樣高（後來用“舉案齊眉”形容夫妻相敬）。

③案卷，公文。

【例】“取案末獨身無親戚者二人易汝名，俟封奏時潛易之而已。”（方苞《獄中雜記》）

【譯】拿案卷末尾兩名無親戚的單身漢罪犯的姓名替換你們的姓名，等上奏封緘時偷偷地抽換一下罷了。

④查辦，查處。

【例】“灌夫家在颍川，橫甚，民苦之。請案。”（司馬遷《史記·魏其武安侯列傳》）

【譯】灌夫家在颍川，非常放肆，百姓痛恨他。請求查辦（他）。

⑤考查。

【例】“案孔子之稱公冶長，有非辜之言，無行能之文。”（王充《論衡·問孔》）

【譯】考查孔子稱贊公冶長，有無罪（坐牢）的話，而沒有品行、才能方面的記載。

⑥察看。

【例】“召有司案圖，指從此以往十五都予趙。”（司馬遷《史記·廉頗蔺相如列傳》）

【譯】叫來主管官吏察看地圖，指着（說）從這兒過去十五座城池給趙國。

⑦同“按”，摁住。

【例】“獨卧空室之中，若有所畏懼，則夢見夫人據案其身，哭矣。”（王充《論衡·訂鬼》）

【譯】一個人躺在空房子裡，如果有所害怕恐懼，就夢見那個人摁住他的身體，哭了。

①擡高。

【例】“市中遊俠兒得佳者籠養之，昂其值，居為奇貨。”（蒲松齡《促織》，選自《聊齋志異》卷四）

【譯】街市中遊手好閑、不務正業的年輕人得到了好的（蟋蟀）就用籠子養起來，（為）擡高它的價錢，當作稀奇的貨物（等待高價）。

②仰起，擡起。

【例】“佛印絕類彌勒，袒胸露乳，矯首昂視，神情與蘇、黃不屬。”（魏學洢《核舟記》，選自張潮編《虞初新志》）

【譯】佛印特别像彌勒佛，（敞開）胸襟露出兩乳，擡頭仰望，神态表情和蘇（東坡）、黃（庭堅）不相同。

③【昂昂】氣宇軒昂貌。

【例】“甯昂昂若千裡之駒乎，将氾氾若水中之凫與波上下？”（《楚辭·蔔居》）

【譯】應該氣宇軒昂像矯健的千裡神駒呢，還是像水中的野鴨飄浮不定随波逐流？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!