UK-China Film Collab

英中電影合作研發中心 (UCFC) 為非盈利機構，通過項目設計與研發、公共傳播、文化交流和人才培養促進英中兩國電影産業合作的關系建立與可持續發展。中心的項目經費來源于兩國的研發基金、公共慈善機構、私人捐贈和産業合作夥伴。

OFFICIAL ANNOUNCEMENT

作者：張瞭 & 聶嘉楷

8個單元，超過60部電影，10場論壇和多場獨家導演問答，精彩盡在Odyssey：英國華語電影展映 — 2022年歐洲最大的華語電影節。

春意正濃，在組委會進行了四個多月緊鑼密鼓的籌備後，Odyssey影展終于要帶着它誠意滿滿的片單與廣大的觀衆朋友們見面了。

作為 Odyssey 最重要的線下展映活動，今年的開幕電影我們選擇了新銳導演董雪瑩的紀錄片《“煉”愛》。該影片聚焦時下備受關注的親密關系、家庭、工作、生育等社會熱點議題，細膩而真實的展現出了一副當代中國社會單身女性的群像。該片将會在5月10日于倫敦與愛丁堡雙城同時首映，為我們拉開為期一個月的 Odyssey之旅的序幕 (關于開幕式的詳情及其他線下放映請戳這裡)。

今年Odyssey的其它重頭戲則多以線上展映的方式來呈現。首發的「新視界」與「一種探索」兩個短片單元将于5月10日于網站平台上線，連續展映一個月。關注實驗電影的「先鋒影像」單元将于5月11日上線，展映29天。我們希望借由短片這種靈活又多變的影像形式，來拓寬電影叙事和美學的固有邊界，打破西方觀衆對華語電影創作的刻闆認知。長片單元的展映期則相對較短，每個單元皆為7天左右。從5月12日開始，每個周五我們都會上線一個新的長片主題單元，以不同的切入點帶領觀衆領略新一代中國電影的魅力。

聚焦華語電影新浪潮的「浪潮湧動」單元囊括了6部影片，展映期為5月12日至5月19日。該單元同時設有線上及線下特别展映，其中，《藍宇》4K修複版将于5月12日在倫敦的 The Princes Charles 影院進行線下放映。《一江春水》将于5月17日在倫敦的Finsbury Park Picturehouse 進行線下的英國首映（線下放映現已開放預售，訂票鍊接https://linktr.ee/odysseyccs）。線上的展映部分則包含了4部長片，将于5月13日在網站平台上線，《來處是歸途》透過阿茲海默病患家屬的視角，還原了中國家庭中最真實的心酸苦辣；《第四面牆》借用平行世界的叙事巧思，來探讨人應該如何面對内心的郁結，與自我、家庭、世界達成和解；《在黑潮洶湧的海岸》運用詩意的表達手法，帶我們領略故事之外、影像背後絲絲流動的情緒、意念、感覺；《方舟》則運用紀錄片的影像描繪了疫情之下，家庭成員内部、個體與社會、生命與信仰間的複雜糾葛。

關注女性生命體驗的「她的世界」單元将會在5月27日至6月2日之間進行線上展映。該單元現包含5部影片，《随風飄散》揭露了父權社會下少數民族單身母女的生活困境；《愛情征服一切》為我們展現了征服一切也毀滅一切、既是蜜糖也是砒霜的“愛情”故事；《春潮》描繪了祖孫三人，兩代母女之間，溫情與對抗夾雜的母女關系；《一個夏天》透過女性視角折射出對夫妻關系，教育、拆遷、體制等中國當下諸多社會問題的思考；而《常娥》則借助中國古典神話中“嫦娥奔月”的故事，在不食人間煙火的仙女與影片中被生活瑣碎消耗殆盡的55歲工廠女工之間，形成了極具諷刺和悲憫意味的鏡像隐喻。

展現中國地域文化多樣性的「一方水土」單元則将在6月3日至6月9日之間進行線上展映。該單元彙集了4部影片，旨在為觀衆展示除一線主流城市之外的，中國其他地區的風土人情，以及不同地域文化的特殊印記。影片《春江水暖》與《流水無盡》通過清淡溫潤的南國影像，記錄着每個平凡的家庭是如何随着時代和城市的發展而變遷；《日光之下》為我們講述了東北小鎮上一對兄妹血濃于水的感情，體會在嚴寒冰雪下隐藏着的暧昧與禁忌；《極樂點》則帶我們一路向西，看看西甯這座快速發展中的城市裡，三位初入社會的青年人所發生的種種故事。

此外，本次影展還精心編排了「上美影經典回顧」短片單元，将于5月20日至5月26日進行線上展映。通過回顧中國上世紀60年代的《小鯉魚跳龍門》、《小溪流》，以及80年代的《九色鹿》、《鹿鈴》等經典2K修複動畫作品，本單元意在讓英國的觀衆朋友們在享受不同年代、不同美術風格的動畫短片的同時，也能夠了解中國動畫的發展曆史。另外，本次影展還特别策劃了「驚喜電影」單元，内含一部神秘電影，将于6月1日在網站平台上映，作為Odyssey影展的國際六一兒童節特别獻禮。

5月1日英國時間8：00點起，Odyssey電影節平台将正式開放線上預售票，屆時，大家可以通過電影節的官方網站平台 odysseychinesecinema.uk 來進行購票。本次影展的票型分為全季通票、主題單元票、以及單部電影點播，以滿足觀衆的不同需求。我們的電影節官方展映平台也會在5月1日起開放浏覽，觀衆朋友們可以先行注冊賬号，觀賞影片的預告片和其他信息。

同時，Odyssey還為一直關注我們的影迷朋友們準備了驚喜。從4月3日到4月30日之間，我們會一直在影展的社交平台Instagram上進行抽獎活動。活動期間，我們每周都會送出一定數量的免費全季通票和不同程度的折扣優惠，歡迎大家積極關注@odysseyccs并參與我們的抽獎活動。

以下為本次影展的完整片單，我們期待能與更多的影迷朋友們一起，在Odyssey宏大的電影世界裡度過美好而難忘的時光。

Odyssey 首席贊助

我們在此由衷地感謝 Azad Ayub 先生及其公司對 Odyssey 的大力支持。Azad Ayub Limited 是一家屢獲殊榮的跨國物業管理和開發公司，由具有國際土木工程背景的投資者、企業家及慈善家 Azad Ayub 先生創立。該公司在倫敦北部持有并管理地産物業，30多年來一直為來自不同國家的客戶提供高品質的房屋資源與服務。

展映信息

詳細展映信息将于電影節官方網站及社交媒體平台中陸續公布，敬請期待。

展映日期: 2022年 5月10日至6月10日

展映形式：線上展映平台為Shift 72，線下展映将于英國倫敦和愛丁堡的 Picturehouse 和 The Prince Charles 影院進行。

主辦方：英中電影合作研發中心 (UCFC)

電影節官方網站: odysseychinesecinema.uk

電影節社交媒體平台 (Instagram & Twitter): odysseyccs

更多媒體合作請咨詢

張瞭

媒體與公共關系部主管

郵箱: [email protected]

微信: LZ_Gloria

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!