今天是世界文豪維克多·雨果逝世131周年，131年前的今天，雨果與世長辭，留給世界的是無數的經典，成為後人對于那個大時代認識的一角。

雨果的創作曆程超過60年，幾乎橫跨整個法國現代化的過程，也是世界上出産最豐富的作家之一。同時，他也是中國讀者最熟悉的世界級文豪，著名作家哲夫說：“幾乎讀過書的人，多少都讀過一點兒雨果的作品。”《巴黎聖母院》、《悲慘世界》……你讀過幾本？

法國文學巨匠——雨果

雨果1802年2月26日出生于法國東部風景秀麗的貝桑松，并在那裡度過了他的幼年時代 。雨果的一生幾乎跨越了整個19世紀，他從事文學創作的年代是法國資産階級大革命後複辟與反複辟勢力較量的年代，作為文學家的雨果是當時社會變革的積極參與者。

雨果既是詩人，又是小說家、劇作家、文學評論家和畫家。在長達60多年的文學生涯中，雨果為後人留下了79卷文學作品和4000多幅繪畫作品，是法國和人類文化寶庫中的一份寶貴遺産。

雨果著述豐厚，他的文學作品在法國文學史上如同璀璨的群星。其主要作品有：小說《巴黎聖母院》、《悲慘世界》、《笑面人》、《九三年》、《海上勞工》，詩集《秋葉集》、頌詩集》、《心聲集》、《靜觀集》、《光與影》等。特别是1831年發表的小說《巴黎聖母院》和1862年發表的小說《悲慘世界》是雨果的兩部代表作品。長篇小說《悲慘世界》深刻地揭示了法國當時的社會矛盾，表達了對社會底層勞苦大衆的深切同情。這部小說自發表以來一直深受法國民衆的歡迎，許多章節被選為法國中、小學的語文教材。

雨果雖然未到過中國，然而他對中國的文化和藝術十分推崇和愛好，對中國人民懷有友好的感情。在巴黎的雨果故居紀念館陳列的文物中尤其吸引中國參觀者注意的是那一間擺放着中國漆木家具和中國古瓷器、挂着中國畫的房間。據介紹，這是按照雨果流亡英國、住在根西島時特地為他的女友布置的“中國客廳”的原樣陳列的。尤其可貴的是，在英、法聯軍攻入北京，搶掠圓明園珍貴文物并放火焚毀圓明園後，雨果于1861年11月給一個向他炫耀戰功的法軍上尉寫信，怒斥了英法聯軍的暴行。

1885年5月22日，雨果逝世，享年83歲。

真正的雨果

雨果與中國讀者的關系也一直都很緊密。一方面，在雨果的時代，歐洲曾經掀起中國熱潮，而雨果本身，也創作過許多和中國相關的詩文，同時和不少中國人有友好的交往。另一方面，雨果處在一個動蕩激烈的時代，而近代以來的中國，同樣多災多難，再加上雨果許多作品中對于中國的聲援等，使得國人對于雨果的認同感很強。

這些原因使雨果是進入中國最早的作家之一，他的作品很早就開始被翻譯成中文。但因為種種原因，在很長的時間裡，這些翻譯都是零星而散亂的。魯迅、蘇曼殊等都曾翻譯過他的作品，蘇曼殊曾有《慘世界》，雖然名為翻譯，但實際上大部分都是經過再創作的，融入了許多中國的故事。

文學作品以外，新的傳播媒介對于雨果作品的傳播也功效顯著、不論是電影還是廣播，都有雨果著作改編的作品，這些作品廣為流傳，影響深遠。

雨果說

腳步不能到達的地方，眼光可以到達；眼光不能到達的地方，精神可以到達。

被人揭下面具是一種失敗，自己揭下面具卻是一種勝利。

世界上最寬闊的是海洋，比海洋更寬闊的是天空，比天空更寬闊的是人的胸懷。

未來将屬于兩種人：思想的人和勞動的人，實際上，這兩種人是一種人，因為思想也是勞動。

如果你是石頭，便應當做磁石，如果你是植物，便應當做含羞草；如果你是人，便應當做意中人。

藝術的大道上荊棘叢生，這也是好事，常人都望而怯步，隻有意志堅強的人例外。

人的兩隻耳朵，一隻聽到上帝的聲音，一隻聽到魔鬼的聲音。

生活中最大的幸福就是有人愛我們。

生活就是面對微笑。

大家都在看↓

本期編輯：石玲雯

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部