芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧。
忽反顧以遊目兮，将往觀乎四荒。
佩缤紛其繁飾兮，芳菲菲其彌章。
民生各有所樂兮，餘獨好修以為常。
雖體解吾猶未變兮，豈餘心之可懲。
女嬃之婵媛兮，申申其詈予，曰：
鲧婞直以亡身兮，終然夭乎羽之野。
汝何博謇而好修兮，紛獨有此姱節？
薋菉葹以盈室兮，判獨離而不服。
衆不可戶說兮，孰雲察餘之中情？
芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧。
（澤，污垢；昭質，光明純潔的本質。雖然方潔和污垢混合在一起，隻有光明純潔的本質不會改變）
忽反顧以遊目兮，将往觀乎四荒。
（忽，匆匆；四荒，四方邊際。急匆匆回首觀望，我将縱望四方遠處）
佩缤紛其繁飾兮，芳菲菲其彌章。
（菲菲，很濃的香氣；章，同彰，明顯的意思。佩戴着五彩缤紛的配飾，濃郁的香氣更加明顯）
民生各有所樂兮，餘獨好修以為常。
（老百姓的日子各有樂趣，我獨自喜歡修身養性作為習慣）
雖體解吾猶未變兮，豈餘心之可懲。
（體解，肢解、酷刑；懲，懲戒、制止。即使酷刑也改變不了我，又怎麼能制止我的遠大志向）
女嬃之婵媛兮，申申其詈予，曰：
（女嬃，屈原的姐姐；婵媛，牽連；申申，重複；詈，指責、數落。我的姐姐牽連我，一次又一次的數落我，說：）
鲧婞直以亡身兮，終然夭乎羽之野。
（鲧，禹的父親；婞，剛強；終然，終于；羽，羽山。鲧就是因為剛強正直而死亡的，終于死在了羽山的野外）
汝何博謇而好修兮，紛獨有此姱節？
（你為什麼冒死谏言，又獨自保持這樣的氣節）
薋菉葹以盈室兮，判獨離而不服。
（薋，草多的樣子；菉葹，兩種惡草，喻指小人；判，與衆不同。雜草叢生小人當道，唯獨你自傲清高不屈從）
衆不可戶說兮，孰雲察餘之中情？
（你不可能挨家挨戶去遊說，誰又能理解你的濟世之心？）
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
